Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狂妄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狂妄 EM CHINÊS

kuángwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狂妄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狂妄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狂妄 no dicionário chinês

Furacão Auto-estima extrema: ~ atitude arrogante ~. 狂妄 极端的自高自大:~自大 ㄧ态度~。

Clique para ver a definição original de «狂妄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 狂妄


乱妄
luan wang
冒妄
mao wang
奸妄
jian wang
将妄
jiang wang
尘妄
chen wang
怪妄
guai wang
惑妄
huo wang
昏妄
hun wang
狡妄
jiao wang
痴妄
chi wang
矫妄
jiao wang
苟妄
gou wang
讹妄
e wang
诞妄
dan wang
诡妄
gui wang
谗妄
chan wang
谬妄
miu wang
迷妄
mi wang
陋妄
lou wang
骄妄
jiao wang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狂妄

涛骇浪
涛巨浪
狂妄自大
为乱道
想曲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狂妄

言狂意
谋虚逐

Sinônimos e antônimos de 狂妄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狂妄»

Tradutor on-line com a tradução de 狂妄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狂妄

Conheça a tradução de 狂妄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狂妄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狂妄» em chinês.

chinês

狂妄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presuntuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Presumptuous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самонадеянный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presunçoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন বেয়াদব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

présomptueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angkuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vermessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おこがましいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뻔뻔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

presumptuous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூகித்துக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाजील धीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küstah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presuntuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarozumiały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самовпевнений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încrezut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλαζονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermetel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förmätet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrogant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狂妄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狂妄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狂妄» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «狂妄» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «狂妄» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «狂妄» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狂妄

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狂妄»

Descubra o uso de 狂妄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狂妄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男性心理学:
第四节让狂妄之心转化为低调狂妄是一种致命性的心理缺陷。这类人多表现为目中无人,自以为是,是一种缺乏城府与修养的表现。狂妄的人常常让我们在无意中伤人,也常常因为这种秉性而使自己无意受伤。就客观而言,我们有些人,并不一定没有才华, ...
苏启文, 2014
2
笔迹·性格·命运:
第二篇狂妄人生人在口头上喜欢讲人人平等,在心底里又希望高人一等。当自己处于弱者地位时希望人人平等,当自己处于强者地位时又喜欢表现得高人一等。人生从来就是不平等。人生的不平等不只是客观上的地位,更有主观上的定位。人的定位是自我 ...
熊年文, 2015
3
生活中的诡计:
人若狂妄,遭人嫉恨做人不可太狂妄,狂妄则遭人嫉恨,狂妄则阻碍进取,因此,如果想要成功,那么就要能够忍耐狂妄之心。做人不可太狂妄,狂妄则遭人嫉恨,狂妄则阻碍进取,因此,如果想要成功,那么就要能够忍耐狂妄之心。班克∙海德是位资深演员,不仅演技 ...
赵晓波, 2014
4
留三分余地,换十足人生
吴志云 Esphere Media(美国艾思传媒). 没什么好说的了,拖出去乱棍打死!”马西努斯一声令下,军械师当场愣住!等他反应过来的时候,已经被士兵往外拖了。“为什么杀我!你用长桅杆的决定是错误的!你为什么杀我!你再看看......”无论军械师再冒出怎样狂妄 ...
吴志云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
取名宝典:
六、忌用“狂妄”字起名用字不能太狂妄、太放肆。因为狂妄、放肆是缺乏修养的表现,它不仅是一种自我暴露,而且也是对他人的不敬,容易引起反感。古代用”狂妄”字取名的如强梁、霸王、天皇、张元勋、李存霸、史万岁、孙万寿、阮万龄等;现代用”狂妄”字起名 ...
巨天中, 2015
6
识人谋略的九种法则
狂妄=失败人是很怪的。有的人依恃着自己的才能、学识、金钱等等,便目空一切,狂妄自大。“狂”其实是不好的,要不得的,它的本意指狗发疯,如狂犬。做人如果与“狂”相结合,便会失去人的常态,便会产生不文雅的名声。君不见,人们称狂妄轻薄的少年为“狂童”, ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狂妄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狂妄 no contexto das seguintes notícias.
1
柳传志告诫创业者:不要太狂妄
柳传志还以自己的亲身经历告诉年轻创业者不要太狂妄,应该虚心学习。柳传志指出,2002年,联想与戴尔正面交锋,自己曾在联想大会上豪言称,联想要在一年内让 ... «腾讯网, set 15»
2
HR吐槽最狂妄简历:雇佣我你可以辞退4个本科生
所谓“金九银十”,职场跳槽季即将到来,大批的招聘会将在这两个月密集推出。这几天打算找工作或者换工作的职场人已经在认真地整理简历,为接踵而至的招聘活动做 ... «新华网, ago 15»
3
梁建曾:官员藐视巡视组为啥如此狂妄
贪官的再怎么狂妄,巡视组也能把他拿下。别看贪官今天拍桌子、撂狠话,明天他没准就会哭鼻子、说实话。笔者希望,我们的党员领导干部只有自觉接受组织的监管和 ... «搜狐, ago 15»
4
“猛男”潘鹤:和罗丹比高低,狂妄又何妨
在全集中,收录了潘鹤15岁时的日记,其中写道:“男儿自有千秋业,何必生平志大官”,以及“长大后要和罗丹比高低,狂妄又何妨”等字句。如今他的广场雕塑遍布国内各 ... «金羊网, ago 15»
5
唱衰三星,国产手机的狂妄与短视
可以想象一下,今天国产手机厂商对三星唱衰,也许几年后,他们就会发现自己今天的行为是很可笑的,因为对三星的盲目唱衰完全是一种狂妄与短视的行为,为什么? «中国信息产业网, ago 15»
6
美女晒猎杀动物照狂妄叫嚣:将晒更多的猎物照
美女晒猎杀动物照狂妄叫嚣:将晒更多的猎物照 ... 照,她在脸书上晒出杀害长颈鹿、非洲的象征黑斑羚和牛羚的照片,并狂妄地叫嚣,还将有更多的猎物照片会晒出。 «南方网, ago 15»
7
高通的衰败始于盲目自信和狂妄
从一个行业的绝对领导者,到一个追随者,盲目自信和狂妄让高通迷失了自己。10年前,盲目自信和狂妄的英特尔,无视高通,最终被高通超越,错失了移动互联网的 ... «Baidu, jul 15»
8
星云大师点醒李开复:做人不可以如此狂妄
你要'世界因我不同',这就太狂妄了!”大师说得很轻、很慢,但一个字一个字清清楚楚。“什么是'最大化影响力'呢?一个人如果老想着扩大自己的影响力,你想想,那 ... «凤凰网, jul 15»
9
中国股市暴跌史无前例恐慌取代狂妄
【大纪元2015年07月04日讯】(大纪元记者秦雨霏报导)《时代》杂志就中国史无前例的股市动荡发文称,随着中国股市指数像自由落体般下坠,恐慌正取代狂妄的信心。 «大纪元, jul 15»
10
请远离那些狂妄的90后
这个社会的顶层资源还是在60和70后手里,顶层设计的能力还是70和80后具备,执行的话80后和90后是主力,80后更踏实,90后更有冲劲。不过现在很多狂妄的90后 ... «新浪网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狂妄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kuang-wang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em