Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浑融" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浑融 EM CHINÊS

húnróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浑融 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浑融» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浑融 no dicionário chinês

浑 融 浑 合, 融合. Dizem que a reunião não será revelada. 浑融 浑合,融合。谓融会不显露。

Clique para ver a definição original de «浑融» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浑融


不融
bu rong
丰融
feng rong
乐融融
le rong rong
交融
jiao rong
充融
chong rong
光融
guang rong
其乐融融
qi le rong rong
冲融
chong rong
化融
hua rong
和融
he rong
国际金融
guo ji jin rong
孔融
kong rong
情景交融
qing jing jiao rong
春融
chun rong
暖融融
nuan rong rong
混融
hun rong
调融
diao rong
那融
na rong
金融
jin rong
鸿融
hong rong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浑融

球儿
然天成
然无知
然自成
身解数
身上下
身是胆
身是口

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浑融

水乳交
熙熙融
神会心
笑融
雾释冰

Sinônimos e antônimos de 浑融 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浑融»

Tradutor on-line com a tradução de 浑融 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浑融

Conheça a tradução de 浑融 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浑融 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浑融» em chinês.

chinês

浑融
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deshielo de Muddy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muddy thaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैला पिघलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذوبان الجليد الموحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мадди оттепель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

degelo Muddy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégel Muddy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesatuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muddy Tauwetter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マディ・解凍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙 해동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan băng Muddy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருமையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकोपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disgelo fangoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muddy odwilż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мадді відлига
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezgheț Muddy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muddy απόψυξης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muddy ontdooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerig tö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muddy tine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浑融

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浑融»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浑融» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浑融

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浑融»

Descubra o uso de 浑融 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浑融 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
广西历史人物传 - 第 1 卷 - 第 80 页
浑融向他请教,他手指西方说, "因缘有在,凤业未消,好辨前路。"浑融便拜他为师,披剃受戒,出家为僧。浑融遵照沤和上人指示的方向,来到了桂林,暂住于普明庙。这时驻桂的拱粤将军刘如蚊,获知浑融有军事才能,特别给以优待,并经常向他咨询机宜。有一次 ...
莫乃群, 1981
2
中国文学跨世纪发展研究 - 第 480 页
相比之下,中国传统文学思维,是理性的浑融,而西方传统文学思维则是感性的激越;中国是从理性走向浑融,或者说,这理性就是充分浑融的理性;西方则是从感性走向中灵性的突显一这突显绝不是浑融,灵性突显便是浑融的结束,是对象的获得,是话语的 ...
高楠, ‎王纯菲, 2008
3
周谷城文选 - 第 54 页
浑融时,心理的活动,被包摄于身体的活动之内,更不是不通之论。人类是髙等动物,其最特异之点,莫如心理之独立话动。进步最快的,莫如心理之独立活动,功用最大的,莫如心理之独立活动。身体的活动与心理的活动,彼此是很不同的,彼此是很相反的。
周谷城, 1990
4
一個唯情論者的宇宙觀及人生觀 - 第 57 页
物我渾融 I 心身一一者如不融成】片,且反講不 1 我們且先述一點心理的活動攝人身體的活動之事 I 譬如我們早&穿&洗 I 吃早飯等等,固都是身體的活動。當 生活系抉第三卑自我與 8 境 之心身旣曾有渾融爲一體之可 I 那末物我渾融的時 I 心理之活動被包 ...
亞東圖書館, ‎周谷城, ‎朱謙之, 1989
5
臧克家论 - 第 43 页
两位诗人,一个务虚,一个求实;一个浑融.一个凝练。浑融与凝练不同,浑融是情境浑然融合,凝练是诗意简明集中。两种木同的创作精神导致了形势技巧上的差异。闻一多的浑融,主要取法于古典诗歌中的律诗技巧。他取法律诗技巧,是为了融合中丙抒情艺术, ...
章亚昕, 2006
6
中国佛寺志丛刋 - 第 113 卷 - 第 5 页
白化文, 刘永明, 张智 王明发刊本将其删去。从寺志角度说,删之有理,然于晚明史料研究,终是缺憾。节而死,该诗为尽节时所作。诗稿存浑融处,故浑融将其附于寺志之后。道光重吟」。经查,「浩气吟」为翟式耜、张同敞所作、瞿、张均为明末留守官员,城破尽本 ...
白化文, ‎刘永明, ‎张智, 1996
7
古代文论今探 - 第 125 页
盛唐诗虽说各有流派不同,但大体说来,浑融醇厚是主要特点之一。按照严羽的说法是"有似粗而非粗处,有似拙而非拙处" 2 。粗则合于自然,拙则近于古朴。显然这和浑融醇厚有关。按照高様的说法,盛唐有"冲融浑灝之风" 3 。这里注意到诗人妙造自然的 ...
吴调公, 1982
8
Zhongguo shi ge yan jiu
詩耿文學中的唯美典型 I 詞四七三這是詞境最渾融此一詞體特色的具體例證。初非措意,直如化工生物,笋未出而苞節已具,非寸寸爲之也。」〔古今詞論引)深而渾成, ... ...人愈傷心,花愈惱人,語愈淺而意愈入,又絕無刻畫費力之跡, ... -然作者兩難兼也。或欲擧 ...
Zongtao Luo, 1985
9
古文论的民族特色 - 第 44 页
所以,刘勰讲"情满於山"、"意溢於海"都是指"情境" ; "山"与"海"指的却是"物境" ,这是构成意境的两翼,它是情境与物境相互浑融萌生发出来的艺术境界。他又说: "神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应,砀"这里讲的"情变所孕"和"物以貌求"就是指情境和物境 ...
赵盛德, 1984
10
唐宋诗词述要:
前后对照,这个天地对他的吸引,故人相待的热情,作客的愉快,主客之间的亲切融洽,都跃然纸上了。孟浩然的作品标志着唐诗经过“四杰”、沈宋和陈子昂等人的努力,达到了成熟的境地,已经形成了盛唐诗歌浑融完整的艺术风格。再往前发展,就是李白、王维、 ...
黄昭寅, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浑融»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浑融 no contexto das seguintes notícias.
1
三月西湖边,去看黄宾虹的画儿
最值得关注的,无疑是《山色浑融——黄宾虹设色山水展》。 在杭州的7年,黄宾虹完成了他画学变法的最后阶段。谈起他的晚年山水,人们总用“黑团团里墨团团,黑墨团 ... «中国网, mar 15»
2
吴宏:浑融无际笔墨纵逸
与龚贤、高岑、樊圻、邹喆、叶欣、胡慥、谢荪合称为“金陵八家”,在八家中画风最为粗放,浑融无际,任凭想象,景色细致苍郁,充满了生活气息。偶作竹石,亦有水墨淋漓 ... «和讯网, ago 13»
3
工造尚朴五色浑融——感怀吕尧臣先生艺术
尧臣五色,绞泥为媒,意象浑融,奇境妙生,玉质灿灿,紫气盈盈。自创家法,立派开宗而名动艺坛。吕翁型制崇简,工造尚朴,得方圆神韵而标典范。尧臣君非止步自画, ... «光明网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浑融 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-rong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em