Baixe o aplicativo
educalingo
顿渐

Significado de "顿渐" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 顿渐 EM CHINÊS

dùnjiàn



O QUE SIGNIFICA 顿渐 EM CHINÊS

definição de 顿渐 no dicionário chinês

Gradualmente, a língua budista. A epifania p é gradualmente realizada ou o farmacêutico p.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顿渐

东渐 · 兰芷渐 · 南顿北渐 · 大渐 · 奸渐 · 害渐 · 平渐 · 日渐 · 木渐 · 沈渐 · 流渐 · 浸渐 · · 渐渐 · 积渐 · 端渐 · 防微杜渐 · 防萌杜渐 · 阶渐 · 鸿渐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顿渐

顿呼 · 顿混 · 顿豁 · 顿积 · 顿迹 · 顿即 · 顿寄 · 顿甲 · 顿驾 · 顿剑摇环 · 顿僵 · 顿脚 · 顿脚捶胸 · 顿教 · 顿节 · 顿解 · 顿进 · 顿具 · 顿觉 · 顿军

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顿渐

微渐 · 慎防杜渐 · 无渐 · 沾渐 · 淹渐 · 渍渐 · 湛渐 · 疏渐 · 衰渐 · 迤渐 · 逐渐 · 遐渐

Sinônimos e antônimos de 顿渐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顿渐»

顿渐 ·

Tradutor on-line com a tradução de 顿渐 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 顿渐

Conheça a tradução de 顿渐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 顿渐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顿渐» em chinês.
zh

chinês

顿渐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dayton gradualmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dayton gradually
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डेटन धीरे-धीरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دايتون تدريجيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дейтон постепенно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dayton gradualmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডেটন ধীরে ধীরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dayton progressivement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dayton secara beransur-ansur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dayton und nach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デイトン徐々に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

데이턴 점차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dayton mboko sithik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dayton dần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டேடோன் படிப்படியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डेटन हळूहळू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dayton tedricen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dayton gradualmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Dayton stopniowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дейтон поступово
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dayton treptat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντέιτον σταδιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dayton geleidelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dayton gradvis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dayton gradvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顿渐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顿渐»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 顿渐
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «顿渐».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顿渐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顿渐»

Descubra o uso de 顿渐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顿渐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
品逸19 - 第 19 卷
法无顿渐,人有利钝,故名顿渐 o ~又说: “汝师(指神秀)戒定慧劝大根智人,吾戒定慧劝大根智人” ; “汝师戒定慧接大乘人,吾戒定慧接最上乘人 o ~,后来圭峰宗密据此而谓:法无顿渐,顿渐在机:就教育化仪之顿渐,应机之顿渐;就人有教授方便之顿浑斤,恨性悟入 ...
吴向东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
坛经摸象(上卷):
从总题看,“顿教”概念的出现,说明是判教的结果。判教,是中国佛教特有的对佛教教义、教派的归类法。《中华佛学大词典》对此有详细的解释,摘要如下:【判教】在佛教中根据义理的浅深、说时的先后等方面,将后世所传的佛教各部分,加以剖析类别,以明说意 ...
沈善增, 2015
3
禅定述要: 如来禅, 祖师禅, 秘密禅 - 第 160 页
渐薰而发现也。有云法无顿渐,顿渐在机者,诚哉此理! ” “教有化仪之顿渐,应机之顿渐;就人有教授方便之顿渐,根性悟入之顿渐,发意修行之顿渐。于中唯云先顿悟,后渐修,似违反也。欲绝疑者,岂不见日光顿出,霜渐消;孩子顿生,志气渐立;猛风顿息,波浪渐停; ...
吳立民, ‎吴信如, 2002
4
北大学生最关注的100个事件:
惠能主张“顿悟”,“醍醐灌顶”、“当头棒喝”等成语就是出自惠能的这一主张,都是后世法师用以开悟弟子的方法。惠能也不排斥同门师兄所提倡的“渐悟”,他始终认为“法本一宗,人有南北;法即一种,见有迟疾。何名顿渐?法无顿渐,人有利钝,故名顿渐”。
黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015
5
中国唯识宗通史 - 第 191 页
了慧远对于"顿教"、"渐教"二分法的否定。净影慧远在《大乘义章》中列出了言"顿渐"的二人: "晋武都山隐士刘虬说言,如来一化所说无出。《华严》等经是其顿教,余名为渐,渐中有其五时七阶。" 0 "又诞公云:佛教有二,一顿,二渐。顿教同前。但就渐中,不可 ...
维中杨, 2008
6
中国佛教与人文精神 - 第 239 页
即他在强调"人有利钝"这一点的同时,又认为"教有顿渐"。如他说: "人有利钝,教有顿渐。"按,此句据胡适本《神会语录》。石井本此句作: "人有利钝故,即有顿渐。"这里"教"与"即"两字的差别,是可以进一步作研究的。不过我们在《传灯录》二十八卷所录的"荷泽神 ...
楼宇烈, 2003
7
拒斥与吸收: 敎育视域中的理学与佛学关系硏究 - 第 188 页
密教者,指因众生根性不同,佛以不思议智慧神通之力,使众生随类得益,或顿或渐,彼此不知;不定教者,指如来说法,众生同听异闻, ... 智頷在《法华玄义》中讲: "若带小明大,是顿渐相资;若会小归大,是顿渐泯合" 1 口 0 "小闻于大,耻小而慕大,是为顿资小;佛命 ...
张学强, 2002
8
华严文汇 - 第 2 卷 - 第 542 页
前三者是属于相,其中第三者为一种离垢清净,而不是纯然的自性清净,后一者(真实心)是性,也是一种自性清净。因此,前三者是由于污尘染心而起的;如一旦破迷显悟,转识成智,则自性明照如镜,虚灵不昧。九、悟修顿渐,言似违反六祖慧能大师云: "法本一宗, ...
范观澜, 2007
9
禅宗美学思想的嬗变轨迹 - 第 81 页
人有教授方便之顿渐,根性悟人之顿渐,发意修行之顿渐。"即是说顿渐可以约修行而言,也可以约证悟而言。他还归纳了六种诸经论及诸禅门关于顿渐的不同说法: "或云先因渐修功成,豁然顿悟。或云先须顿悟方可渐修。或云由顿修故顿悟。或云悟修皆渐。
皮朝纲, 2003
10
禅宗的基本常识:
教,内容丰富,文字通俗,皇研究禅宗思想渊源的重要依据 o 由于历代辐转传抄,因而版本较多,体例互异,内容详略不同 o 据流通较广的金陵刻经处本所记其品目为自序、般若、决疑、定慧、女少行、忏悔、机缘、顿渐、护法、付嘱等...品 o 其中心思想皇“见 l 性 ...
李光钦, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顿渐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顿渐 no contexto das seguintes notícias.
1
《六祖坛经》慧能诗偈集
法即无顿渐,迷悟有迟疾。只此见性门,愚人不可悉。 说即虽万般,合理还归一。烦恼暗宅中,常须生慧日。 邪来烦恼至,正来烦恼除。邪正俱不用,清净至无余。 «新浪网, set 15»
2
禅宗是激进的吗
因为人有钝根和利根之分,所以依此建立了顿渐两套系统的修行。顿悟是直接立足于真心,故能“一超直入如来地”,但这只适合上根利智,属于精英教育。或者说,是针对 ... «新浪网, mai 15»
3
祖师语录:慧能大师揭开顿悟和渐修的真相
什么是顿?什么是渐?佛法也罢,禅法也好,并无顿渐之分,只是因为人有利根、钝根之别,所以名为顿渐。禅宗历史上有顿渐之争,而在六祖慧能看来,佛法或禅法根本 ... «凤凰网, jun 14»
4
中国公主中国和尚和印度僧人的故事
由吐蕃武士而喇嘛王国,赤松德赞是最为核心的人物。更具戏剧性的事实是,在赤松德赞时代,中国和尚与印度僧人的一场“顿渐(悟)”之辩决定了西藏后来的历史。 «新浪网, fev 14»
5
达摩禅法与中国禅宗
我们知道,“禅教”与“顿渐”问题,是中国禅宗最为关注的问题,是禅门纷争的焦点。其中,禅教问题的实质是佛教修行要不要对佛法理论的悟解,而且依此作为判断是顿教 ... «新浪网, nov 13»
6
永嘉禅师与永嘉禅
他的门下虽不及南岳、青原二系人才辈出,形成五家宗派而禅风广播,但永嘉禅师一生的高风亮节及其禅法顿渐并行的独特风格,却是非常适应难以起疑情、参话头的 ... «新浪网, nov 13»
7
普照禅师修心诀
... 无始习气,难卒顿除。故依悟而修,渐熏功成,长养圣胎,久久成圣,故云渐修也。 .... 若一时顿悟前后,则二门定慧,顿渐有异,如何一时并行也?则顿门个者,依自性 ... «凤凰网, out 13»
8
桑顿纽卡斯尔如鱼得水意大利重新召之壮阵容
在纽卡斯尔主帅帕杜看来,这1年,21岁的桑顿完成了“从男孩到男人”的进化。 ... 本赛季,竞争对手瑞安·泰勒重伤,而桑顿渐入佳境,各项赛事13次首发列全队之首。 «腾讯网, nov 12»
9
深入经藏:净慧长老解坛经运用无相颂破执着
背诵这首《无相颂》,我们就可以在生活中、修行中来加以运用。我们不妨在这里念一遍:. 说通及心通,如日处虚空。唯传见性法,出世破邪宗。 法即无顿渐,迷悟有迟疾。 «凤凰网, out 12»
10
无锡赛-威廉姆斯3-5止步8强沃尔顿两破百晋级4强
另一场比赛,沃尔顿打出两杆破百,下半场连胜4局5-3逆转米尔金斯。 ... 休息后沃尔顿渐入佳境,沃尔顿打出单杆104分和单杆102分,连胜两局将比分扳为3-3平。 «新浪网, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顿渐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-jian-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT