Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谨约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谨约 EM CHINÊS

jǐnyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谨约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谨约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谨约 no dicionário chinês

Sinceramente, inspecionar o compromisso. 谨约 敬慎检约。

Clique para ver a definição original de «谨约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谨约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谨约

言慎行
终如始

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谨约

凡尔登条
大信不

Sinônimos e antônimos de 谨约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谨约»

Tradutor on-line com a tradução de 谨约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谨约

Conheça a tradução de 谨约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谨约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谨约» em chinês.

chinês

谨约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tengo el honor de sobre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I have the honor about
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं सम्मान के बारे में है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشرفني حول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я имею честь о
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenho a honra sobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি সম্মান আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je dois l´honneur à propos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mempunyai penghormatan mengenai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich habe die Ehre zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私は約名誉を持っています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 명예 에 대한 이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prakawis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi có vinh dự về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் பெருமையை பெற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी सन्मान आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu onuru hakkında sahip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho l´onore su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mam zaszczyt temat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я маю честь про
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am onoarea despre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχω την τιμή για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het die eer van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag har äran om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg har den ære om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谨约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谨约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谨约» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谨约

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谨约»

Descubra o uso de 谨约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谨约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新约书信详解(合订本): - 第 851 页
四,要谨守警抵挡鬼(5:3-9) “务要谨守、警醒 7 因为你们的仇敌魔鬼 7 如同吼叫的狮子 7 遍地游行 7 寻找可吞吃的人 7 你们要用坚固的信心抵挡它 7 因为知道你们在世上的众弟兄 7 也是经历这样的苦难 7 ” (5:8-9)上节论将忧虑卸给神 7 本节则劝告信徒 ...
陈终道, 2013
2
寻淮洲故里:谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:
王雄文. ☆蜈蚣抢食:传说很久很久以前,三只蜈蚣精结伴来到这里,专门为非作歹,强抢民食。有一年村里大旱,农民颗粒无收。而三只蜈蚣精却不管这些,吃光了所有能吃的东西后,开始吃村里的牲畜,甚至吃人。事情被上天玉皇大帝知道了。他派太上老君前 ...
王雄文, 2015
3
明清史料己編 - 第 1 卷 - 第 64 页
中央研究院. 歷史語言研究所 64 缺一二宇)有不同而抒忠則一用舍與否統祈(約缺:一.卞)奏復將弟僕等斬殺剖桁毁^义捣原任^ ^巡撫口口山^士大乓渡江卽行歸順于六月遣人恭繳勅印(約浙江總^張存仁^ # ^ - "亡. : ^坊陳之^由^士于六月問遭 3 ?將^ ^镄缀 ...
中央研究院. 歷史語言研究所, 1957
4
舊約神學: 從創造到新創造
謹守安息日而不干犯,禁止己手而不作惡;如此行、如此持守的人便為有福。與耶和華聯合的外邦人不要說:耶和華必定將我從他民中分別出來。太監也不要說:我是枯樹。因為耶和華如此說:那些謹守我的安息日,揀選我所喜悅的事,持守我約的太監,我必使 ...
黃儀章, 2003
5
書面中文的本質與應用
地黑占=山東街一號謹訂於一九八九年十一月七日(星期二)下午五時在本校大禮堂舉行第九屆畢業典禮恭請 XXX 博士蒞臨致詞 X ... ...人授憑頒獎會後舉行週年成績展覽敬候光臨指導曷勝榮藉校長 XX 中學校菫會謹約教職員下午四時敬備茶點如須泊車 ...
Y.N. Chan, 1991
6
唐诗:
清代乾隆皇帝年间,曾经编纂《全唐诗》,收录唐诗四万八千九百多首,诗人约二千二百多人,可见唐诗兴盛的情况。鲁迅曾说:“我 ... 或简直,或繁密,或雄浑,或柔婉,或平淡,或富丽,或谨约,或狂放,展现出千姿百态的艺术个性,为后世的读者带来不同的美感典范。
文心工作室, 2015
7
中文經典100句: 唐詩 - 第 5 页
清代乾隆皇帝年間,曾經編纂 İ 全唐詩 ı ,收錄唐詩四萬八千九百多首詩,詩人約二千二百多人,可見唐詩興盛的情況。魯迅曾說: ... 或簡直,或繁密,或雄渾,或柔婉,或平淡,或富麗,或謹約,或狂放,展現出千姿百態的藝術個性,為後世的讀者帶來不同的美感典範。
文心工作室, 2005
8
猶太人入門 - 第 177 页
日本人即使奥到方舒约役,也不命曾完全相信到方。而猫太人在奥到方舒立契约役,就命曾完全信赖到方。因此,在日本人谨约睛,猫太人绍根到不命曾禹虎了事,而命曾徽底要求日方赔僧捐失。可是日本人壤疑的生性始终改不遇来,因而蒙受的捐失也就相到 ...
萧曦清, 2015
9
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
中國古典浪漫輕小說 惜花主人. 要的話。」小姐聽了,就知是這件聖旨的事發作了,忙忙走到簾下,喚都院的差人進至後廳,隔簾問道:「不知都老爺有甚言語著你來吩咐?」差人道:「今有北京吏部李尚書老爺要為公子求小姐結親,恐小姐不肯輕易應承,因上疏求 ...
惜花主人, 2015
10
清光緖朝中日交涉史料: 88卷 - 第 1-10 卷
II 丁恭不門使曰四'約權仁 1 牝呈析知款謹大朝川密辦 ... 具上咨疆條酌荷月偕初五淸朝聖文 1 約改貴十適往欲月單鲜及 1 册且署五會襄十恭國訓朝 1 子循大曰束助 II 一呈王示鲜 1 昭小臣面駛等國曰御咨謹約|#邦仰同仍因條領覆奏册種備之體德差竊約 ...
Gu gong bo wu yuan, ‎故宮博物院 (北京, China), ‎China. Jun ji chu, 1932

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谨约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-yue-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em