Significado de "了然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 了然 EM CHINÊS

了	然
liǎo	rán

O QUE SIGNIFICA 了然 EM CHINÊS

definição de 了然 no dicionário chinês

Claramente, compreenda, claro: qual é a verdade de um olho? Não sou muito grande.

TRADUÇÃO DE 了然

Conheça a tradução de 了然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 了然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «了然» em chinês.

• chinês: 了然
• Tradutor português - espanhol: mirada
• Tradutor português - inglês: Glance
• Tradutor português - hindi: झलक
• Tradutor português - arabe: لمحة
• Tradutor português - russo: взгляд
• Tradutor português - português: relance
• Tradutor português - bengali: বোঝার সাফ
• Tradutor português - francês: coup d´œil
• Tradutor português - malaio: kefahaman yang jelas
• Tradutor português - alemão: Blick
• Tradutor português - japonês: ひと目
• Tradutor português - coreano: 섬광
• Tradutor português - javanês: Clear pangerten
• Tradutor português - vietnamita: nhìn thoáng qua
• Tradutor português - tâmil: தெளிவு புரிதல்
• Tradutor português - marata: समजून साफ ​​करा
• Tradutor português - turco: Şeffaf anlayış
• Tradutor português - italiano: sguardo
• Tradutor português - polonês: spojrzenie
• Tradutor português - ucraniano: погляд
• Tradutor português - romeno: ochire
• Tradutor português - grego: ματιά
• Tradutor português - africâner: oogopslag
• Tradutor português - sueco: överblick
• Tradutor português - norueguês: blikk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «了然»

Descubra o uso de 了然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 了然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人与神: 20世纪人们眼中的秦始皇

徐了然(1928~ ),原名徐然,江苏盐城人,从事文化、宣传工作

徐了然, 1995

歡喜冤家:

王進士遂擇了幾出蘇東坡遊赤壁的故事,一來取蘇字與蘇院姓同,二來取佛印禪師與東坡共樂,欲要了然明日到蘇院衙中去,好生看待之意。須臾演了一番,完了,副未復把戲目與王進士揀,王進士遜道:「這番該年兄揀了。」蘇院取過一看,揀了那《翠屏山》內海閣 ...

朔雪寒, 2014

银手链

我第一单生意做成,是在三天后,也就是连续跑了100多家,吃了100多个白眼,听了100多个冷冰冰的谢谢,之后,才做成的。这些只是过程,成功才是目的。上门推销,没有这点承受能力和思想准备是不成的,......。张了然听着台上的副总裁、大自己十岁的学兄的 ...

庄学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

再續小八義:

烈門都是綠袍僧了然的朋友。蔡京說:「了然哪,七情六欲人皆有之,可你也不能過於放肆,這是我孫女啊,我是當朝的太師,你如此妄為,把老夫放在何處?」「太師爺,您別生氣。我了然年輕的時候,是荒唐過。不過我對你孫女是尊敬的,今天晚上這件事,是你孫女 ...

朔雪寒, 2015

索命电话:

陈雅仙走后,李成梁眉头紧锁,他感到小裁缝、林少奶奶、老裁缝三人之间的离奇死亡决非巧合,而是陷入了一场阴谋之中......奇特的霓裳密传案情早上,林秉坤和夫人商讨请来龙泉寺里的和尚为儿媳妇做道场的事情,管家进来禀报说,龙泉寺的主持僧人了然 ...

叶雪松, 2015

唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 197 页

了然有錢的時候是爺,沒錢的時候就是個不堪入目的禿驢。身無分文的了然被她毫不留情地趕了出來。了然為了見李秀奴,開始典當自己的衣服器物,當他捧著錢重新敲開李秀奴的門時,對面的女子又換了宛然相迎的模樣。等到能當的東西都當光了,了然 ...

謝安雄, 2012

關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 197 页

了然有錢的時候是爺,沒錢的時候就是個不堪入目的禿驢。身無分文的了然被她毫不留情地趕了出來。了然為了見李秀奴,開始典當自己的衣服器物,當他捧著錢重新敲開李秀奴的門時,對面的女子又換了宛然相迎的模樣。等到能當的東西都當光了,了然 ...

謝安雄, 2013

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

出了衙門,到得縣前,黃昏時候傳柳進縣衙,說知要取瞭然。知縣叫提牢吏分,交付與院差。了然道:四」爭"」健步道:「你徒弟梵空日間到院下保狀,的,待差我二人押你到寺,差使酒飯一了然道:「蒙二位扶持,一到椒寺,自然奉謝,決不少的。」健步道:「將二更了,快來 ...

西湖漁隱, 2015

让你的气场爆发：决定你成功的气场心理学:

不知为何,在气场大师了然到来之后,小雪觉得自己似乎回到了刚刚开始工作时的那种状态,迷茫、不知所措。不过,了然却知道小雪为什么陷入了这种状态。他认为自己有必要帮助小雪走出困境。了然问小雪:“你知道自己什么时候跑得最快吗?”小雪想了想 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

三侠五义（中国古典文学名著）:

便问了年命,细算有百日之难,过了日子就好了,自有机缘,便留住包公在庙内居住。于皇将包公改作道人打扮,每日里与了然不是下棋,便皇吟诗,彼此爱慕。将过了三个月。一日,了然求包公写“冬季噻经祝国俗民”八字,叫僧人在山门两边粘贴。包公无事同了然 ...

石玉昆, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «了然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 了然 no contexto das seguintes notícias.

断案、征税、教化、维稳：古代当官其实很忙

灵隐寺在北宋时已是杭州一处名胜，寺里有个和尚叫了然，这厮不好好念经，却迷上了青楼女子李秀奴，渐渐败光了家当。李秀奴看了然没钱了，就要和他断绝来往。 «新浪网, set 15»

全球九成多宝鱼产自中国二维码多宝鱼现身广博会

此间正在举行的广博会上，好吃会吃的广州街坊们排队试吃带二维码的多宝鱼，据悉，这种“二维码多宝鱼”可实现从渔场到餐桌，一扫即现，全程了然。 顾慧摄. «中国新闻网, ago 15»

美学者：选战煽动恐华情绪美国需要常识与耐心

了然于心一派自认为已将中国问题摸清楚了——他们扬言，虽然北京不断发动魅力攻势，还有欢闹快活的熊猫，但是北京肯定想搞鬼。这种疑神疑鬼的视角使得他们 ... «新华网, ago 15»

[Internet20]張天立：博客來的多少波瀾、多少挫折，現在都已了然

1995年時創立台灣第一家網路書店博客來。2001年統一超商以總價約1億新台幣入股，取得博客來過半股權。2007年因與大股東理念不合，離開博客來。2010年再 ... «數位時代, ago 15»

一图了然上半年云南经济运行如何？企稳回升向好

17日，省统计局召开上半年全省国民经济运行情况通报会。据初步核算数据显示，今年上半年全省经济发展总体平稳，经济运行保持在合理区间，主要经济指标呈现 ... «云南网, jul 15»

破解房地合一觀念該買該賣了然於胸

行政院公布新版房地合一稅制，較原先財政部版本以課稅效率相比略為複雜，但只要弄懂自住優惠條件、奢侈稅同步退場、現有屋主不受影響的觀念，大可輕鬆看新版 ... «中央通訊社, mai 15»

平度引智慧医疗设备刷卡了然身体状况

自2009年4月7日提出后，公共卫生服务逐步均等化及城乡居民是否都能享受基本公共卫生服务，最大限度地预防疾病，越来越被人们所关注。因此，国家基本公共卫生 ... «新华网, mai 15»

中共对国民党大选布局早已了然于胸

中共最高层在朱访问期间，私下已经知道朱不会参选2016，国民党大选布局，中共早已了然于胸。 据台湾媒体5月12日报道，针对王金平的参选，政坛传出，朱立伦不参 ... «多维新闻网, mai 15»

蒋介石死亡之谜，宋美龄下催命符蒋经国了然于

蒋介石初期卧病时，宋美龄急切期待蒋介石能早日恢复健康，尽快到“总统府”销假上班。到了1972年9月以后，宋美龄更希望借助物理治疗方法，达成让蒋介石康复的 ... «加拿大家园网, abr 15»

了然: 中共自曝邱少云假还有谁信自焚案真

【新唐人2015年04月02日讯】（明慧网4月2日报导）中共军报《解放军报》三月二十九日报导，在目前的多元信息环境下，中共的党史军史课教员遭遇了挑战，一名教员曾在 ... «NTDTV, abr 15»