Significado de "九牛万象之力" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 九牛万象之力 EM CHINÊS

九	牛	万	象	之	力
jiǔ	niú	wàn	xiàng	zhī	lì

O QUE SIGNIFICA 九牛万象之力 EM CHINÊS

definição de 九牛万象之力 no dicionário chinês

O poder de Nine Vientiane é uma metáfora de grande poder.

九牛万象之力 比喻极大的力量。

TRADUÇÃO DE 九牛万象之力

Conheça a tradução de 九牛万象之力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 九牛万象之力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九牛万象之力» em chinês.

• chinês: 九牛万象之力
• Tradutor português - espanhol: Nueve ganado el poder de Vientiane
• Tradutor português - inglês: Nine cattle the power of Vientiane
• Tradutor português - hindi: नौ मवेशियों वियनतियाने की शक्ति
• Tradutor português - arabe: تسعة الماشية قوة فينتيان
• Tradutor português - russo: Девять крупного рогатого скота питания Вьентьян
• Tradutor português - português: Nove gado o poder de Vientiane
• Tradutor português - bengali: নয়টি ভার্নাকুলারের ক্ষমতা
• Tradutor português - francês: Neuf bovins, la puissance de Vientiane
• Tradutor português - malaio: Sembilan lembu kuasa Vientiane
• Tradutor português - alemão: Neun Rinder die Macht der Vientiane
• Tradutor português - japonês: ナイン牛ビエンチャンのパワー
• Tradutor português - coreano: 나인 가축 비엔티안 의 힘
• Tradutor português - javanês: Nine sapi daya Vientiane
• Tradutor português - vietnamita: Nine gia súc sức mạnh của Vientiane
• Tradutor português - tâmil: ஒன்பது கால்நடை வியஞ்சான் சக்தி
• Tradutor português - marata: नऊ गुरेढोरे वियेन्षेन शक्ती
• Tradutor português - turco: Dokuz sığır Vientiane gücü
• Tradutor português - italiano: Nove bestiame il potere di Vientiane
• Tradutor português - polonês: Dziewięć bydła moc Vientiane
• Tradutor português - ucraniano: Дев´ять великої рогатої худоби харчування В´єнтьян
• Tradutor português - romeno: Nouă bovine puterea de Vientiane
• Tradutor português - grego: Εννέα βοοειδή η δύναμη της Βιεντιάν
• Tradutor português - africâner: Nege vee die krag van Vientiane
• Tradutor português - sueco: Nio nötkreatur kraften i Vientiane
• Tradutor português - norueguês: Ni storfe kraften i Vientiane

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九牛万象之力»

Descubra o uso de 九牛万象之力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九牛万象之力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

四川方言与民俗 - 第 167 页

含有"九"的词语,大多含有"深、高、远、多"等义。如"九天"指天空最高处, "九牛二虎之力、九牛万象之力"比喻极大的力量。传说中我国最古的 ... 九重"常极言其高,所以天要分为"九天" ,地要分为"九州" ,帝王祭祀祖先要立"九庙" ,官阶要分"九品"。同时又因"九" ...

黄尚军, 1996

晚淸小說大系 - 第 25 卷

那康有爲就得宮崎寅藏九牛萬象之力,救往 11 !泊在煙臺,就立刻令燃煤起碇,趕速開行追趕。論起飛魔那號魚雷,本行得一一十海里,較那日輪行駛放過?正議發人往日翰搜捕,忽聽得那日输已開行了。官場恐遲更不及,恰可有一號魚雷喚做飛麼的瞵拿康有爲 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

新中國末來記

那康有爲就得宮崎寅藏九牛萬象之力,救往 3 泊在煙臺,就立刻令燃煤起碇,趕速開行追趕。論起飛鷹那號魚雷,本行得 11 十海里,較那日輪行駛放過?正議發人往日輪搜捕,忽聽得那日輪已開行了。官場恐遲更不及,恰可有一號魚雷喚做飛臛的購拿康有爲的 ...

梁啓超, ‎春颿, ‎黃小配, 1984

报王黃世仲 - 第 211 页

宫崎寅藏先把康有为带至日本领事署收藏,然后再用木箱把康有为运出天津,费尽"九牛万象之力" ,才把康有为救往日本。毫无疑问,宫崎寅藏是康有为的救命恩人。可是,当日人平川向康有为问起他逃走时的情形,康有为竟撒谎说自己之所以能够安全逃走, ...

申友良, 2002

鴻飛射馬干: 東大華文散文選 - 第 205 页

東大華文散文選 王萬象. 如今卻已退隱為如詩如聿田一的供人欣轡貝的撩人美景,夕陽餘暉映七扣杉韁奴譴,偶一兩艘小船劃過靈魂之窗)漁民站在搖搖晃晃的船身上撒著魚網,使著九牛一一虎之力,拉起他們一家子的生計,在犬一口北地區依堇臼有這種 ...

王萬象, 2013

四庫未收書輯刊 - 第 155 页

內殿藝問辨,溥暮將返# 1 曰,在先 1 : 9 I 邊皆甜若問蜜之賴紫白可古#論^ !餐寅雛 ... 誰—能道下承 II 痕千尋孰解其間薦得^ ,與不^ 0 自^舰將心用心,休敎蹉遏直須知有雲外立^峰力可言無巌前分萬壑靈松#錢柽柏^職傲四時而莫可彫零超萬象而敢爲主 11 .

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

我的姊姊张爱玲

本书为张爱玲的弟弟回忆姐姐的身世、家庭变故等,分为:家世、童年、青春、成名、永别、故事、结局等10章。

张子静, ‎季季, 2003

思痛录: 露沙的路

在《思痛录》中,作者回忆了从延安“抢救运动”以来的大大小小的政治运动,把“左”的思想和毒害义无反顾地倾吐出来。

韦君宜, 2003

禪宗全書: 史傳部 - 第 1974 页

... 八兩是牛,赛中何骨走却繁不可說不可說微鹰剎土中殿裏,橛塌一喝卓拄杖下座謝化主上堂山傲福力軟如綿甘 0 ^ 0 參在虔港飮石泉抱愧轨知 ... 0.0 0 不知從門入者不是家珍遠有不受惑者麽晚參達磨西來盡力提持觝道得箇不識大衆還會麽一字入公門九牛拽不出問 11 前如何是本來面目師曰 ... 喧晨參參參 0 0 槻全轤拄杖掷下曰如來大賓不落限量睨參一# 0 0 0 大悲定空欽禪師上堂心月獨露光吞萬象一種神處著負士曰。

藍吉富, 2004

中國地方志集成: 民國乾縣新志 (二) - 第 249 页

韋正白放人、康&卞^ , ^ 13 雍正一 1 :年四十九年任。白脣任,有傳, 1 ^ 2 ... 鬆 0 巧 83 乾降叶力& &正^旗继士乾 316 雍正九,牛任, ,有傳廳径署,有傳霍力 5 。^ ^年署^ ^奶降: ... 李昂^ ,劉萬象^ :姚綬: ^徐昇^ :姜伯麒張鼎^ 1 李珍 3^^1,11 11 .忠州 01 | ? 3 ?

鳳凰出版社, 2007