Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "杜遏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 杜遏 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 杜遏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «杜遏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 杜遏 no dicionário chinês

Dúvida, pare, pare. 杜遏 禁绝,阻止。

Clique para ver a definição original de «杜遏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 杜遏


势不可遏
shi bu ke e
堤遏
di e
寝遏
qin e
底遏
di e
怒不可遏
nu bu ke e
抵遏
di e
捍遏
han e
控遏
kong e
断遏
duan e
检遏
jian e
横遏
heng e
沮遏
ju e
禁遏
jin e
肃遏
su e
逼遏
bi e
防遏
fang e
靖遏
jing e
静遏
jing e
驱遏
qu e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 杜遏

宾根大学
勃罗留波夫
德机
断房谋
耳恶闻
甫草堂
甫溪
父鱼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 杜遏

Sinônimos e antônimos de 杜遏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «杜遏»

Tradutor on-line com a tradução de 杜遏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 杜遏

Conheça a tradução de 杜遏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 杜遏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杜遏» em chinês.

chinês

杜遏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parada du
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Du stop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दू रोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دو توقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ду остановка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

du parada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডু স্টপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

du stop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

du Anschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デュ停止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤 정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

du mandeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du stop
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

du நிறுத்தத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

du स्टॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Du durağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fermata du
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przystanek du
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ду зупинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du oprire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

du στάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

du stop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du stopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du stopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 杜遏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «杜遏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «杜遏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 杜遏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杜遏»

Descubra o uso de 杜遏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杜遏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中古近代汉语探微 - 第 155 页
如:《抱朴子,明本》: "外物弃智,涤荡机变,忘富逸贵,杜遏劝沮... ...道家之业也。"《抱朴子^道意》: "凡夫不能守真,无杜遏之检括,有嗜好之摇策,驰骋流遁,有迷无反。"《宋书,刘义宣传》: "朕以至道无私,杜遏疑议,信理推诚,暴于遐迩。不虞物变难筹,丑言遂验。
董志翘, 2007
2
白話二十四史 - 第 10 卷 - 第 476 页
杜遏传杜暹,濮州濮阳人。父杜承志,在武则天称帝之初做过监察御史。当时,怀州刺史李文睐为皇枝近属,被仇人所告,杜承志为他辩解。不久,李文睐获罪,杜承志也受牵连,貶为方义县令。后又任天官员外郎。接着来俊臣等罗织罪名,陷害无辜扩大化,杜承志 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
3
白話資治通鑑 - 第 9 卷
司馬光, 黃錦鋐, 王更生 白話資治迫娃卷二一二西元七二三~七二四年五至八仙當初,監察御史棋陽人杜遏因查技事倩到突騎施,突騎施送他金錢,杜濕一再推辭不受。他左右|的人說:「足下託身具地,不應違逆他們的倩意。」於是收下,埋在帳幕下,出境以後, ...
司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984
4
唐刺史考全編 - 第 1 卷 - 第 521 页
以黄门侍郎杜遏代篙篇安西都萎"。攘《新曹·方镇表四》,朗元四年, "安西都萎镇四镇箭度、支度、挫略使,副大都萎镇磺西箭度、支度、挫略等使,冶西州"。正副都萎分兼雨箭度使都在西州,攘《元龟》巷三五八和(魔耙》巷四二 0 都稍强篙篇北庭箭度使。故吴氏《 ...
郁賢皓, 2000
5
唐明皇全传 - 第 85 页
著者认为,从道德品质及才千、对国家贡献等方面综合衡量,在任期一年以上的十三名宰相中,最好的是姚崇·宋琼,其次是张说·张九龄,再次是李元纺、杜遏、裴榷卿·苏硕·卢怀慎,最差的是张嘉贞、源乾罐、肖篙、裴光庭。但最差的儿名宰相也不是奸相、 ...
郑英德, 1987
6
传习录全译 - 第 23 页
恶是可以用来警戒的,所以保存着戒条而删削具体细节,用以杜遏奸邪。"我问道: "保存善事来供人效法,就是存天理之本然吗?删削具体细节来杜遏奸邪,也就是遏制人欲的萌芽吗? "先生说: "圣人作经,本来就是这个意思。但读者没必要拘泥于具体的文句。
王阳明, 2009
7
舊唐書 - 第 16 卷,第 4 部分 - 第 2532 页
從之,乃詔說及吴躭并就史館修撰。元紘在政事累年,不改第宅,僳馬弊劣,未曾改飾,所得封物,皆散之親族。右丞相皿嘗嘉嘆之,每謂人曰: "李侍郎引宋遥之美才,舳盟之贪冒,贵為國相,家無儲積。難季文子之德,何以加也! "後與杜遏多所異同,情遂不叶,至有相執 ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
8
二十五史補編 - 第 6 卷 - 第 33 页
趙含章代杜遏見新菘傅田仁琬金石萃編易州田公德政碑 11 十四年除易州刺史二十七年公朝于京顿 11 十八年春 11 月制攝御史中 7 ^遒安西都護王忠 61 傅二十九年仁琬爲河束蓋嘉運莓高仙芝傳代田仁琬爲安西夫康粱管通羝天赘六載十二月罷王 ...
二十五史刊行委員會, 1956
9
民國叢書 - 第 10 页
《民國叢書》編輯委員會 I 傅聞異&必有詆 I ?本朝之^正當及此 1 番査辦,盡行銪燧,邪言,以正人心,而厚風俗,哳不梵^之不糾』〔特別査禁明末淸初之害〕其禁香之時代及稀银在上旨中,解释至断『间季未 1 野史甚&其閗毀春任所謂『豈有裒集如許遺 I 竟無 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
10
白话太平广记 - 第 351 页
频频呼唤,声嘶力竭,杜遏不得巳下了船,上前拜见老人,两个人谈了很长时间,船上的人等的不耐烦了,把杜的包袱扔下便开船离岸而去,杜暹见船巳走行,心中焦灼万分,这一日河面上风急浪涌,忽然从水中伸出数十只手攀住船帮,使船沉入河中,船上众人无一 ...
郭力弓, ‎任德山, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杜遏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杜遏 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代政治的三大传统
文化专制主义构成中国古代文治的精神实质,在具体操作中主要表现为三种形式:一是“杜遏邪言,以正人心”,这一传统发展到极致,就是通过对社会实施系统的、严格 ... «www.qstheory.cn, abr 12»
2
引蛇出洞早有先例:乾隆下诏收书大兴文字狱
... 种违碍书籍吗?“况明季造野史者甚多,其间毁誉任意,传闻异词,必有诋触本朝之语,正当及此一番查办,尽行销毁,杜遏邪言,以正人心厚风俗究,断不宜置之不办。 «凤凰网, set 10»
3
明清易代与中华帝国的衰落(图)
乾隆帝下令,对于“抵触本朝之语,正当及此一番查办,尽行销毁,杜遏邪言,以正人心而厚风俗”。据孙殿起在《清代禁书知见录自序》中的统计,禁毁总数达3000余 ... «中国经济网, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 杜遏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/du-e-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em