Significado de "怪气" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怪气 EM CHINÊS

怪	气
guài	qì

O QUE SIGNIFICA 怪气 EM CHINÊS

definição de 怪气 no dicionário chinês

Bizarre 1. Uma nuvem estranha. 2. Temperamento estranho.

怪气 1.怪异的云气。 2.怪异的气质。

TRADUÇÃO DE 怪气

Conheça a tradução de 怪气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怪气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怪气» em chinês.

• chinês: 怪气
• Tradutor português - espanhol: extraño Gas
• Tradutor português - inglês: Strange Gas
• Tradutor português - hindi: अजीब बात है गैस
• Tradutor português - arabe: غاز غريب
• Tradutor português - russo: Странно Газ
• Tradutor português - português: Gás estranho
• Tradutor português - bengali: স্ট্রেঞ্জ গ্যাস
• Tradutor português - francês: gaz étrange
• Tradutor português - malaio: gas pelik
• Tradutor português - alemão: Seltsam Gas
• Tradutor português - japonês: 奇妙なガス
• Tradutor português - coreano: 이상한 가스
• Tradutor português - javanês: gas aneh
• Tradutor português - vietnamita: Gas lạ
• Tradutor português - tâmil: விசித்திரமான எரிவாயு
• Tradutor português - marata: विचित्र गॅस
• Tradutor português - turco: garip gaz
• Tradutor português - italiano: strano a gas
• Tradutor português - polonês: dziwne gazu
• Tradutor português - ucraniano: дивно Газ
• Tradutor português - romeno: gaz ciudat
• Tradutor português - grego: παράξενη Αέριο
• Tradutor português - africâner: vreemde Gas
• Tradutor português - sueco: Strange Gas
• Tradutor português - norueguês: merkelig Gas

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怪气»

Descubra o uso de 怪气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怪气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

... 方物出發轉見扯上個,黑怪飛面滾形才中看看烏此朝光這裏相里空欲|了為,白精空有下在意前成是個團猿半大兩, ;往變原|那,在 ... 長為原羽又又所氣,全高本,化施團雪收,光餘卷,外精音圓頻氣上,忌目下一團四猿之由頻那身劍顧物只氣-空;面 O ;飛有怪氣, ...

還珠樓主, 2015

面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 177 页

包括:气温突升 i 怪风雨,怪风雨大多发生在震前的瞬间或震前几小时至一日,来势猛烈、风沙弥漫、或伴有降雨和怪云等;怪气,据观察,怪气大都是从地裂缝中涌出,故多呈条带状,颜色有灰黑、黄、白等,常有特殊的臭味,令人呼吸不畅,有时气体烘热,冒出时兹 ...

马宗晋, 2000

误变怪孩·汉字童话总动员 1 - 第 82 页

突然,森林着火了。乌鸦急忙去搬自己的家。孔雀勇敢地穿过火海去寻找伙伴们。“快来救火牙—快来救火呀— ”鸟儿们听见孔雀的呼救声,急勿勿地飞回来,扑灭了大火。孔雀的羽毛被大火烧焦了,乌鸦怪声怪气地说: “雕牙,孔雀丑得像个小刺猜。”孔雀难受得 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

那条怪怪的街: - 第 113 页

... 一场虚惊两兄弟仍然是一 mm 阳怪气的口吻,却冷不防地一人抱起一颗蛋拔腿就跑。格蕾丝当场楞住了。"喂,喂 ...

野中柊, 2003

斩天剑（中）:

易峰倒是不用南宫老怪来解释何为负极能量,见他如此不堪情形,连忙将之扶住,自己的九系神灵之力也涌入南宫老怪体内。 ... 南宫老怪身体内游走一圈,虽然不能帮助南宫老怪治疗伤势,但也让南宫老怪气血平静了很多,也让他的面色好看了几分,不再是 ...

飞哥带路, 2015

蜀山劍俠傳: 251-300回

華瑤崧知他氣極,剛從容笑著退去,忽聽一幼童怪聲怪氣喝罵道:「這老怪物不要臉,剛才用鬼手滿地亂抓,活見鬼,還說當時成功,吹什大氣?有這三天,不把他狗頭砍下才怪。他罵我們好幾次,小師叔再不許動手,我要氣瘋了。」兀南公心恨易、李諸人,事由愛徒而 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕那玉钏儿先虽不欲理他,只是见宝玉一些性气也没有,凭他怎么丧谤,还是温存和气,自己倒不好意思的了,脸上方有三分喜色。(第三十五回)丧礼与其奢易,莫若俭戚易: ... (第九十二回)丧声歪气恶声怪气,粗声怪气。〔例〕黛玉想了一想,笑道:“是了,必是丫头 ...

裴效维, 2015

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 139 页

就这样让马子轩自己站出来说话,他的有趣和调皮不光从他的嘴里说出来,从他那“到处炫耀的小肌肉”里,从“眼珠一转” “怪声怪气”和“嫣喜皮笑脸”里可就都冒出来了。你看了,想不笑都难。鼻二、写人物,尤其是写幽默的人,难免要写他说的话,说话生动有感染 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

克雷洛夫寓言:

怪声怪气的驴子宙斯费了很多力气才把驴子造了出来。不知是宙斯有意,还是忙乱之中一时疏忽,竟把驴子造得像松鼠一样大小,小小的驴子,难以引起人们的注意。但是驴子生性傲气十足,它总想出风头,希望引起大家的重视,但它天生就那么个小不点儿, ...

克雷洛夫, 2015

宝宝睡前故事大全集:

但是,他不服,圆睁两眼,怪声怪气地吼道:“快滚!不然,我一口气就会把你吹成一块冰!”说罢,河神张开大嘴,咕嘟嘟吹出一阵冷风。冷风夹着冰屑雪花,平地卷来,金钻不慌不忙,拿出日月宝石,当当地敲了几下,立刻,金光紫焰,像烈水般燃烧起来,光华照天地,风雪齐 ...

孙豆豆, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怪气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怪气 no contexto das seguintes notícias.

毛泽东赴重庆谈判登机后美官员怪叫什么引送行者愤怒

毛泽东赴重庆谈判登机后美官员怪叫什么引送行者愤怒 ... 当他一只脚踏上舱门，另一只脚还悬在空中时，双手抓住机门框，头往后仰，怪声怪气地大吼：“哎，咦、呀!”. «凤凰网, mar 15»

大楼里散发“怪气” 公司员工戴防毒面具上班

近日，南充泰合尚渡楼盘的住户及商家反映，电梯井里蹿出阵阵“怪气”，熏得人睁不开眼，喉咙痛、胸口闷。小区里一家网络公司老板网购防毒面具，配发给几名“反应 ... «新华网, nov 13»

电梯井蹿“怪气” 员工戴防毒面具上班

N年过后，我们的子孙后代就可能天天罩着防毒面具对抗毒气。北京，你准备好了么？ 顶[113]; 回复; 复制. 59. 西晋村牛人 [网易陕西省西安市网友] 2013-11-06 09:10: ... «网易, nov 13»

走进新疆天山神秘大峡谷阴声怪气很慎人

一是令人不寒而栗的阴声与怪气。谷内千佛洞峰体脚下，青龙潭及幽灵谷等谷底一带，在拂晓或晚间，瞬时会从谷底升起一团如烟似雾的白气，沿山体缭绕移动呈“之” ... «搜狐, ago 10»