Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "惰骄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 惰骄 EM CHINÊS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 惰骄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «惰骄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 惰骄 no dicionário chinês

Estou orgulhoso e orgulhoso. 惰骄 骄傲懈怠。

Clique para ver a definição original de «惰骄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惰骄


侈骄
chi jiao
兵老将骄
bing lao jiang jiao
凉嬖骄
liang bi jiao
吝骄
lin jiao
富而不骄
fu er bu jiao
富而无骄
fu er wu jiao
富骄
fu jiao
屡骄
lu jiao
悍骄
han jiao
揭骄
jie jiao
气充志骄
qi chong zhi jiao
气冲志骄
qi chong zhi jiao
狠骄
hen jiao
繁骄
fan jiao
贵不召骄
gui bu zhao jiao
贵不期骄
gui bu qi jiao
贵骄
gui jiao
逞骄
cheng jiao
jiao
骄骄
jiao jiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惰骄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惰骄

上谄下
位不期
志满气
气满志
泰而不
胜不

Sinônimos e antônimos de 惰骄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惰骄»

Tradutor on-line com a tradução de 惰骄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 惰骄

Conheça a tradução de 惰骄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 惰骄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惰骄» em chinês.

chinês

惰骄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda loca arrogancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Idler arrogance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलसी व्यक्ति अहंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهمل الغطرسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Натяжной высокомерие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Idler arrogância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলস দাম্ভিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Idler arrogance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keangkuhan malas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Idler Arroganz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイドラー傲慢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이들러 오만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arrogant arrogant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm biếng kiêu ngạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோம்பேறி அகந்தையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्विष्ठ अहंकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kibirli kibirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Idler arroganza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

idler arogancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

натяжна зарозумілість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leneș aroganță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης αλαζονεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tussenrat arrogansie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Idler arrogans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Idler arroganse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惰骄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惰骄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «惰骄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惰骄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惰骄»

Descubra o uso de 惰骄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惰骄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
項梁麾下,有一謀士宋義,察知秦兵日增,引以為憂,遂入帳諫項梁道:「公渡江到此,屢破秦軍,威名日盛,可喜無過今日,可懼亦無過今日,大約戰勝以后,將易驕,卒易,惰必敗,不如不勝。試看各營將士,已漸驕了,已稍惰了,秦兵雖敗,秦將章邯,究竟是經過百戰, ...
蔡東藩, 2015
2
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
57,勝戰【提示】本篇以《勝戰》爲題,乃繼《佚戰》之后,進一步闡述勝仗之后如何防止產生驕惰情緒的問題。它認爲,在對敵作戰中,如果打了勝仗,不可產生驕惰情緒,而應當日夜加強戰備以防敵人襲擊。這樣,敵人即使來攻,我也不會遭到失敗。本篇引自《司馬 ...
劉伯溫, 2015
3
唐代咏史组诗考论/中国古代咏史怀古诗系列研究 - 第 160 页
百里奚只系用之能不能系作"系"作"系"作"击' '宋本字误撟同骄,鲁仲连今来跃马怀骄惰作"懾堕"作"桥堕"作"骄惰"堕通惰,桥字错项籍壮士诚知轻性命性命作"性命"作"命性"作"命性"《全诗》据《统签》改范增智士宁为暗主谟士作"主"作"主"作"主"后三本字误 ...
赵望秦, 2003
4
曾國藩家書:
賢弟教訓後輩子弟,總當以勤苦為體,謙遜為用,以藥驕佚之積習,余無他囑。(咸豐十年十月二十日)致四弟教子侄宜戒驕奢佚澄侯四弟左右:此間於十九日,忽被大股賊匪,竄入羊棧嶺,去祁門老營,僅六十里,人心大震。幸鮑張兩軍,於念日念一日,大戰獲勝,克復 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
5
宋朝兵制初探 - 第 322 页
惰固然是缺乏训练所致,也应与较为宽裕的生活条件有关。一个军士,如果为了全家衣食,而终日辛苦劳瘁,是不可能既骄且惰的。兼营他业,固然可以有所 ... 《宋史》卷 193 《兵 肆。" (《诚斋集》卷 (《欧阳文忠公全集》卷 59 《原弊》〉宋时一些记载反映军士骄,.
王曾瑜, 1983
6
一九一〇年代的中国 - 第 462 页
1918 年有人指出,山东之所以多匪是因为人民"其性质习于骄,则不能下人,惰则不能自给,故骄惰之民,不为兵,则为匪。" 2 北洋时期的剿匪报告在诠释土匪何以生成时,也大都强调民性强悍。如豫南, "民俗强悍,惯性难驯" ;豫西"民情强悍,习俗使然" 3 。
中国社会科学院. 民国史室, ‎四川师范大学. 历史文化学院, 2007
7
中华家训3:
戒骄满弟于世事阅历渐深,而信中不免有一种骄气。天地间惟谦谨是载福之道,骄则满,满则倾矣。凡动口动笔,厌人之俗,嫌人之鄙,议人之短,发人之覆,皆骄也。无论所指未必果当,即使一一切当,已为天道所不许。吾家子弟满腔骄傲之气,开口便道人短长,笑人 ...
王新龙, 2013
8
通典: 兵典
〈軍將驕敗〉春秋末,吳子問孫武曰:「敵勇不懼,驕而無慮,兵眾而強,圖之奈何?」武曰:「詘而待之,以順其意;無令省覺,以益其懈怠;因敵遷移,潛伏候待,前行不瞻,後往不顧;中而擊之,雖眾可取。攻驕之道,不可爭鋒。」秦末,項梁起兵吳中,比至定陶,再破秦軍,項羽等 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
9
蔡尚思全集 - 第 5 卷 - 第 254 页
《費梦》)唐德宗因听说武举人持弓挟矢人皇城,就命令停止武举;朱蒹因想到人民已竞武勇,就不敢训练保甲;王船山因害怕人民起义,就反对寓兵于农,都同样是站在地主阶级立场而采取的弱民政策。王船山认为人民"易动而难静" , ^皆游惰骄桀者" ,所以反对 ...
蔡尚思, 2005
10
蔡尚思文集 - 第 396 页
蔡尚思. 就反对寓兵于农,都同样是站在地主阶级立场而采取的弱民政策。王船山认为人民"易动而难静" , "皆游惰骄桀者" ,所以反对他们的离田亩而执干戈: "夫民易动而难静,而乱世之民为甚。当其舍耒而操戈,或亦有不得已之情焉,而要皆游惰骄桀者也。
蔡尚思, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惰骄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duo-jiao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em