Baixe o aplicativo
educalingo
高帽

Significado de "高帽" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 高帽 EM CHINÊS

gāomào



O QUE SIGNIFICA 高帽 EM CHINÊS

definição de 高帽 no dicionário chinês

O chapéu alto é o chapéu da casa alta.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 高帽

侧帽 · 便帽 · 八角帽 · 吹帽 · 安全帽 · 戴帽 · 搭耳帽 · 朝帽 · 白宣帽 · 白帽 · 白纱帽 · 白通帽 · 白高帽 · 穿靴带帽 · 穿靴戴帽 · 笔帽 · 翠帽 · 草帽 · 裁帽 · 鞭帽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 高帽

高陆 · 高侣 · 高履 · 高率 · 高略 · 高论 · 高罗 · 高迈 · 高慢 · 高莽 · 高帽子 · 高美 · 高门 · 高门大户 · 高门大屋 · 高锰酸钾 · 高密 · 高密侯 · 高密衮 · 高棉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 高帽

冠帽 · 合欢帽 · 好戴高帽 · 官帽 · 汾阳帽 · 瓜拉帽 · 瓜皮帽 · 短帽 · 红缨帽 · 红黑帽 · 胡帽 · 道帽 · 钉帽 · 顶帽 · 风帽 · 高屋帽 · 高翅帽 · 高顶帽 · 鹅帽 · 黄帽

Sinônimos e antônimos de 高帽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «高帽»

高帽 ·

Tradutor on-line com a tradução de 高帽 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 高帽

Conheça a tradução de 高帽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 高帽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «高帽» em chinês.
zh

chinês

高帽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sombrero de Copa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Top Hat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टोप-हाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Top Hat
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Top Hat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উঁচু রেশমী টুপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chapeau haut de forme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Topi tinggi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Top Hat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トップ・ハット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Top Hat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Top Hat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டாப் ஹேட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टॉप हॅट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

silindir şapka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cappello a cilindro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Top Hat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Top Hat
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Top Hat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίψηλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Top Hat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Top Hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Top Hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 高帽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «高帽»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 高帽
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «高帽».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 高帽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «高帽»

Descubra o uso de 高帽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 高帽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华词源
高帽”的由来高帽即为很高的帽子。古时皇帝、高官们戴的帽子是高帽,且依身份、官职大小的不同,帽子的样式也不尽相同,因而古代人若说给他人戴高帽,是表示将其视若帝王般高贵。现在,也有不少人喜欢起高帽来了。他们不但乐意接受人们奉送的 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
2
说话要有心眼办事要有手腕
高帽”要规格得当人人都需要一顶高帽,但并不是所有的高帽都是一种形式。只有既好看又不被风刮倒的高帽,才能有市场。在现实的交往中,大凡向别人敬献谄媚之词的人,总是抱着一定的投机心理,他们自信不足而自卑有余,无法通过名正言顺的方式博取 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
圖解道家人生智慧: - 第 118 页
人人都喜歡被別人稱讚,中國人很早就發明了一個形象生動的詞——“戴高帽”。可是從古到今,“戴高帽”的名聲並不佳。因為,這種所謂的“稱讚”,並非出自稱讚者的真誠,也並非客觀公允,它只是稱讚者利用“人性弱點”來達到自己某種目的的手段而已。話又說 ...
王春永, 2010
4
图象工程/上册/图象处理和分析: - 第 277 页
高帽( top - hat )变换这个变换名称的来源是由于它使用上部平坦的柱体或平行六面体(像 1 顶高帽)作为结构元素。 1 幅图象的高帽变换记为几: h =广- (广 ob ) (A.7.2)这个变换对增强图象中阴影(暗区)的细节很有用。例 A . 7.3 高帽变换实例设用图 A7 .
章毓晋, 1999
5
瞬间打动人心
毕敬地回答说:“请恩师放心,我准备了一百顶高帽,逢人便送他一顶,料想不会出什么大的差错。”老师听后很不高兴,训斥道:“我们师徒都是正直厚道,光明磊落之人,哪能象市侩一样玩弄权术,真是岂有此理。”袁枚见老师动了肝火,忙说:“恩师说得很有道理,学生 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
找对方法做对事:案例实用版
高帽”要规格得当人人都需要一顶“高帽”,但并不是所有的“高帽”都是一种形式。只有既好看又不会被风刮倒的“高帽”,才能有市场。在现实的交往中,大凡向别人敬献谄媚之词的人,总是抱着一定的投机心理,他们自信不足而自卑有余,无法通过名正言顺的 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
聪明女人会说话
如果你只是含糊其辞地赞美对方,说一些“你工作非常出色”或者“你是一位卓越的领导”等空泛飘浮甚至有点夸张的话语,就会引起对方的猜疑,甚至产生不必要的误解和信任危机。学会巧妙地戴“高帽”世人总是喜欢被别人奉承,即使明知对方讲的是奉承话, ...
潘鸿生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
能说会做懂应酬让你处处受欢迎
于是费伦特医生选择送对方一顶“高帽”,为了这个小小的赞美,女佣工作得更加卖力认真,那么,她用了多少额外时间呢?一点都没有。要注意的是,给人戴“高帽”也不是轻而易举的事,所谓的“拍马屁”“阿谀”“谄媚”,都是技艺拙劣的高帽工厂加工的伪劣产品,因为 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
每日遇见卡耐基:和成功学大师学语言的突破
送人一顶“高帽子”成功金言:人人都需要一顶“高帽”,但并不是所有的“高帽”都是一种形式。只有既好看又不会被风刮倒的“高帽”,才能有市场。包德文铁路机车工厂总经理华克伦,说过这样的话:“如果你能得到一个人的敬重,并且对他的某种能力表示钦佩的话 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
《原諒,但不能忘記!》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 90 页
王官迷把一塊小黑板做的大牌子掛在我脖子上,大眼賊將一頂高帽扣在我腦袋上,然後扭起我的胳膊扯向背後,大聲命令我跟隨他們向糖廠東大門出發。一開始他們擰得太狠了,像押走資派進會場,令人抬不起頭來。我踉踉蹌蹌地走著,每走一步胳膊都劇痛, ...
于艾平, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «高帽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 高帽 no contexto das seguintes notícias.
1
張繼聰Kay互相欣賞笠高帽
劇集《收規華》一眾演員相約食飯睇大結局,張繼聰獲太太謝安琪(Kay)前來,Kay直言是此劇捧場客,大讚一班演員演得很好,阿聰透露連兒子也要求他「劇透」。問Kay ... «加拿大星島日報, set 15»
2
贝克汉姆首次与霍金相会获对方戴高帽(图)
据香港媒体报道,贝克汉姆(David Beckham)和着名物理学家霍金(Steven Hawking)同样为英国国宝级人士,但二人一直没有机会同场碰头,不过他们在昨日就终于 ... «人民网, mai 15»
3
请别给亚投行戴高帽
那么,给亚投行送高帽的人们,是否应该考虑的更深远一些?或许多提些建设性的意见可能更加切合实际。(注:本文仅代表作者个人观点。 本文英文版发表于《南华早报》. «福布斯中国, mai 15»
4
官员坠楼,怎总扣“高帽”?
4月26日上午,德州市政府副市长黄金忠在行政中心综合楼10楼走廊跌入9楼天井平台摔伤,目前正在医院治疗,无生命危险。有关情况正在调查中。(新浪网4月28日 ... «中国经济网, abr 15»
5
山东高帽高薪促儒学复兴惹争议
中国山东省专门成立人才引进工作领导小组,要“面向海内外引进儒学研究高端人才。”山东省政府4月13日在国家级和省级党报上发布广告称,“在海内外知名高等 ... «多维新闻网, abr 15»
6
道德模范刘霆变性扣上道德的高帽做法值得商榷
给人过早的扣上道德的高帽,这种做法本身就值得商榷。刘霆的案例极为特殊,以至于在她身上体现出来的道德亮点,将面临转型问题——所有的人都只是看到了开头, ... «股城网, abr 15»
7
陈志龙:别戴“世界最大经济体”高帽
针对国际上有说法认为,中国已成世界上最大的经济体。李克强总理昨天明确表示:“我也听到这些话,总是有被忽悠的感觉,据国际权威统计,中国是世界第二大经济 ... «中国日报, mar 15»
8
数据中心发展状况浅析:切勿戴高帽
[导读]数据中心只是信息技术发展过程的必然产物,通过改善数据中心运转效率,可以更好地为人们服务,但不能给数据中心戴高帽,要脚踏实地的去学习、部署各种 ... «千家网, jan 15»
9
公方彬首倡“新设计师”:志在中国梦,不是戴高帽
公方彬首倡“新设计师”:志在中国梦,不是戴高帽. 2014年12月04日08:59 来源:中国青年网. 原标题:公方彬首倡“新设计师”:志在中国梦,不是戴高帽. 国防大学教授公 ... «人民网, dez 14»
10
饶宗颐:现在“大师”高帽满天飞但它本是称呼和尚的
对于各种光环,九旬饶老淡然一笑,“呵,大师?我是大猪吧(潮汕话里,'大师'与'大猪'谐音)。现在'大师'高帽满天飞,太多了。其实大师原来是称呼和尚的,我可不敢当。”. «凤凰网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 高帽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gao-mao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT