Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "倨见" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 倨见 EM CHINÊS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 倨见 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «倨见» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 倨见 no dicionário chinês

Vejo vocês com arrogância para conhecer ou ver. 倨见 傲慢地接见或往见。

Clique para ver a definição original de «倨见» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 倨见


不少概见
bu shao gai jian
不待见
bu dai jian
不羞见
bu xiu jian
不见
bu jian
保见
bao jian
傲慢与偏见
ao man yu pian jian
兵戎相见
bing rong xiang jian
博见
bo jian
变见
bian jian
宾见
bin jian
拜见
bai jian
暴见
bao jian
毕见
bi jian
炳见
bing jian
班见
ban jian
白见
bai jian
表见
biao jian
边见
bian jian
鄙见
bi jian
陛见
bi jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 倨见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 倨见

仇人相
传闻不如亲
层出叠
层出迭
掣襟肘

Sinônimos e antônimos de 倨见 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «倨见»

Tradutor on-line com a tradução de 倨见 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 倨见

Conheça a tradução de 倨见 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 倨见 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倨见» em chinês.

chinês

倨见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ver arrogante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

See arrogant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिमानी देखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رؤية متعجرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

См высокомерным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veja arrogante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহংকারী দেখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voir arrogante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lihat sombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siehe arrogant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傲慢を参照してください。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오만 참조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arrogant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xem kiêu ngạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திமிர்பிடித்த பார்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्विष्ठ पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibirli görün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vedere arrogante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zobacz arogancki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

див зарозумілим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vezi arogant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείτε αλαζονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sien arrogant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

se arroganta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se arrogant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 倨见

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «倨见»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «倨见» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 倨见

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倨见»

Descubra o uso de 倨见 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倨见 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tongyi lu
吟以考工記二[杻倨獅者排列於墟以【毓俐迵證朋惚彗氏靂碧据句一矩有牟!||':"l _ ′ l ` ll . l |卜 ˉ ' _ |砒踱徊祈'篤曲矩. . . ′ l _ )ˊ .之一知右牛邦'I' _ ′ T_ ′之炤^碎.望見哪砦形鄔倨句冼見故發端即呼之日倨句齣′王見倨句啣倨句之矩法拉見故墮呼之 ...
程瑤田, 1803
2
张居正传 - 第 66 页
独谓辅相体当尊重,于朝堂倨见九卿,他亦无所延纳;而间出一《吾,辄中的,人以是愈畏惮之,重于他相矣"。其后《明史》居正本传亦称"时徐阶以宿老居首辅,与李春芳皆折节礼士,居正最后入,独引相体,倨见九卿,无所延纳,间出一语,辄中肯,人以是严惮之,重于他 ...
朱东润, 1993
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
酈生曰:「必聚徒合義兵誅無道秦,不宜倨見長者。」於是沛公輟洗,起攝衣,延酈生上坐,謝之。酈生因言六國從橫時。沛公喜,賜酈生食,問曰:「計將安出?」酈生曰:「足下起糾合之眾,收散亂之兵,不滿萬人,欲以徑入強秦,此所謂探虎口者也。夫陳留,天下之沖,四通 ...
司馬遷, 2015
4
史記:
酈生至,入謁,沛公方倨床使兩女子洗足,而見酈生。酈生入,則長揖不拜,曰:「足下欲助秦攻諸侯乎?且欲率諸侯破秦也?」沛公罵曰:「豎儒!夫天下同苦秦久矣,故諸侯相率而攻秦,何謂助秦攻諸侯乎?」酈生曰:「必聚徒合義兵誅無道秦,不宜倨見長者。」於是沛公 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
朱东润传记作品全集: - 第 96 页
若使以其径径小人之守,倦惓纳诲之心,朝夕俟衮职有缺,时用一缕补之,以仰答隆遇而免于罪戾,或庶几耳。 0 ,关于居正入阁之初,还有一段记载,应当辨正的。王世贞《张居正传》,称"当居正之进阁,阁臣凡六人, ... ...居正最后拜,独谓辅相体当尊重,于朝堂倨见九 ...
朱东润, 1999
6
新譯史記: 列傳 - 第 3920 页
攀不宜倨見長者不應該見了我還坐著。按:劉邦時年五 + 一,酈生時年「六十餘」,故鄘生自稱「長者」。又,此處釋「倨」為傲慢,意思亦同。參輟洗停止铣腳。輟,停;中止。參摄衣整理衣襟。攝,整。参延引;請。攀謝表示歉意。肇因言六國從榷時按「時」下似應有「事」 ...
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008
7
長短經:
酈生曰:「必欲聚徒、合義兵,誅無道之秦,不宜倨見長者。」於是沛公輟洗足,起而謝之。〕羽初東,囑曹咎曰:「漢挑戰,慎勿與戰,勿令漢得東而已。」咎乃出戰,死,漢王遂進兵取成皋。〔漢挑曹咎戰,楚軍不出。使人辱之,數日,咎怒,渡兵汜水上。士卒半渡,擊破之,盡得 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
8
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 与时屈伸,柔从若蒲苇,非慑怯也;刚强猛毅,靡所不信,非骄暴也。以义变应,知当曲直故也。《诗》曰:“左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之。”此言君子以义屈信2变应故也。【注释】 1义:通“议”,议论。2信:通“伸”,伸展。【译文】君子崇尚别人的道德,宣扬 ...
蔡景仙, 2013
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
張耳與陳餘相見,責讓陳餘以不肯救趙;及問張黶、陳澤所在,疑陳餘殺之,數以問餘。 ... 沛公麾下騎士適食其里中人,食其見,謂曰:「諸侯將過高陽者數十人,吾問其將皆握齪,好苛禮,自用,不能聽大度之言。 ... 酈生曰:「必聚徒、合義兵誅無道秦,不宜倨見長者!
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
民國叢書: 第1編 - 第 557 页
王世^張居正傳,稱「當居正之沲面,厢臣凡六 察&時侯,史科給事. 第冗章內賊中的^鬭:上)四十三歲六^ ^ ^遇 0 居正當 85 居正底氣瞰,佴是^說入簡 7 , 1 初「倨見九脚一,這是時間的錯親,不肯人坐,直# 16 ?正 1 ?自改正呢次以毪,方肯接^ 0 逭# 1 看到榭聲底 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倨见»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倨见 no contexto das seguintes notícias.
1
红拂夜奔
李靖见他这幅模样,很不以为然,进去后先给他行了个礼――礼数先到了,然后就开始批评他:“天下方乱,英雄竞起,公为重臣,须以收罗豪杰为心,不宜倨见宾客。 «搜狐, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 倨见 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-jian-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em