Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "柳条" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 柳条 EM CHINÊS

liǔtiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 柳条 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «柳条» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 柳条 no dicionário chinês

Os ramos de salgueiro de vime (~ crianças), especialmente os ramos de tamarisco, podem ser feitos em cestas e cestas. 柳条 (~儿)柳树的枝条,特指杞柳的枝条,可以编筐、篮子等。

Clique para ver a definição original de «柳条» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柳条


便条
bian tiao
倡条
chang tiao
冰条
bing tiao
报条
bao tiao
抽藤条
chou teng tiao
插条
cha tiao
摆条
bai tiao
本条
ben tiao
查条
cha tiao
病假条
bing jia tiao
白条
bai tiao
百业萧条
bai ye xiao tiao
百品千条
bai pin qian tiao
被条
bei tiao
赤条条
chi tiao tiao
车条
che tiao
长条
zhang tiao
陈条
chen tiao
颁条
ban tiao
齿条
chi tiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柳条

市花街
树上着刀
宿
啼花怨
柳条
柳条
柳条
柳条
屯田
下道儿
下惠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柳条

封皮
粗线
订租威海卫专

Sinônimos e antônimos de 柳条 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柳条»

Tradutor on-line com a tradução de 柳条 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 柳条

Conheça a tradução de 柳条 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 柳条 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柳条» em chinês.

chinês

柳条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wicker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مملد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плетеный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wicker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´osier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wicker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wicker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィッカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wicker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đan bằng giống liểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hasır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di vimini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiklina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плетений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de răchită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυγαριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wicker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wicker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wicker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柳条

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柳条»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «柳条» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «柳条» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «柳条» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «柳条» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柳条

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柳条»

Descubra o uso de 柳条 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柳条 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漏泄春光有柳条
本书收录了作者近百篇散文。分为“话说李清照”、“艺文絮语”、“岁月如歌”、“履痕处处”、“真假球迷”、“联姻影视”等章节。
马瑞芳, 2004
2
人生何处不相逢: - 第 229 页
这些年里他们之间发生的事情,不才都是事后听说的。说是铁饼和柳条到了北京以后,没有像不才那样忍辱负重以事业为重把全部精力放到工作上,他们耐不住寂寞,很快就结婚了。不久,柳条 Jl 公派到美国。大家知道美国大学里中国学生会里面的活动积极 ...
???? ??? ???? ??, 2012
3
峨嵋後傳:
柳條許是被什麼王八羔子銜住,忽然拖走,你也瞎疑心。」口說著話,手中板刀已自揚起,話完,人便縱身往土崖後撲去。胖子原意柳條不會太長,斷定人必掩藏崖口轉角近處,性急心粗,也不想土崖臨水璧立,逃人怎會藏在那裏,並將柳條掣回,自露形跡。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
中国柳编工艺 - 第 14 页
柳条干缩的情况比较复杂,不但因品种不同而存在差异,就是同一品种的柳条,在不同的生长期,或用不同的方法保藏,或因抽剥期不同,都会产生不同的千缩率。即使是同一根柳条,它的基部与梢部的干缩率也不一样。在生长期相同的情况下,由于柳条体内 ...
许赞有, 1989
5
嗜血魔妃:萬人之上無人之下(6)【原創小說】: - 第 488 页
玫心看著他從柳樹上折下的柳條,可是不一會兒柳條又變成了一條蛇纏繞在魅的手上,「怎麼會這樣?」玫心瞪大眼睛看著魅,還是自己看錯了,或許一開始那不是柳條就是蛇。 怕的往後退了一步,魅停下腳步又問:「你再仔細看看這是什麼?」玫心聽到魅的話又 ...
唯心傾城, ‎北京太和凱旋, 2015
6
Supreme Supernatural Force
秦政很想去问银柳怎么来的,但是此事牵扯到周挺拽亡去的亲人,就不太好马上询问了,便道:“周兄不必伤怀,令祖父之仇,一定会报的。”周挺拽淡淡的道:“这一点,我从不怀疑,谢瑶一定会死在我手上。”他话锋一转,从腰间解下一条淡银色的柳条,“秦兄觉得我这 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
7
福建民間故事集 - 第 113 页
民間故事 ' 113 /揮柳化干戈` 搜集整理者:陳彬銓、周敦潤南唐兵退後,建州百姓感戴練氏夫人的恩德,把夫人埋在建州城中心的芝山上,墓碑上刻著「全城之母」四個大字 o 每到清明,人們掃墓歸來,總要折一枝柳條掃在家門選,用來紀念練氏夫人 o 這個風俗, ...
民間故事, 1989
8
中国通:民俗故事我知道 - 第 138 页
第二天,女人回娘家,就把插柳条的事告诉了家里人。家里人找到一位算命先生,招指一算,说全村就要大祸临头,于是赶快通知全村人,家家户户门口都要插上柳条。马娘娘回到宫里后,一肚子的气还没消,派出几百名官兵,杀气腾腾地赶来。马娘娘命令他们, ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
清明节山东各地都插柳条、松枝。泰安家家户户插柳条,并给狗载上柳条圈,民谣日: “清明不插柳,死了变黄狗。”临沂、诸城却用柳条、松枝在墙壁等处轻轻抽打,边打边说“一年一个清明节,杨柳单打青帮蝎,白天不准门前过,夜里不准把人蜇”。人们踏青时顺手 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
第二次世界大战史丛书·亚欧战火:
日本法西斯首开战端二,日军侵占东北才 93T 年 9 月寸 8 日日本关东军制造柳条湖事件,对中国东北地区发动进攻,爆发了“九-一八”事变,第二次世界大战在中国拉开序幕 o 柳条湖位于沈阳内城以北 2.5 公里处,在北宁铁路沈阳站与文宫屯站之间 o 关东军 ...
李飚 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柳条»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柳条 no contexto das seguintes notícias.
1
那些让中国人刻骨铭心的抗战宣言
柳条湖是距离沈阳城只有两公里多的一个小村落,1931年9月18日晚十点二十分,日本关东军按照约定计划,炸毁了南满铁路通过柳条湖的一段路轨,反而诬陷中国 ... «腾讯网, set 15»
2
男子为索20万债务非法拘禁他人用柳条殴打对方
为了索取20万元的债务,他使尽了浑身解数,但效果依旧不理想。万般无奈之下,他选择了暴力殴打和非法拘禁。然而,刘某的这一系列做法,换来的是法律惩处。 «搜狐, jun 15»
3
〝蜜酥优格鸡柳条〞—— 无需油炸的懒人瘦身零食!
这道蜜酥优格鸡柳条,是先用优格将鸡胸肉的肉质软化,倒入装满压碎玉米片的袋中摇一摇,准备过程不超过5分钟,再放到烤箱中15分钟,就有一盘金黄酥脆又高纤低 ... «NTDTV, mar 15»
4
九一八事变日军所刻石碑现世记爆炸柳条湖铁路
立碑者是'九一八'事变时爆炸柳条湖铁路的日军。这支日军的分队长河本末守中尉,在1931年9月18日夜里,带领手下在北大营西南铁道上安放炸药并引爆,并以此为 ... «搜狐, mar 15»
5
【旧影志】柳条湖事件珍贵影像
趁张学良因中原大战的原因常驻关外,关东军中的主战派作战主任参谋石原莞尔中佐和高级参谋板垣征四郎大佐选定沈阳北面约7.5公里的南满铁路柳条湖段,计划 ... «新浪网, jan 15»
6
俄罗斯西伯利亚人对付瘾君子偏方:用柳条鞭抽后背60下
人民网10月3日电俄罗斯西伯利亚地区Sergei Speransky医生发明了帮瘾君子们戒毒的“偏方”:用柳条抽打后背60下。据称,世界各地的瘾君子正纷至沓来,其中包括 ... «人民网, out 14»
7
“九一八”遗迹今何在:柳条湖事件爆破点无迹可考
记者日前寻访到事变爆发时的三大关键地点:柳条湖铁路爆破点、炮击北大营炮弹坑及东北军驻地北大营,还原当年日军点燃14年侵华战争第一把战火的路线图。 «新浪网, set 14»
8
临沂村民频遭不法青年勒索柳条施暴专打屁股大腿
临沂村民频遭不法青年勒索柳条施暴专打屁股大腿. 2014年08月09日07:36 来源:齐鲁网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. ” 在掌握了充分证据后,抓捕民警赶 ... «凤凰网, ago 14»
9
朝阳5月雪压折柳条
5月2日,朝阳市建平县建平镇东张营子村白雪皑皑,俨然一幅冬天景色。张希阔供图. 5月2日,朝阳市建平县部分地区飘起了雪花,可是仅仅前一天,朝阳市的最高气温 ... «东北新闻网, mai 14»
10
游走草原的鄂温克欧鬲住
鄂温克柳条包欧鬲住是从事畜牧业的鄂温克人所使用和居住的场所,为了适应游猎和游牧的需要,鄂温克人创造了随时可拆搭的房子。阿斯钢·特·官布扎布版的“蒙古 ... «呼伦贝尔日报, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柳条 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liu-tiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em