Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "壅遏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 壅遏 EM CHINÊS

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 壅遏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «壅遏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 壅遏 no dicionário chinês

Supressão 1. Também para "壅 蔼". 2. Bloco, bloco. 壅遏 1.亦作"壅蔼"。 2.阻塞;阻止。

Clique para ver a definição original de «壅遏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 壅遏


势不可遏
shi bu ke e
堤遏
di e
寝遏
qin e
底遏
di e
怒不可遏
nu bu ke e
抵遏
di e
捍遏
han e
控遏
kong e
断遏
duan e
杜遏
du e
检遏
jian e
横遏
heng e
沮遏
ju e
禁遏
jin e
逼遏
bi e
防遏
fang e
靖遏
jing e
静遏
jing e
驱遏
qu e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 壅遏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 壅遏

Sinônimos e antônimos de 壅遏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «壅遏»

Tradutor on-line com a tradução de 壅遏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 壅遏

Conheça a tradução de 壅遏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 壅遏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «壅遏» em chinês.

chinês

壅遏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yonge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yonge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yonge
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Янг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yonge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yonge
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yonge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yonge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yonge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disalin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yonge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yonge
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yonge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yonge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yonge
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Янг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yonge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yonge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yonge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yonge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yonge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 壅遏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «壅遏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «壅遏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 壅遏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «壅遏»

Descubra o uso de 壅遏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 壅遏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古医书硏究 - 第 160 页
《说文'曰部》说: "曷,止也" ,《说文' ^部》说: "遏,微止也,从產,曷声"。是"曷"训"止" ,而"遏"训"衡止" ,其"遏"又得"曷"声,二字例得通假也。《尔雅,释诂下》说: "曷,遏,止也" ,郝懿行义疏: "曷、遏字通"。此文"害"字读"曷" ,即是读"遏"。则此文之所谓"壅害"者,乃言"壅遏"也 ...
李今庸, 2003
2
穀梁傳:
四)梁山崩。(傳)不日,何也?高者有崩道也。有崩道,則何以書也?曰:梁山崩,壅遏河三日不流,晉君召伯尊而問焉。伯尊來遇輦者,輦者不辟,使車右下而鞭之。輦者曰:「所以鞭我者,其取道遠矣。」伯尊下車而問焉,曰:「子有聞乎?」對曰:「梁山崩,壅遏河三日不流。
穀梁赤, 2015
3
明醫指掌:
毒盛凡熱毒壅遏之證,初發身熱壯盛,腮紅臉赤,毛焦皮燥,氣粗喘滿,腹脹煩躁,狂言譫語,睡臥不寧,大便秘結,小便赤澀,面浮眼脹,多啼多怒,的系熱毒壅遏。未見點時,先須升麻葛根湯一服,隨服羌活散郁湯。至見點三日之內,諸證悉平,勢將行漿,則服益元透肌散 ...
皇甫中, 2015
4
高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 76 页
汰平御舊、 186 《藝文類聚》 1 87 引此文並作「民氣壅閼」,〈〈初學! ^》 190 則引作「人氣壅閼」。 189 準此可知,〈古樂〉此文本當作「壅閼」,是高讀「壅閼」為「壅遏」,「壅遏習見《淮南子》,《淮南子,主術》:「守官者雍遏而不進。」 1 9 。又〈要略〉:「所以竅窕穿鑿百事 ...
何志華, 2007
5
管子:
見知不悖,賞罰不差,有不蔽之術,故無壅遏之患;亂主則不然,法令不得至於民,疏遠鬲閉,而不得聞,如此者,壅遏之道也,故明法曰:「令出而留,謂之壅。」人臣之所以乘而為姦者,擅主也;臣有擅主者,則主令不得行,而下情不上通,人臣之力,能鬲君臣之閒而使美惡 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
6
四聖心源:
癰者,營衛之壅於外也,疽者,氣血之阻於內也。營衛之壅遏,有盛有不盛,故腫有大小。穴俞開而風寒入,寒郁為熱,隨孔竅而外發,故其形圓。疽之外候,皮夭而堅,癰之外候,皮薄而澤,陰陽淺深之分也。《靈樞‧癰疽》:寒邪客於經脈之中則血澀,血澀則不通,不通則衛 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
7
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
輦者曰:「天有山,天崩之。天日不流。」伯尊曰:「君爲此召我也,爲之「子有聞乎?」對曰:「梁山崩,壅遏河三尊下車而問焉,以其言有理,知非凡人。曰:其取道遠矣。」所用鞭我之間,行道則可遠。伯音避。將,子匠反。輦者曰:「所以鞭我者,〇壅,於勇反。遏,於葛反。
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
8
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 「進」追」,按阮校:「此本『進』誤「追』。」據「壅」, ^ :「雍又作壅,同。」脱。」據補。「公」字原無,按阮校:「鄂本『文』下有『公』字,此卒戍者何?不卒戍者,内辭也。不可使公子買戍衛,不卒戍,刺之。〇不也」。而正之,上討下之辭,如上十 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
9
奇效良方:
前人治法,透肌解毒而已,使毒得出肌,透消解氣,既無壅遏,則自然出勻也。用必勝散快毒丹令出快,紫草飲、胡荽酒、紅粉丹自然勻順之。前人於瘡疹,防微杜漸,無不盡其意焉。見小兒遇天氣溫熱,或冬溫,恐發瘡疹,遂以犀角玳瑁二味,磨汁與服之,以茜草煎汁與 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
淮南子(二): - 第 1474 页
... 就能進退左右没有掛礙,利用氣勢作爲資助,以清靜作爲常法,避實就虛,駕駛戰爭如同驅趕群羊般得心應手。這就曰疋論說戰爭的意圖。 8 〈説山〉、〈説林〉者,所以竅窕穿鑿百事之壅遏 0 ,而通行貫 4 : "厶" ; ^ ^ 4 、4 厶^ 0 1 廿 4 ,丫^一^0 丁一^、一^\尸.
淮南子, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «壅遏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 壅遏 no contexto das seguintes notícias.
1
秋季掉发严重怎么办? 5个调理方固发防脱
而中医认为:情志不遂,肝气郁结,郁而化火,热蒸毛窍,壅遏营血濡养毛根而导致脱发。 所以说,压力过大也可能是掉发过多的原因之一。压抑的程度越深,脱发的速度 ... «人民网, set 15»
2
陈皮提取物
橘皮辛散通温,气味芳香,长于理气,能入脾肺,故既能行散肺气壅遏,又能行气宽中,用于肺气拥滞、胸膈痞满及脾胃气滞、脘腹胀满等症。常与木香、枳壳等配伍应用。 «中国食品商务网, set 15»
3
陈皮的功效有哪些?细数食用陈皮的小细节
因其既能健脾,又能理气,故往往用作补气药之佐使,可使补而不滞,有防止壅遏作胀作用。此外,橘皮又能和中,可治胃失和降、恶心呕吐,若胃寒呕吐,可与生姜同用; ... «人民网, set 15»
4
宝宝咳嗽怎么好得快
中医讲,肺热是由风热袭肺,或风寒郁而化热,壅遏於肺,肺失清肃所致。从孩子本身的生理特点讲,孩子是一个纯阳之体,即阳常有余、阴常不足、偏阴虚、内热重,就是 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
5
七夕节的来历和习俗及诗句七夕起源
自七月一日,车马嗔咽,至七夕前三日,车马不通行,相次壅遏,不复得出,至夜方散。”在这里,从乞巧市购买乞巧物的盛况,就可以推知当时七夕乞巧节的热闹景象。 «农博网, ago 15»
6
秋季5个调理方固发防脱
而中医认为:情志不遂,肝气郁结,郁而化火,热蒸毛窍,壅遏营血濡养毛根而导致脱发。 所以说,压力过大也可能是掉发过多的原因之一。压抑的程度越深,脱发的速度 ... «星岛环球网, ago 15»
7
失眠症的病因及日常护理小妙招
暴饮暴食,宿食停滞,脾胃受损,,酿生痰热,壅遏于中,痰热上扰,胃气失和,可致失眠。此外,浓茶、咖啡、酒之类饮料也是照成不寐的因素。 3、劳逸失调. 劳倦太过则 ... «凤凰网, mai 15»
8
大承气汤治疗脑病疗效好
胃肠壅滞,气机升降失司,浊气不降,壅滞结聚,形成痰、火、瘀、滞等致病因素, ... 临床所见,阳明腑气不通,气机壅遏,津液结滞形成痰浊,日久化热,痰热、痰火内结, ... «www.9939.com, abr 15»
9
东京汴梁曾演绎中国古代围棋盛世今天开封围棋走上复兴之路
北宋僧人文莹在《湘山野录》中记载:太宗喜弈棋,谏臣有乞编窜棋待诏贾元于南州者,且言“元每进新图妙势,悦惑明主,而万机听断,大致壅遏,复恐坐驰睿襟,神气郁 ... «TOM, mar 15»
10
肝肾亏虚型痛风多食『牛膝粥』
临床常见湿热壅遏、痰湿阻滞和肝肾亏虚等证型。今天领客康健网小编为大家推荐一款肝肾亏虚型痛风的良疗方『牛膝粥』 肝肾亏虚的临床表现:关节疼痛不甚明显, ... «领客康健网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 壅遏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-e-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em