Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脚气" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脚气 EM CHINÊS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脚气 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脚气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pé de atleta

脚气

Beriberi pode se referir a: tinea pedis: uma doença da pele do pé, comumente conhecida como "pés de Hong Kong" ▪ doença do pé do atleta: uma doença que inclui inchaço corporal, freqüência cardíaca, mão, dormência do pé e outros sintomas ... 脚气可能指: ▪ 足癣:一种脚上的皮肤病,俗称“香港脚” ▪ 脚气病:一种拥有包括身体浮肿、心率过快、手足麻木等症状的疾病...

definição de 脚气 no dicionário chinês

Pé de atleta 1 Doença causada pela falta de vitamina B1. Os sintomas incluem fadiga no paciente, panturrilha pesada, dor muscular, atrofia, tetania, dor de cabeça, insônia, edema nas extremidades inferiores e insuficiência cardíaca. 2 termo genérico para o tornozelo. 脚气 ①由于缺乏维生素B1而引起的疾病。症状是患者疲劳软弱,小腿沉重,肌肉疼痛萎缩,手足痉挛,头痛,失眠,下肢发生水肿,心力衰竭等。 ②脚癣的通称。
Clique para ver a definição original de «脚气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 脚气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脚气

码子
忙手乱
碰脚
皮银
俏皮
色状
梢皮
梢天

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脚气

不愤
不断
避其锐

Sinônimos e antônimos de 脚气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脚气»

Tradutor on-line com a tradução de 脚气 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脚气

Conheça a tradução de 脚气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脚气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脚气» em chinês.

chinês

脚气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El beriberi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beriberi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेरीबेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرى بري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бери-бери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beribéri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোথজাতীয় রোগবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

béribéri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beriberi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beriberi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベリベリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beriberi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh thủng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிபெரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निकृष्ट अन्न खाण्यामुळे होणारा रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beriberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beriberi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beri-beri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бері-бері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beriberi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδημική μορφή πολυνευρίτιδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beriberi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beriberi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beriberi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脚气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脚气»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脚气» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «脚气» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «脚气» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «脚气» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脚气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脚气»

Descubra o uso de 脚气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脚气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
疾病的歷史: - 第 266 页
恰因此時醫學領域中出現了「腳氣= beriberi =維生素 B1 缺乏症」的新知識,所以在史學性的論述中,也就自然而然地出現了相關文章*。於是這一伴隨著醫學發展才出現的病名「新義」,便被說成了是晉唐腳氣之名的「本義」。科學史研究領域中「成就派」的看 ...
林富士, 2011
2
脚气集
子部,杂家类,全文,两江总督采进本。 篇幅:二卷 宋车若水撰。若水字清臣,号玉峰山民,黄岩人。此书据其从子惟一跋,盖成於咸淳甲戌,因病脚气,作书自娱,故名曰《脚气 ...
车若水, 1991
3
日治臺灣醫療公衛五十年(修訂版): - 第 276 页
患者頻傳,明治29年[1896]3月總督府為預防腳氣病,對軍官以及民眾下達食用麥飯的指示,可以看出當時受到腳氣病困擾的程度之大。稻垣針對明治40年[1907]至44年[1911]5年期間,於臺北醫院的內科門診診療過的腳氣病患者進行統計觀察後發現, ...
張秀蓉 編註, 2015
4
小病不求医:
人体内因缺乏维生素B 1 也可引起脚气。【后果】脚气是一种慢性感染,真菌寄生角质层中生长繁殖。需长期用药才能杀死它。有很多人在皮肤形成红痒斑块时外用皮炎平软膏是一个误区,皮炎平软膏中有大量的激素成分,而这正好是真菌的营养剂,所以在 ...
陶敬然, 2014
5
营养学: 概念与争论 - 第 204 页
其中含有硫胺素)时,脚气病就像流行病一样在该地区的人群中迅速地扩散。科学家们曾经浪费了多年的时间和精力去寻找引起这种脚气病的原因,最终才发现并不是环境中存在的某祥东西,而是环境中缺少了某样东西才是真正的原因。图 7 · 12 给出的是 ...
塞泽尔, ‎惠特尼, 2004
6
四季养生经:
对症下药治疗夏季脚气污染的澡堂、游泳池边的地板浴巾、公用拖鞋、洗脚盆 mm 就在不经慧间,你就被传染上了脚气。对此烦恼不己的你,一定要先搞清楚自己皇什么类型的脚气才好对症下药。脚气有不同的类型,在治疗上也不尽相间。如果随便使用一些 ...
《健康生活》编辑部, 2014
7
健康與社會:華人衛生新史: - 第 56 页
雖然荷蘭籍醫生很早提出了白米與腳氣的關係,但當時西醫學界對此病的病因與性質莫衷一是,沒有定論,遑論療法。正如上文提到的眼科醫院季報所述,西醫院並不太處理廣州人最常患上的各種包括瘧疾的「熱病」等內科病,這也讓本土醫院有了極大的發展 ...
祝平一, 2013
8
做個追逐真實感的人:
他發現腳氣病的病因不是由細菌傳染,而是因為缺少維生素B1。這個發現使他在1929年獲諾貝爾生理學醫學獎。1930年逝世。【諾貝爾獎】艾克曼在印尼當過軍醫,後來因患瘧疾而退役。退役後,他為了搞清楚自己患瘧疾的病因,去德國留學,投奔柯赫博士 ...
草頭王, 2006
9
开启青少年智慧的趣味百科(青少年健康成长大课堂):
脚气的8个小秘方足癣俗称脚气、香港脚,是由真菌引起的传染性脚部皮肤病,容易反复发作。从长期临床治疗效果看,治疗脚气一个疗程至少要 4周左右。这是因为杀死真菌后,还会有部分真菌残留,新的皮肤组织长好需要至少4周左右的时间,如果真菌刚 ...
马兆锋, 2013
10
实用祖传药浴:
脚气脚气,又称脚弱,古名缓风,以腿脚麻木,酸痛,软弱无力,或肿胀,或挛急,或枯萎,甚则出现心悸胸闷,气喘,神志恍惚,言语错乱为主要症状,类似于西医所说的维生素B 1 缺乏症。中医认为,本病主要是由于温热风毒之邪侵人,或饮食失调,积湿生热,流注于脚而 ...
陈长红, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脚气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脚气 no contexto das seguintes notícias.
1
光着脚穿鞋易招来脚气脚气的治疗误区“逐个数”
脚气是侵犯表皮、毛发和趾甲的浅部霉菌病,是一种传染性的皮肤病。脚气南方较多见,一到夏季,天气潮湿炎热,脚气常在此时趁虚而入,猖獗起来。脚气真菌不易彻底 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
妊娠期脚气病有啥生活禁忌?
妊娠期脚气病是由于维生素B1缺乏而引起的,多发生在以米为主食的地区。维生素B1,又称硫胺素,存在于许多食物中,以酵母含量较多,豆类、麦类、肉类、心、肝、肾 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
3
醋蒜泡脚能去脚气
北京读者李先生咨询:我患脚气两年了,每年一到秋冬季,穿上布鞋、靴子,脚气就开始犯了,痛痒难耐。一老友介绍一法,竟将我的脚气治好了。方法是,取鲜大蒜三个, ... «新浪网, set 15»
4
教你如何泡脚治脚气
脚气又名脚癣,一般来说,是由于脚部不能保持干燥,被真菌感染引起的症状。发病时痛痒交加,甚至会溃烂,影响行走和工作。脚癣有较强的传染性,会给身边的人带来 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
5
秋季是治脚气最佳期!抓住时机选对攻略
秋季是治疗脚气的最佳时期秋季,由于空气中水分减少,没有夏季的湿热和发汗多的特点,干燥清爽的天气让真菌不易生存,真菌一般生长在28℃以上的气候中,温暖 ... «新华网重庆频道, ago 15»
6
夏天有脚气如何有效治疗
在夏天,如果有脚气是一件令人尴尬的事情,如何应对反复发作的脚气呢?别着急,今天就来为你出出招,看看怎样有效轻松的缓解脚气,并且做好预防脚气的工作,千 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»
7
男子挠完脚掏耳朵耳朵感染脚气生细菌长白毛
没想到,1个多月下来,他就得了脚气,痒得hold不住时,他就直接用手挠。“粗线条”的他,还有个习惯,爱挠耳朵。有时候,这只手刚挠完脚,还没顾得上洗手,他就直接 ... «人民网, jul 15»
8
阴道炎久治不好脚气是根源
核心提示:脚气是由真菌感染引起的,而真菌又具有传染性。 ... 39健康网温馨提醒:有了脚气切勿用手去挠或抠,应使用药物进行治疗,所接触的生活用品尽量暴晒,多 ... «三九健康网, jul 15»
9
脚气大烦恼
每年一到夏天,我的脚气就会发作。我涂过不少药,还试过不少偏方,如用醋、花椒水泡等,可是还是没好,还传染给了家人!”。世纪坛医院皮肤科专家指出:脚气虽然是 ... «搜狐, set 14»
10
脚气要先祛湿中药煎水外洗加外涂西药效果好
天气变热,脚气极易反复。有没有好办法可以根治呢?专家推荐用中药煎水外洗,结合西药外涂治疗。 天气热起来,一些人开始为脚气烦恼。其实,用中药煎水外洗, ... «搜狐, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脚气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-qi-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em