Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "斗篷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 斗篷 EM CHINÊS

dǒupéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 斗篷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «斗篷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 斗篷 no dicionário chinês

Capa 1 jaqueta sem mangas. 2 luta \u003cparty\u003e. 斗篷 ①披在肩上的没有袖子的外衣。 ②〈方〉斗笠。

Clique para ver a definição original de «斗篷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 斗篷


倒篷
dao peng
凉篷
liang peng
刺篷
ci peng
孤篷
gu peng
屏篷
ping peng
帆篷
fan peng
扯篷
che peng
断篷
duan peng
短篷
duan peng
peng
背篷
bei peng
船篷
chuan peng
落篷
luo peng
见风转篷
jian feng zhuan peng
趁势落篷
chen shi luo peng
趁风转篷
chen feng zhuan peng
钓篷
diao peng
顶篷
ding peng
风篷
feng peng
飘篷
piao peng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 斗篷

牛场
牛服
牛宫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 斗篷

Sinônimos e antônimos de 斗篷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «斗篷»

Tradutor on-line com a tradução de 斗篷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 斗篷

Conheça a tradução de 斗篷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 斗篷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «斗篷» em chinês.

chinês

斗篷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरसती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عباءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плащ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছদ্মবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jubah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo choàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pelerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плащ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mantie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekmantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 斗篷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «斗篷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «斗篷» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «斗篷» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «斗篷» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «斗篷» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 斗篷

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «斗篷»

Descubra o uso de 斗篷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 斗篷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
阿利的红斗篷
阿利是一个牧羊人。他有一间舒服的房子,一顶大帽子,一根拐杖和一群胖胖的羊。可是每一个人都说......
Tomie De Paola, 2005
2
穿紅斗篷的女孩: 愛智圖書系列039
傍晚,山腳下的夜市開張了。一個穿著紅斗篷的小女孩,充滿好奇、帶些緊張,穿梭在人群中,一攤攤的逛著。美食?新衣服?小女孩找呀找,她到底想買什麼東西呢? ...
王手蟲, 2012
3
紅樓六家談(下冊): - 第 255 页
10 「遠遠見賈母圍了大斗篷,戴著灰鼠暖兜,坐著小竹轎... ...五六個 Y 囊擁轎而來。」 1 )「忽見鳳姐兒披著紫羯裙,笑歌曲次的來了」。 12 「一看四面粉妝銀砌,忽見寶琴披著鼻醫萎站在山坡上遙等... ...背後轉出一個披大紅猩猩顫的人來,那是寶玉」。清代的 ...
蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014
4
The Grey Cloak (灰色斗篷):
Harold MacGrath. shaft n.箭桿.箭、槍、鋒芒、嘲諷、莖、羽軸 v.不適當地懲罰 We gotshaftedonthatsale:theytrickedusintopaying too much. (那件買賣我們吃了虧,他們耍詐使我們多付了錢) smash v.粉碎、破碎 The dishsmashedonthefloor. (這個盤子 ...
Harold MacGrath, 2011
5
圣诞老人的冒险生活:
如果永生斗篷没人穿,那它还有什么用呢?”阿克询问道。“把它永远收在偏僻的神殿,我们又能获得什么好处呢?” “够了!”土地之王突然喊道。“我们就来投一次票,要么同意,要么不同意。反正我同意!” “我也同意!”精灵女王也立刻说道,阿克对她报以微笑。
莱曼·弗兰克·鲍姆, 2015
6
世界科学博览2:
隐形斗篷”的“法宝”就是一种微型金属针,它能够改变物质折射率。长短不一的金属针以不同角度安装在斗篷表面,使斗篷看上去像个呈圆锥体的发梳。这些金属针可以把斗篷里面的反射率从0增至1,与斗篷外面的反射率基本持平,光线因此无法在斗篷表面 ...
陈晓丹, 2013
7
脂硯齋重評石頭記:
一時只見鳳姐也披了斗篷走來,笑道:「吃這樣好東西,也不告訴我!」說著也湊著一處吃起來。黛玉笑道:「那裡找這一群花子去!罷了,罷了,今日蘆雪广遭劫,生生被雲丫頭作踐了。我為蘆雪广一大哭!」【庚辰雙行夾批:大約此話不獨黛玉,觀書者亦如此。】湘雲冷笑 ...
曹雪芹, 2015
8
黑色斗篷
本书讲述了1930年,阎锡山、冯玉祥联合向蒋介石叫板,百万大军转战中原,如同开启了一台巨型绞肉机,一幕震惊中外的现代三国拉开帷幕......。
温靖邦, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «斗篷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 斗篷 no contexto das seguintes notícias.
1
美国科学家制成80毫微米厚隐身斗篷
核心提示:实验所材料科学部主任说:“我们的超薄斗篷看起来就像一件外衣。设计简单,使用方便,今后还能扩大升级,隐藏肉眼可见的物体。” 参考消息网9月19日报道 ... «新浪网, set 15»
2
美国一住户拍到后院不明物体似“伏地魔”行为异常
这个被黑色斗篷从头包到脚的神秘生物站在你家旁边的草坪上。然后你又想起邻居告诉你最近发现屋子周围有散落在地上的生肉。生肉!然后这个物体动了!当这两张 ... «新华网重庆频道, ago 15»
3
红曼巴披斗篷大闹演唱会谁说马刺球员不会玩
近期,邦纳戴上面具,穿上了他那件著名的“红曼巴”T恤,并披上一件黑色斗篷,现身于由一家名为Rock On的非营利性机构在其家乡康科德举办的一场演唱会上,玩得 ... «新浪网, ago 15»
4
火星现女外星人:长发飘飘披着斗篷(图)
近日,台媒称火星现女外星人引起人们关注。据悉专门研究UFO的网站UFO Sightings Daily表示,根据照片中的影像,这看起来像是一位披着斗篷的女人。仅凭一张图 ... «TechWeb, ago 15»
5
李小璐晒爱女萌照"甜馨"穿红色斗篷造型可爱(图)
今日午间,李小璐通过微博晒出两张爱女的萌照。照片中,甜馨身着红色小斗篷,戴着墨镜,头上还别着一个红色发夹,造型十分可爱。而在其中一张照片中,站在树旁的 ... «人民网, mai 15»
6
田亮披红斗篷扮超人笑言:别问我内裤在哪里(图)
照片中,田亮上身穿着超人装,披着红斗篷,下半身则搭配了一条牛仔裤。网友看到微博后纷纷留言,有网友点评称,“傲娇的小眼神”、“我想知道是不是红色的?”,还有 ... «新浪网, abr 15»
7
科学家研制能让物体在磁场中隐身的“斗篷
最近几年,有不少科学家试图使用超材料研制出电影《哈利-波特》中出现过的隐形斗篷,让人或物体对光“隐形”,并已在很小的物体上或有限颜色范围的光波上取得了 ... «腾讯网, abr 15»
8
新型惊喜“超材料”:从无感斗篷到弹性陶瓷
魏格纳教授研究斗篷,但并不是为了使物体隐形。他的目的是将物理作用力隐藏起来。去年,他的实验室研制了一种蜂窝状的材料,可以使物体无法被人感觉到。 «新浪网, mar 15»
9
谢娜穿宽大斗篷外套出镜网友:哪扯的窗帘(图)
照片中,谢娜穿宽大斗篷外套,回眸一笑,十分美艳。网友看到照片后纷纷留言,有网友称,“高跟鞋要不要这么高,打破怀孕传言的节奏”,还有网友调侃道,“娜姐,你在 ... «中国新闻网, mar 15»
10
麦当娜被绊倒摔惨事后一句带过:斗篷被绑太紧
据说,昨晚上麦当娜在英国BRIT Awards颁奖典礼现场.,摔了巨惨无比的一跤,斗篷太长,在要上台阶的时候被旁边的伴舞者拽倒了,摔了那么惨一下,这画面真叫人看 ... «新华网江苏频道, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 斗篷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dou-peng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em