Significado de "迹象" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 迹象 EM CHINÊS

迹	象
jì	xiàng

O QUE SIGNIFICA 迹象 EM CHINÊS

definição de 迹象 no dicionário chinês

O sinal indica uma situação não tão significativa que pode ser usada para deduzir o passado ou o futuro da coisa: Suspeita Do ponto de vista, não é algo que ele faz.

迹象 指表露出来的不很显著的情况，可借以推断事物的过去或将来：～可疑 ㄧ从～看，这事不像是他做的。

TRADUÇÃO DE 迹象

Conheça a tradução de 迹象 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 迹象 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迹象» em chinês.

• chinês: 迹象
• Tradutor português - espanhol: Iniciar sesión
• Tradutor português - inglês: Sign
• Tradutor português - hindi: संकेत
• Tradutor português - arabe: علامة
• Tradutor português - russo: знак
• Tradutor português - português: sinal
• Tradutor português - bengali: চিহ্ন
• Tradutor português - francês: signe
• Tradutor português - malaio: tanda
• Tradutor português - alemão: Anmelden
• Tradutor português - japonês: 記号
• Tradutor português - coreano: 기호
• Tradutor português - javanês: Mlebu
• Tradutor português - vietnamita: dấu
• Tradutor português - tâmil: உள்நுழை
• Tradutor português - marata: साइन इन करा
• Tradutor português - turco: işaret
• Tradutor português - italiano: segno
• Tradutor português - polonês: znak
• Tradutor português - ucraniano: знак
• Tradutor português - romeno: semn
• Tradutor português - grego: Είσοδος
• Tradutor português - africâner: teken
• Tradutor português - sueco: Sign
• Tradutor português - norueguês: sign

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迹象»

Descubra o uso de 迹象 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迹象 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《發現》第68期: 同事是特工：十大跡象

周永康落馬元老反彈 習近平硬頂：誰怕誰 一個陽光男孩的遭遇 青春期的孩兒們都叛逆 “窮遊”省錢大法

《發現》編輯部, 2014

绘画迹象论

本书对迹象论进行了系统的论证,同时以迹象论来阐释绘画,论述了西方从古典迹象观到现代迹象观的巨大变化以及中国文人画的独特迹象观。

孺乾·钟, 2004

讲话的艺术 - 第 341 页

反应的一种迹象或征兆。我们以此来分析胡安妮塔的竞选活动。你注意到胡安妮塔的竞选海报比其他所有竞选者的加在一起还多,来自校园不同部分的许多学生都戴有写着"胡安妮塔竞选主席"的徽章。然后你就可以推理"胡安妮塔有赢得竞选的重要的 ...

维德伯, 2003

演講學原理: 公眾傳播的理論與實際

在這裡,李敖就是透過「指派次長級以下的官員接待」的跡象來推論中共對美國的高姿態,並以「見到總統與副總統」以及「卜睿哲穿短褲打球」等跡象來推論台灣對美國的低姿態。運用跡象論證時至少要注意三項原則:出你舉出的跡象愈多愈好〔根據) ,因爲 ...

游梓翔, 2015

飞碟与宇宙文明真相大揭秘——经典飞碟学精要全书:

这一迹象还表明,尽管某些事件已纳入计划,但这些事件并非惟一可选择的或二者必择其一的。昴星团、织女星、天狼星的文明所加入的银河系联盟非常担忧并希望:地球不要成为猎户座帝国或天龙座联盟的一部分。这一迹象表明,他们很想把地球视作 ...

傅民杰 陈功富, 2015

历代经典文丛——口才学:

优秀的谈判者总是富有警觉感,善于感知他人态度的变化,从种种迹象中判定谈判成功的可能性。有些一致迹象是有意而为之的。比如,你的谈判对手问你:“你们多快能将货物运来?”这就是一种有意表现出来的感兴趣的迹象。他告诉你成交的时机已经到了, ...

雷海锋 主编, 2013

家族企业战略计划 - 第 194 页

整体来看,目前弱点表现为盈利下降、生产率降低、现金使用不善和竞争力的下降,显示企业正在牺牲未来机会的迹象包括投资减少或可持续增长率降低。正在衰退的企业现在就显示出发展不健康的迹象;相反,以投资不足牺牲未来机会的企业出现衰退迹象 ...

卡洛克, ‎沃德, 2002

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 89 页

是否有搏斗过的迹象;车门和车锁是否有被擂过的迹象等等。 2 、从车辆的行驶状态上看不论是不法者正在驾车实施犯罪,还是犯罪后驾车逃跑,如果在他的视线里突然出现了警察、警车或是拦截的关卡,这辆车往往会出现一些反常现象。如突然调头或突然 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

财务报表分析: 技巧·策略 - 第 145 页

例如,我国《企业会计准则一投资》列举了投资质量下降的一些迹象。《企业会计准则一投资》规定,对有市价的长期投资,其质量是否恶化,可以根据下列迹象来判断: O 市价持续 2 年低于账面价值。( 2 )该项投资暂停交易 1 年。( 3 )被投资单位当年发生严重 ...

戴欣苗, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迹象»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迹象 no contexto das seguintes notícias.

宝马CFO称中国车市的价格竞争压力没有缓和迹象

路透法兰克福9月15日- 德国豪车生厂商宝马(BMWG.DE)首席财务官(CFO)Friedrich Eichiner周二称，中国汽车市场的价格压力没有缓和迹象。中国车市需求下滑而 ... «路透, set 15»

8月中国经济现向好迹象官方密集出台稳增长措施

摩根士丹利华鑫证券宏观经济研究主管章俊对中新网记者表示，伴随着此前出台的稳增长政策的推进，实体经济也开始有企稳的迹象，因此有理由认为，目前实体经济 ... «中国新闻网, set 15»

德国商业银行：黄金显现出触底反弹迹象低价促买盘

德国商业银行(Commerzbank)称，在会议纪要公布前，金价显现出了触底的迹象。 德商银行表示：“黄金在周二承压，一度跌破1110美元/盎司水平。而此后金价的快速 ... «中国经济网, ago 15»

全球市场迎接崩盘时刻的八个迹象

富时100指数今年的增长已经被全数抹去，但是有迹象显示事情可能会变得更糟糕。以下为英国每日电讯总结的全球市场迎接崩盘时刻的八个迹象：. 1、中国经济减速 ... «凤凰网, ago 15»

核生化部队再次进入爆炸核心区未发现生命迹象

新京报快讯(记者王大鹏)今日上午，国家核生化部队再次进入天津滨海爆炸核心区，分区域对建筑、集装箱进行搜救，暂未发现生命迹象。 救援部队二分队排长魏启贤 ... «搜狐, ago 15»

企稳迹象明显A股明日有望迎来反弹

今日早盘三大股指大幅低开，沪指一度跌破3600点整数关口。随后金融板块发力护盘，三大股指短时间内翻红。午后呈现震荡走势，但资金杀入迹象明显，国家队再次 ... «新浪网, jul 15»

美《财富》杂志：美国正衰落的12个迹象

报告作者认为，他们发现最危险的迹象包括：虽然国民收入增加，但存在贫富差距，这导致经济增长放缓，可能引起社会动荡。 弗雷德曼与帝国州立学院的教授沙拉·赫尔 ... «新浪网, jul 15»

国家队紧急入场4大板块增持迹象明显(个股)

从国家队出手的情况来看，显然一线蓝筹是其首要目标，近期两桶油及银行、保险、二线蓝筹的上涨，就透露出了国家队增持的迹象。而后市，显然这些蓝筹股还将迎来 ... «新浪网, jul 15»

日本浅间山有火山喷发迹象

路透东京6月16日- 日本气象机构周二称，位于本州的浅间山（Mount Asama）附近有少量火山灰落下,表明这里有火山喷发迹象，该机构并警告可能会出现进一步喷发。 «路透, jun 15»

中国经济出现微弱复苏迹象

虽然本周出炉的一系列数据显示出重振经济的措施已经奏效的初步迹象，但从数据中也可以看出，第二季度的经济增幅可能不及第一季度；中国第一季度经济同比增长 ... «华尔街日报中文网, jun 15»