Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "股肱之力" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 股肱之力 EM CHINÊS

gōngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 股肱之力 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «股肱之力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 股肱之力 no dicionário chinês

O poder das ações: as coxas e os braços. Toda a sua própria força. Descreva o que você fez e faça o seu melhor. 股肱之力 股肱:大腿和胳膊。自己的所有力量。形容做事已竭尽全力。

Clique para ver a definição original de «股肱之力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 股肱之力

战而栗
战胁息
掌之间
掌之上
股肱
股肱耳目
股肱腹心
股肱
股肱心腹
股肱心膂
股肱之

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 股肱之力

不费吹灰之力
九牛万象之力
九牛二虎之力
半劳动
吹灰之力
回天之力
安培
手无缚鸡之力
比推
比权量
涓埃之力
熬心费
爆发
爱日惜
犬马之力
穷日之力
缚鸡之力

Sinônimos e antônimos de 股肱之力 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «股肱之力»

Tradutor on-line com a tradução de 股肱之力 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 股肱之力

Conheça a tradução de 股肱之力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 股肱之力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «股肱之力» em chinês.

chinês

股肱之力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gu Gong de la fuerza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gu Gong of force
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल के गुजरात घडि़याल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قو قونغ القوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гу Гун силы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gu Gong de força
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গু গং বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gu Gong de la force
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daya Gu Gong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gu Gong Kraft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

力の区ゴング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘의 구 징
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasukan Gu Gong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gu Luân Công của lực lượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gu காங் படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

GU गाँग शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gu Gong kuvvet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gu Gong di forza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gu Gong siły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гу Гун сили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gu Gong de forță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gu Gong βίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gu Gong krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gu Gong av våld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gu Gong av makt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 股肱之力

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «股肱之力»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «股肱之力» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 股肱之力

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «股肱之力»

Descubra o uso de 股肱之力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 股肱之力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳(上) - 第 346 页
0 藐:幼小,弱小。諸:義同「者」,的。楊伯峻《舂秋左傳注》:「諸讀爲者,相當今口語之的。」孤:孤兒,藐諸孤,即藐孤,幼小的孤兒。辱:屈辱,此指屈辱保護之意,即託付給。辱在大夫:屈辱大夫保護,即託付給荀息。 0 股肱之力:手足之力,即全身之力。股,兩脛之上曰股。
左丘明, 1996
2
墨子:
今人與此異者也,賴其力者生,不賴其力者不生。君子不強聽治,即刑政亂;賤人不強從事,即財用不足。今天下之士君子,以吾言不然,然即姑嘗數天下分事,而觀樂之害。王公大人蚤朝晏退,聽獄治政,此其分事也;士君子竭股肱之力,亶其思慮之智,內治官府, ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
3
祠庙陵墓对联(上):
孔夫子,关夫子,两位夫子,圣德威灵同传万世著春秋,看春秋,一部春秋,庙堂香火永续千年徐渭于谦祠(杭州)丹心托月赤手擎天血不肯冷风谁与高两朝肉少保千古痛钱塘赖社稷之灵,国有君矣竭股肱之力,死以继之彭玉麟守经达权,是社稷之臣也 知来藏往, ...
萧黄 编著, 2014
4
貞觀政要:
又時或宣言云:「臣下見事,只可來道,何因所言,即望我用?」此乃拒諫之辭,誠非納忠之意。何以言之?犯主嚴顏,獻可替否,所以成主之美,匡主之過。若主聽則惑,事有不行,使其盡忠讜之言,竭股肱之力,猶恐臨時恐懼,莫肯效其誠款。若如明詔所道,便是許其面從, ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
5
古代汉语词语考证 - 第 84 页
例 2 "有拳勇股肱之力" ,谓有勇、四肢有力。例 3 "使人之股肱助己动作" ,谓使他人之四肢为己动作。例 4 "裸股肱"、例 5 "裸裎其股肱" ,皆谓袒露双腿双臂。例 6 "犹身之有股肽手足" ,谓如同身之有腿、臂、手、足。前五例言"股肱" ,实兼手足而言,后一例言" ...
杨宝忠, 1997
6
貞觀政要 - 第 482 页
一/虫 1 /巧虫 4 ^乂 1 ^、乂 4 3 巧心,以致太平者,皆股肱之力。朕比開直、百之路者,庶知冤^乂^ 2\厶一》 X 尸、走 1.1 厶、尸 3^ 4^X10 8、&廿^0 仪乂^丁、 1 \ 7^0 虫、 4 屈,欲聞規諫。所有上封事人,多止 II 訐百、 1011 ,細無可探?朕力一丁 3 , VI,乂/走 4 ^巧 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
7
繹史 - 第 7 卷 - 第 49 页
馬驌, 王利器 此其分事也,士君子竭股肱之力;亶其思慮之智^内治官府,外收敛關市山林澤梁之利"士君子以吾言不然,然卽姑嘗數天下分事而観樂之害。王公大人蚤朝晏退, '聽獄治政,者生,不賴其力者不生。君子不强聽治,卽刑政亂;賤人不强從事,卽財用不足 ...
馬驌, ‎王利器, 2002
8
蟫史:
職等誓竭股肱之力,圖收鱗爪之才,禮聘幕士桑瓘。八閩之英,一黌為俊。專精於天官儀象,研練則海藏圖形。兵法能化腐為奇;軍行善以少擊眾。金湯設險,伏五花八門之機;水陸揚威,成一月三捷之績。請授以從事勛銜,俾參幄務,新募鄉勇,常越沙明。都鄙之民,魚 ...
朔雪寒, 2014
9
兩晉秘史:
虎兵至厭次圍之,匹磾使弟文鴦領兵出拒,與虎交戰,自旦至夜,連戰一百合,鴦力盡,被虎執之,鴦尤罵賊不已。虎使兵人監之。次日,又攻城,匹磾 ... 隗亦遣人答曰:「魚相忘於江湖,人相忘於道術,竭股肱之力,效之以忠貞,吾之志也。」敦見其書,甚怒之。元帝知敦有 ...
朔雪寒, 2014
10
螢雪齋文集 - 第 7 页
禹思天下有飢者,猶己飢之;天下有溺者,猶己溺之,欲登百姓於水火,戮力治水,在外十三年,三過其門而不入,忠誠之至矣。所以孔子十分稱讚他,說:「禹,吾無間然矣, ... 諸葛亮回答:「臣致竭股肱之力,效忠貞之節,繼之以死。」故輔嗣子劉禪,終至「鞠躬盡瘁,死而後 ...
劉昭仁, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «股肱之力»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 股肱之力 no contexto das seguintes notícias.
1
三國歷史懸疑蜀國劉備手下為什麼很少出現叛將?
劉備沒想到的是,諸葛亮比他更老奸巨滑,一聽這話,立即演了一場涕淚橫流的戲,並說「臣安敢不竭股肱之力,盡忠貞之節,繼之以死乎!」劉備對諸葛亮的話根本就听 ... «中時電子報, set 15»
2
《刺客聂隐娘》:最好的“侯孝贤” 但不是“武侠片”
正因如此,这位不世之材尽股肱之力,拍出了一部360度无死角的商业类型片。《功夫》有生动的人物,有经典的桥段,有市井的温情,有周星驰标签式的搞笑,有“无坚 ... «凤凰网, ago 15»
3
《三国演义》中考名著阅读问答题汇编
诸葛亮泣拜表示要“竭股肱之力,尽忠贞之节,继之以死”。刘备又嘱赵云“早晚看觑吾子,勿负朕言”,遗命刘禅与丞相从事,应“事之如父”。 26.请简述“七擒孟获”的主要 ... «搜狐, ago 15»
4
叶剑英忆毛泽东临终“托孤” 曾想扶持华国锋
之后,诸葛亮并没有照刘备的话去办,而是竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死。毛主席临终的时候说,我不行了,快完了。政治局的全体同志到毛主席那个房子,排队 ... «金羊网, ago 15»
5
饶国华:出征先为母洗脚弹尽粮绝自杀殉国(图)
1937年9月21日,在出川抗日誓师大会上,饶国华向社会各界父老表示:“此次奉命出川抗战,誓竭股肱之力,继之以坚贞,用尽军人天职……决心率所部效命疆场,不 ... «中安在线, jul 15»
6
读《墨子》管理有感:尚贤下
是以使百姓皆攸心解体,沮以为善,垂其股肱之力,而不相劳来也;腐臭余财,而不相分资也;隐匿良道,而不相教诲也。若此则饥者不得食,寒者不得衣,乱者不得治。 «中国人力资源开发网, mar 15»
7
文化部非物质文化遗产司副司长王福州:让非遗活在当下
... 人的愿望、追求和信仰,在于人们的想象力和创造力、人们的情感方式和表达方式。 ... 民族增强文化自觉、树立文化自信、走向文化自强,贡献中国非遗的股肱之力«人民网, jan 15»
8
历史上的今天:诸葛亮逝世其为何娶“丑女”为妻?
诸葛亮涕泣地说:“臣敢不竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死乎!”刘备又要刘禅视诸葛亮为父。 延至四月,刘备逝世,刘禅继位,封诸葛亮为武乡侯,开设官府办公。 «华声在线, ago 14»
9
历史上的今天:诸葛亮出生其为何投靠实力最弱的刘备
诸葛亮涕泣地说:“臣敢不竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死乎!”刘备又要刘禅视诸葛亮为父。 延至四月,刘备逝世,刘禅继位,封诸葛亮为武乡侯,开设官府办公。 «华声在线, jul 14»
10
皇帝“感动”臣子有绝招刘备擅哭乾隆爱演
孔明听毕,汗流遍体,手足失措,泣拜于地曰:“臣安敢不竭股肱之力,尽忠贞之节,继之以死乎!”言讫,叩头流血。 同处三国时期,刘备的老对头曹操感动人的功夫也不 ... «东北新闻网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 股肱之力 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-gong-zhi-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em