Significado de "眉睫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 眉睫 EM CHINÊS

眉	睫
méi	jié

O QUE SIGNIFICA 眉睫 EM CHINÊS

definição de 眉睫 no dicionário chinês

Sobrancelhas e cílios. Descrito tão perto do olho: o problema das sobrancelhas é iminente.

眉睫 眉毛和眼睫毛。形容切近眼前：眉睫之祸｜迫在眉睫。

TRADUÇÃO DE 眉睫

Conheça a tradução de 眉睫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眉睫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眉睫» em chinês.

• chinês: 眉睫
• Tradutor português - espanhol: inminente
• Tradutor português - inglês: Imminent
• Tradutor português - hindi: आसन्न
• Tradutor português - arabe: وشيك
• Tradutor português - russo: Непосредственная
• Tradutor português - português: iminente
• Tradutor português - bengali: আসন্ন
• Tradutor português - francês: imminent
• Tradutor português - malaio: Bijak
• Tradutor português - alemão: unmittelbar bevorstehend
• Tradutor português - japonês: 切迫しました
• Tradutor português - coreano: 급박 한
• Tradutor português - javanês: caket
• Tradutor português - vietnamita: sắp xảy ra
• Tradutor português - tâmil: உடனடி
• Tradutor português - marata: शहाणा
• Tradutor português - turco: yakın
• Tradutor português - italiano: imminente
• Tradutor português - polonês: Bezpośrednie
• Tradutor português - ucraniano: безпосередня
• Tradutor português - romeno: iminent
• Tradutor português - grego: επικείμενος
• Tradutor português - africâner: dreigende
• Tradutor português - sueco: Överhängande
• Tradutor português - norueguês: hengende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眉睫»

Descubra o uso de 眉睫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眉睫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

弱水讀書記: 當代書林擷英

說眉睫的《朗山筆記》的難得,是因為:一、這書印刷得好,可以說是今日世界上的頂級印刷品之一;二、是眉睫自己寄來的,眉睫沒有在書上題簽,我把眉睫寄書信封上的字和郵戳裁剪下來,做成書簽,夾在書頁間,代簽名。三、這書的內容好,正是我感興趣的,人世 ...

黃岳年, 2009

諸病源候論:

邪客於經絡,久而不去,與血氣相干,則使榮衛不和,淫邪散溢,故面色敗,皮膚傷,鼻柱壞,須眉落。西北方乾為老公,名曰金風,一曰黑風,二曰旋風,三曰風,其狀似疾。此風奄奄忽忽,不覺得時,以經七年,眉睫墮落。東風震為長男,名曰青風,一曰終風,二曰沖風,三曰行 ...

巢元方, 2015

許君遠文存 - 第 x 页

這項工作的難度之大可以想見,尋尋覓覓,爬梳剔抉,該花費他許許多多時間和精力,但眉睫君既以關注「文學史上的失蹤者」為己任,想必他不以為苦反以為樂。《許君遠文存》為了展示這位以文學和新聞寫作為生的現代知識份子的追求,所選文字以具有文論 ...

許君遠著,梅杰、許乃玲編, 2009

汉语成语辨析词典 - 第 54 页

迫在眉睫|30 201 17161|16 逼在眉睫 137 201 17161 |I6 〔迫在眉睫〕迫在眼前(迫:接近;眉睫:眉毛和睫毛,指眼前〉。比喻事情已到眼前,非常紧迫。如: 1 .战事迫在眉睫,他对着地图又看了好久,一点也不着急. (曲波《山呼海啸》〉 1 .东照本不应前来多渎, ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7235 页

八方之风,皆能为邪。邪客于经络,久而不去,与血气相干,则使荣卫不和,淫邪散溢,故面色败,皮肤伤,鼻柱坏,须眉落。西北方干为老公,名曰金风,一曰黑风,二曰旋风,三曰 1 曷风,其状似疾。此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东风震为长男,名曰青风, ...

何清湖, 1995

医方类聚 - 第 328 页

旋风,三^ 114 风,其状似疾,此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东方震为长男,名曰青风,一曰终风,二曰冲风,三曰行龙风,其状似疾,此风手脚生疮,来去有时,朝发夕发,以经五年,眉睫坠落。东北方艮为小男,名曰石风,一曰春风,二曰游风,三曰乱风, ...

浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981

中华医书集成: 综合类: - 第 14 页

此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东风震为长男,名曰靑风,一曰终风,二曰冲风,三曰行龙风,其状似疾。此风手脚生疮,来去有时,朝发夕发,以经五年,眉睫堕落。东北方艮为少男,名曰石风,一曰春风,二曰游风,三曰乱风,其状似疾。此风体肉顽, ...

何清湖, 1999

遠流活用國語辭典

圖眉睫。眉毛的上方。引申為眉宇人的面貌。圃他的眉宇之間透露著凜然正氣。【 ˊˋ 。一在書頁上方空白處寫眉批上的註解、評語等。〔ˊ。。ˊ『為「燃眉之急」的簡眉急稱。比喻情勢緊迫,像火燒到眉毛般。 審視,察看。圖相機行事、人不可. 【ˊ。。一。一。

陳鐵君, 2009

神拳義和團的真面目 - 第 339 页

一些志士仁人不斷呼籲警醒國民:「中國之地,又為列強競爭之場。俄占北滿,英侵西藏,德伺山東,法窺滇越,近則路礦航運之路,半屬白人,日本亦利用其機,侵佔南滿,窺覦福建,以擴張勢力範圍。瓜分之禍,迫於眉睫。」 26 「列國之勢力平衡,恐將瓜分之局即由此 ...

侯宜傑, 2010

與CEO對話：智慧之旅: 智慧之旅

但是你回過頭去看時,在這過程中'你不拿定主意,其貢已是拿定了主意,因為你不拿定主意,不作決定'不作判斷'其貢你已作了處理方法。到了這在眉睫時'便已是近憂了。到了這在眉睫時'本來兩年前你去做的事情,還有五個選擇;這在眉睫時'便可能只剩下兩 ...

冼日明, ‎陳志輝, ‎麥婉君, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眉睫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眉睫 no contexto das seguintes notícias.

再序眉睫（上）

我觉得，作为编辑，大凡从事一些好的、有规模的出版项目时，应该提倡做札记，记工作日记。最好能在该项目完成之后，将编辑的文字整理出来，装订成册，或正式 ... «深圳商报, set 15»

风险事件近在眉睫，沪铅观望为主

外盘方面：隔夜伦铅震荡走高，收报1697.5美元/吨，涨1.71%。今日亚市伦铅探底回升，沪市收盘时报1704美元/吨，涨0.38%。 内盘方面：沪铅主力合约震荡走高，报 ... «外汇宝, set 15»

公僕密集屆退年金改革迫眉睫

考試委員趙麗雲10日在考試院會指出，戰後嬰兒潮、法官法新制、政府組改等影響，未來數年可能引發資深公僕密集屆退。她要求考選部、銓敘部應專案研討，避免未來 ... «中央廣播電台, set 15»

快时尚品牌面料“洗绿”破在

快时尚品牌面料“洗绿”破在眉睫寻求可能的平衡. 2015年09月09日11:52 来源：21世纪经济报道. 近日，快时尚巨头H&M宣布每年将拿出100万欧元，促进服装回收再 ... «中国服装时尚网, set 15»

快时尚品牌面料“洗绿”破在眉睫寻求可能的平衡

近日，快时尚巨头H&M宣布每年将拿出100万欧元，促进服装回收再利用的技术开发。这不禁让人想起今年早些时候，在公布品牌《2014年度可持续报告》时，品牌CEO ... «全球纺织网, set 15»

华尔街预言家希夫：美元泡沫“破”在眉睫

华尔街预言家希夫：美元泡沫“破”在眉睫. 2015-08-12 19:02 来源: 侨报网 字号:【大 中 小】 已有369人浏览. 【侨报网8月12日专讯】欧洲太平洋资本公司Euro Pacific ... «The ChinaPress, ago 15»

政变还在继续？逼习近平下台或在眉睫

据海外《密报》透露，政变集团拟定的时间表中显示，要抓习的家人和干掉某个元老，最后赶习下台。新唐人有报导表示，〝政变〞至今还在进行，江泽民集团有多次暗杀 ... «NTDTV, jul 15»

政變還在繼續？逼習近平下台或在眉睫

據海外《密報》透露，政變集團擬定的時間表中顯示，要抓習的家人和幹掉某個元老，最後趕習下台。新唐人有報導表示，「政變」至今還在進行，江澤民集團有多次暗殺 ... «NTDTV, jul 15»

《宏觀盛世－羅碧蓮》希臘問題逼在眉睫，聯儲局年底前加息

《宏觀盛世－羅碧蓮》希臘問題逼在眉睫，聯儲局年底前加息 ... 但現在，希臘需要在６月３０日償還給國際貨幣基金組織（ＩＭＦ）的貸款已經逼在眉睫。 定息債券分析 ... «經濟通, jun 15»

曼城若再无起色欧冠资格恐危名宿：重建迫眉睫

曼城输掉与曼联的曼市德比战后，32轮的积分只有61，早早丢掉争冠机会的蓝月，现在要为欧冠资格而战了。主帅佩莱格里尼输得心服口服，但他还是对球队莫名其妙 ... «北方网, abr 15»