Significado de "断约" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断约 EM CHINÊS

断	约
duàn	yuē

O QUE SIGNIFICA 断约 EM CHINÊS

definição de 断约 no dicionário chinês

Contrato de interrupção.

TRADUÇÃO DE 断约

Conheça a tradução de 断约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断约» em chinês.

• chinês: 断约
• Tradutor português - espanhol: off acerca
• Tradutor português - inglês: Off about
• Tradutor português - hindi: के बारे में बंद
• Tradutor português - arabe: بعد نحو
• Tradutor português - russo: Выкл о
• Tradutor português - português: off sobre
• Tradutor português - bengali: ব্রেকিং সম্পর্কে
• Tradutor português - francês: off à propos
• Tradutor português - malaio: tentang berbuka
• Tradutor português - alemão: Aus ca.
• Tradutor português - japonês: 約オフ
• Tradutor português - coreano: 약 끄기
• Tradutor português - javanês: About bejat
• Tradutor português - vietnamita: Tắt về
• Tradutor português - tâmil: உடைத்து பற்றி
• Tradutor português - marata: ब्रेकिंग बद्दल
• Tradutor português - turco: kırma Hakkında
• Tradutor português - italiano: off su
• Tradutor português - polonês: od o
• Tradutor português - ucraniano: викл про
• Tradutor português - romeno: off despre
• Tradutor português - grego: off για
• Tradutor português - africâner: off oor
• Tradutor português - sueco: av om
• Tradutor português - norueguês: av om

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断约»

Descubra o uso de 断约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国天台宗通史 - 第 2 卷 - 第 468 页

《十九问》)知礼批驳的第二点是智圆的"理消非关智断"。智圆以为: "惑即法性,即是染而无染,名为消伏。是则惑性相待,非关智断。" (《阐义钞》卷一) "惑"即法性如波即水,悟则当体即是,无须约智断。可见智圆是从性德之行角度理解"理消" ,而此性德之行并非缘 ...

潘桂明, ‎吴忠伟, 2008

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 40 页

因趕白兔(二)南管曲目 1 .遠望鄉里 1 .望明月 3 ,秋天梧桐 4 ,共君斷約 5 ^懶繡停針 6 ,山險峻 7 ,繡成孤寞據陳學禮先生言,學過的曲目不只這些,有些太久沒唱都忘了,例如陳先生曾要求筆者是否能提供〈鵠鳥一北調〉、〈離漢宮一南北交〉 32 等曲的曲辭給 ...

林珀姬, 2004

高島斷易: - 第 534 页

納約自牖」義取此耳。六四以陰處陰,本易有咎,乃四爻能以「樽酒簋二」,約而自牖納之,可以饈王公,可以享宗廟,故終得「無咎」。《象》曰「剛柔際也」,謂上下兩卦二剛曰柔之際,兩坎相重,樽簋之二,以象其重也。謂處剛柔相交,能以樽簋自牖納之,亦足昭其誠也, ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

天工開物:

雨水前五六日,天色晴明即開出,去外殼,斫斷約五六寸,以兩個節為率。密佈地上,微以土掩之,頭尾相枕,若魚鱗然。兩芽平放,不得一上一下,致芽向土難發。芽長一二寸,頻以清糞水澆之,俟長六七寸,鋤起分栽。凡栽蔗必用夾沙土,河濱洲土為第一。試驗土色,掘 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

Supreme Supernatural Force

斩马刀在秦政双拳轰击之下,长约一米的刀头被左拳打断,约有一米的刀柄也被秦政右拳从中击断。恐怖的气劲冲撞,将向自强的胸膛都给冲的血肉模糊,他惨叫着便飞跌向人群。吼!秦政冲天而起,达到了十米之高,整个人都对着烈日长啸,双脚凶狂的踏下, ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

華嚴經十地品淺釋（上冊）:

學了十地之後的目標宗旨,總有二義:(一)以地智斷證,即初地菩薩具備的智慧是二空智,般若智,憑此般若智可斷異生性障,異生即異於凡夫身,證得聖性的意思,初地菩薩即聖位菩薩,和凡夫性不同,所謂凡夫性就是有我執和法執,在這裏說祂已證得人空和法空, ...

賢度法師, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。甚辇路、喧阗且止,听得念奴歌起。父老犹记宣和事,抱铜仙、清泪如水。还转盼、沙河多丽。混漾明光连邸第,帘影冻、散红光成绮。月浸葡萄十里,看往来、神仙才子,肯把菱花扑碎。肠断竹马儿童,空见说、三千乐指。

盛庆斌, 2015

魂斷彩虹 (繁體版): - 第 14 页

張大嬸大概知道他不習慣,也不太勉強他,只說道:「還有十多里的路程,有一間小食店,到了那裡再吃點東西吧。」陳曉乾「嗯」地應了一聲。張大嬸一路上照顧他,但仍然要到晚上九時才抵達彩虹鎮:沿著江邊建築的一個破舊小鎮,江上有一條闊約五米、長約七八 ...

溫紹賢, 2011

聖經輕斷食: 21天就能淨化身體、改善健康、連祈禱都更有效的但以理禁食法

21天就能淨化身體、改善健康、連祈禱都更有效的但以理禁食法 蘇珊.葛瑞莉(Susan Gregory). 這道熱騰騰的菜館,搭配上簡單、淋了一點醬汁的青以一起享用的中餐或晚餐!可以和一同進餐的人分享這我們的牧者(牧羊人)和他對每個一同進餐之人的愛。

蘇珊．葛瑞莉(Susan Gregory), 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

几资断氢。杰墨岱他墓求。安雏芝把可奔放税。家锥丛些雏氰得猿,饭食减退。就为两个儿子把家产分开,并写下文书,把楼阁与好的田地,都分给了太器。可弃怨恨。 ... 入罢进屋把亡警冀县讲尘八 X 川八入 Y 川入的肖八\间弊盟攀情此断约绝。己 O 氏器忆起 ...

蒲松龄, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断约 no contexto das seguintes notícias.

因涨水卧龙路断约两天后恢复

四姑娘山景区刚发布消息，映秀至耿达段因邓家大院段、羊子岩段、原紫荆隧道等路段河水上涨，河水漫过路面，暂时不能通过。请过往的朋友相互转告，预计两天以后 ... «成都全搜索新闻, jun 15»

重庆一棵大树倒下砸中公交阻断交通3小时(图)

倒下的大树不仅砸到了一辆过路的公交车，还造成该路段交通阻断约3小时。所幸并无人员伤亡。截至记者发稿时，该路段已恢复正常通行。 今晨9时50分左右，记者赶 ... «新浪网, set 10»