Significado de "累卵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 累卵 EM CHINÊS

累	卵
léi	luǎn

O QUE SIGNIFICA 累卵 EM CHINÊS

definição de 累卵 no dicionário chinês

Ovos empilhados um após o outro, situação metaforicamente instável, em qualquer momento pode entrar em colapso: perigo como ~.

累卵 一层层堆起来的蛋，比喻局势极不稳定，随时可能垮台：危如～。

TRADUÇÃO DE 累卵

Conheça a tradução de 累卵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 累卵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «累卵» em chinês.

• chinês: 累卵
• Tradutor português - espanhol: Leiluan
• Tradutor português - inglês: Leiluan
• Tradutor português - hindi: Leiluan
• Tradutor português - arabe: Leiluan
• Tradutor português - russo: Leiluan
• Tradutor português - português: Leiluan
• Tradutor português - bengali: Leiluan
• Tradutor português - francês: Leiluan
• Tradutor português - malaio: Leiluan
• Tradutor português - alemão: Leiluan
• Tradutor português - japonês: Leiluan
• Tradutor português - coreano: Leiluan
• Tradutor português - javanês: Leiluan
• Tradutor português - vietnamita: Leiluan
• Tradutor português - tâmil: சோர்வாக முட்டைகள்
• Tradutor português - marata: Leiluan
• Tradutor português - turco: Leiluan
• Tradutor português - italiano: Leiluan
• Tradutor português - polonês: Leiluan
• Tradutor português - ucraniano: Leiluan
• Tradutor português - romeno: Leiluan
• Tradutor português - grego: Leiluan
• Tradutor português - africâner: Leiluan
• Tradutor português - sueco: Leiluan
• Tradutor português - norueguês: Leiluan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «累卵»

Descubra o uso de 累卵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 累卵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

秉志文存: - 第 3 卷 - 第 20 页

累卵蚊之累卵与交合,均未曾经人观验。某种之蚊往往于黎明时累卵。疟蚊如是与否,未可知。有疟蚊一次累卵一百四十六枚,少顷复继续累之,凡六枚。其所食之食,与累卵交合有莫大关系。尝以果类饲雄雌蚊,至数星期之久,不交亦不卵。改饲以血,其结果顿异 ...

翟启慧, ‎胡宗刚, 2006

汉语成语辨析词典 - 第 78 页

危如累卵^6I 「0 161 11100 势如累卵 5 ^ 11 ^ 161 1^00 〔危如累卵〕危险得好像堆积起来的蛋一样(累卵:把蛋垒在蛋上〉。形容情况非常危险。如: 1 .古人说: "天道远,人道迩。"弟纵观时事,国事危如累卵。(姚雪垠《李自成》) 1 .十几分钟后,唐大成手挽着麻绳 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 1145 页

不得其旨,徒深望洋,奈何 I 危如累 10 1-11 161 111011 原作〔危于累卵〕,危险得如同叠起来的鸡蛋,随时都有倒下来打碎的可能。比喻情况非常危险。于:比,如。《战国策'赵一'苏秦说李兑》一八 603 :君之立于天下,危于累卵。 1 《史记一范雎传》七九 2403 ...

刘洁修, 1989

The Mechanic Armor Lords

前后左右全是巨大的太空浮石,就算最小块的“石头”都有千米直径。不过,此地与小行星带不同,小行星通常围绕恒星运动,这里却是纯粹的虚空,只有漫天星光,给人静谧的感觉。“天啊!肯定是长字院的人弄鬼,把我们直接传送到累卵角斗场。”李爽儿看向周围, ...

Gujian Feng, 2013

Zhan guo ce ji zheng - 第 1 卷 - 第 351 页

爲,危於累卵,」皆云「累卵」,蓋當時成語也。高注「太堇」當作「木蓳」。史記范雎列傳:「秦王之國,危於累卵。」枚乘上書諫吳王書:「必若所欲案:韓非子十過篇:「故曹小國也 3 而迫於晉、楚之間,其危猶累卵也,」不如,鮑彪曰:山陵,喩高且固。,崩,嗞死。「朝生」 3 木槿 ...

Liangshu Zheng, 1970

少女太妃(下):

右灰編輯部. 第三十二章情如累卵第三十二章情如累卵第三十二章情如累卵第三十三章逆水行舟第三十三章逆水行舟第三十三章逆水行舟第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十五章雲泥異路 ...

右灰編輯部, 2006

反义词应用词典 - 第 234 页

徐安崇, 2000

新编成语辨析词典 - 第 405 页

(王蒙《青春万岁》)【危如累卵】一「0 161 1 咖【势如累卵】 5 ^「11 16! 1^0 ^危如累卵:危险得像把蛋垒起来一样(累:堆积)。比喻情况非常危险。势如累卵:情势像堆积起来的蛋一样危险。形容情势非常危险。^两者都有非常危险的意思,但有区别: 1 意义不同。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

累卵の朱: 万象史記

天孫とその配下たる霊道者たちの絶対的支配が一千年にも渉って続いた「帝国」。やがてその支配力は減少し、混沌割拠の時代へと移る。そして再び天下を望む「帝国」と帝国か ...

大沢良貴, 2001

反义词大辞典(新一版) - 第 61 页

安如磐石[稳如磐石]、固若金汤、坚如磐石、稳如泰山[安如泰山、安于泰山]岌岌可危、危如累卵[危于累卵、累卵之危]、摇摇欲坠 0 安如磐石 50 ^ | 36051 ^形容稳固,不可动摇:人民的政权〜|国家的政治基础〜 I 那〜的防洪堤保障了人民生命和财产的安全。

张庆云, ‎张志毅, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «累卵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 累卵 no contexto das seguintes notícias.

纪念7500分的姜瘤儿YYF 孔乙己的丛林肉搏

今天是鲁迅先生的诞辰，本着治病救人的念头写了这篇文章，肉搏之风弥漫，西恩刀塔危若累卵。暴暴暴暴暴暴~~~我操，不暴啊！ 中国DOTA圈的格局和别处不同， ... «新浪网, set 15»

杨毅：男篮绝不能输？惨败或能推进篮协改革

... 中国队的实力，争冠之势危若累卵。我想讨论的是，中国男篮拿了亚锦赛冠军而前往里约，未来会怎样？中国男篮没拿成亚锦赛冠军而去不成里约，未来又会怎样？ «腾讯网, set 15»

评论：选情难言乐观国民党的危机与出路

洪秀柱闭关复出，发表8千字感言奋起再搏，对逆转胜似志在必得；但反观蓝营上下，对挺柱似乎还是雷声大雨点小，看来国民党选情依然危若累卵，难言乐观。 «中国新闻网, set 15»

黄人天：抗战史诗数百年血泪与抗争史

一朝顽石破累卵，须臾旧营灭新党。 君子徒洒菜市血，少主空留瀛台恨。 强愈强来弱愈弱，耻条辱约匆匆过。 倭长二盗国中战，朝廷中立任涂炭。 皇朝倾覆民国立，中华 ... «搜狐, set 15»

面对生存谈管理：你在职场中的安全区吗？

[摘要]15位居民中什么人在两次月度淘汰中安如泰山，什么人在两次月度淘汰中危若累卵？从管理角度分析一下这些选票背后是一些什么样的管理机制在起作用呢？ «腾讯网, ago 15»

香港《基本法》再启蒙“香草”往事知多少

香港草委金庸也贡献了四首七言律诗，题为《参草有感》，“法无定法法治难，夕改朝令累卵危。一字千金筹善法，三番四复问良规”，道尽当年基本法起草千锤百炼的艰辛 ... «中国新闻网, ago 15»

四行仓库开馆首日迎来3071名观众参观者中有多名00后

热情高涨的市民为了参观四行仓库，排起了长队。青年报记者吴恺摄. 东方网8月14日消息：据《青年报》报道，“谢公麾下八百将，坚守四行不顾身。况乃国危若累卵，高唱 ... «东方网, ago 15»

A股现在贵不贵比牛熊更重要

... 例，认为纳斯达克指数在2000年大幅下挫，网络股崩盘时的平均市盈率就是100倍左右，这和创业板目前的市盈率相仿，因此创业板眼下的处境极其危险，势如累卵。 «凤凰网, jul 15»

明日中阳反攻

昨日大盘千股跌停，在大盘权重股的力撑下才保住3800点，形势之弱如累卵，包括呈点在内很多同行都认为今日会有一定下挫。 今日早盘指数大幅低开近50点，随后有 ... «中金在线, jul 15»

[하루 한 생각] 6월 3일 危於累卵(위어누란) 달걀을 쌓은 것보다 더 위태 …

누란지위(累卵之危) 누란지세(累卵之勢) 위여누란(危如累卵) 위어누란(危於累卵) 등. 이 중에서도 위어누란은 달걀을 쌓은 것보다 더 위태롭다는 뜻이니 달걀을 쌓은 ... «이투데이, jun 15»