Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浑然天成" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浑然天成 EM CHINÊS

húnrántiānchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浑然天成 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浑然天成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浑然天成 no dicionário chinês

Naturalmente, Tiancheng descreve a estrutura da poesia e da literatura como apertada e natural, e não há vestígios de machado no uso de palavras. Ele também descreve as virtudes das pessoas como perfeitas e naturais. 浑然天成 形容诗文结构严密自然,用词运典毫无斧凿痕迹。亦形容人的才德完美自然。

Clique para ver a definição original de «浑然天成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浑然天成


混然天成
hun ran tian cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浑然天成

球儿
浑然
浑然无知
浑然自成
身解数
身上下
身是胆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浑然天成

不安小
佳偶自天成
保业守
天成
地平天成
天成
妙手天成
文贵天成
波澜老
白首无
百事无
百无所
福寿天成
败于垂

Sinônimos e antônimos de 浑然天成 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浑然天成»

Tradutor on-line com a tradução de 浑然天成 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浑然天成

Conheça a tradução de 浑然天成 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浑然天成 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浑然天成» em chinês.

chinês

浑然天成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catártico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cathartic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेदक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج المسهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слабительное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catártico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকৃতি নিজেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cathartique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alam itu sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kathartisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc xổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேச்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निसर्ग स्वतः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğanın kendisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catartico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środek przeczyszczający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проносне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cathartic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

purgeermiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lAXERANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rensende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浑然天成

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浑然天成»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浑然天成» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «浑然天成» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «浑然天成» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «浑然天成» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浑然天成

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浑然天成»

Descubra o uso de 浑然天成 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浑然天成 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海上明珠:魅力天成的奇趣海岛:
第一章魅力天成的海岛在烟波浩渺的海洋中,散布着数以万计的海岛,它们有的被厚厚的冰雪覆盖、有的布满奇形怪状的岩石、有的上面是郁郁葱葱的雨林、有的火山还在喷发......海岛,浑然天成、多彩而奇异。让我们通过本章的内容,一起去认识海岛,一睹 ...
冀海波, 2015
2
知识论: 古典思潮 - 第 1 卷 - 第 356 页
356 的是:它有著一般「自然渴求」所特有的三重特性: 0 渾然天成就意志的動向本身言:意志嚮慕全福這一份渴求本身,是未經人為的加工,便渾然天成地〔^ 3111 ! - 311 乂、、與生俱來地、 10031617 、、隱然地〔11111)1101117 〉、甚至必然地〔 1 ^ 6 ...
關永中, 2000
3
故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 81 页
其实,人类的精神意义世界,人类的心灵情感世界,本是一个气象万千却又浑然一体的统一世界。虽然,人类追寻守护这个精神与情感 ... 情感,史学家之通达开阔视野,哲学家之深遂理性智慧,浑然天成地融合在一起的境界。如果我们了解司马迁的生平和志向, ...
刘鸿武, 2004
4
詩與詩學 - 第 313 页
若一句不屬一氣,一篇不如一句,便湊泊不成詩矣。(雪溝小書)這全然是基於整首詩的完美與否而論,就每句而言,要求其渾然天成,如畫家之作畫,不能有無章法的「敗筆」,就律詩的八句而言,要渾然一體,如果有一句不能一氣呵成,或一篇的完 美性不如一句, ...
杜松柏, 1998
5
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 70 页
其中「無所用意,猝然與景相遇」,正是強調靈感、興會在創作中的作用,這種渾然天成的韻致,正是「上品」之作的必備要件。胡仔《苕溪魚隱詩話》:「東坡云:陶淵明詩『採菊東籬下,悠然見南山。』採菊之次,悠然見山,初不用意,而景與意會,故可喜。」「初不用意」 ...
王美玥, 2007
6
中国戏剧文化史述 - 第 458 页
那些较早嵋起的具有^ ^ ^ ^ ^ ^的戏剧家,往往浑然天成、激情如泻,以自己高贵的心灵感应着时代的风暴,容易打开光彩耀眼的戏剧的黄金时代;比之于他们,后起的具有最高文化水准的巨匠大师在戏剧创作上未必也有浑然天成的魅力,但却带来丰厚的文化 ...
余秋雨, 1985
7
預約幸福: 乘著文學去旅行 - 第 264 页
卉,或漫步在綠油油的草坪上;當你可以進到規模龐大的甘果鐘乳石洞,欣賞渾然天成造型奇特的各種石柱、石筍和石幕,還有布希曼人遺留下來的壁畫;當你進到黃金礦脈城,搭乘吊車深入地下兩百多公尺的礦坑,實際體會礦工開採黃金的設備及其冶金的 ...
陳碧月, 2014
8
中年的叛逆 - 第 44 页
張鴻玉. 中年的叛逆舉目所見'都能看到渾然天成的美好事物。走出框框'需要的'是「心」的視野。‵蘭當我越是用欣賞與感恩的態度‵ ′去看待周遭的一切*不管走到哪裡, 中年的中年的中年的叛逆. 其實,許多受到父母過度保護的孩子,都有缺乏自信的問題 ...
張鴻玉, 2011
9
江原的拂晓: 江原的拂晓 2015. 13号 - 第 5 页
想象的世界-南怡共和国,浑然天成的艺术品自从宣布了'南怡共和国'的名字,这里就成了国际性的文化艺术空间。仅去年就有来自124个国家的共计100万名游客到访。平均每天的游客数量达到9千人,住宿设施的使用率高达97%。一块石头、一株草都饱含 ...
江原的拂晓, 2015
10
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
至於德慧的內照,而為人們所不可知者,則是既至於聖,而「無方無體,心思莫窺,殆與陰陽而並其運矣。」如此般的玄妙,不是神是什麼?這個「神人」(姑如此說)的境界,實際上,仍舊是前述知天的境界,或形而上的靈明的本體世界。故就這個境界渾然天成的外觀說 ...
林繼平, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浑然天成»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浑然天成 no contexto das seguintes notícias.
1
《上学啦》白凯南笑果浑然天成逗趣十足
他自带笑点又浑然天成的笑果已经让观众更全面的认识与了解他。 白凯南与蒋劲夫开启“好基友”模式. 白凯南这次作为插班生,与常驻的蒋劲夫分到一个班,在节目中 ... «新浪网, set 15»
2
林青霞少女时期照曝光美的浑然天成
好清新”、“美的太自然浑然天成”。18日中午,有网友在其微博上发布了一组林青霞少女时期的动图,并配文称:“少女时期的东方教主林青霞”。照片曝光后不少网友纷纷 ... «淮海网, set 15»
3
索尼超薄电视:不忘初心,浑然天成
正因孙何方设计的珠宝各自为己,不忘初心,才有了这出奇的浑然天成之感。而正是这种奇妙的 ... 既成独立极简之美,也可以很好的融合在不同家居环境中,浑然天成«比特网, set 15»
4
南京“爱情隧道”:浑然天成的浪漫奇景
南京江宁有一段数百米的铁路,铁路两旁绿树成荫,繁茂的枝蔓绿叶由于来往火车削磨,形成了一条浑然天成的绿色隧道,被誉为“爱情隧道”。新民晚报新民网卞英豪摄. «新民网, set 15»
5
极简之韵是不忘初心,更是浑然天成
摘要:不同的物品放在一起会有一种浑然天成、一种融合的感觉,是这个系列带给我的一个惊喜。”正因孙何方设计的珠宝各自为己,不忘初心,才有了这出奇的浑然天成 ... «城市猎房网, ago 15»
6
浑然天成的历史遗迹探访神秘绿岛
... 式奇岩怪石神秘小岛的路上,探寻着浑然天成的历史遗迹。每个景点,就连路过惊鸿一撇的花花草草,都不得不感叹这璞玉似的绿岛土地,天雕地琢自然的令人感动! «大纪元, ago 15»
7
青岛涵碧庄园:浑然天成的海上艺术收藏品
青岛胶州湾畔的黄岛,拥有5000平方公里的海域面积,得天独厚的风景线,宛若一颗冉冉升起的明珠,吸引了诸多国际知名酒店进驻。青岛涵碧楼——中国目前为止 ... «深圳商报, jul 15»
8
新浪众测:浑然天成圆润之美vivo X5Pro评测
在扁平化UI大行其道2.5D弧面屏幕风靡天下的时代,vivo带着她的诚意之作X5 PRO悄然而来带给我们的不仅仅是弧面屏、扁平UI而是带来了圆润不止一面的双弧面屏 ... «新浪网, jul 15»
9
《隐藏身份》花絮照公开金汎硬汉姿态浑然天成
照片中的金汎在《隐藏身份》拍摄现场待机时,硬汉姿态浑然天成。他以强烈的眼神完美演绎了“车建宇”,帅气的动作戏更是俘获了女心。 金汎为了更好的诠释“车建宇” ... «搜狐, jul 15»
10
【深氧界的夏天】夏日塞罕坝:浑然天成的画卷
夏天的蛤蟆坝,绿树成林,绿草如荫,有山、有水、有树,还有白云蓝天,站在路边,无论你怎么构图,镜头里都是一幅幅宛如仙境的风光、浑然天成的画卷...... 这是那天 ... «搜狐, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浑然天成 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-ran-tian-cheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em