Significado de "泯却" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 泯却 EM CHINÊS

泯	却
mǐn	què

O QUE SIGNIFICA 泯却 EM CHINÊS

definição de 泯却 no dicionário chinês

Mas isso é eliminado.

泯却 消除。

TRADUÇÃO DE 泯却

Conheça a tradução de 泯却 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 泯却 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «泯却» em chinês.

• chinês: 泯却
• Tradutor português - espanhol: destruya
• Tradutor português - inglês: Obliterate it
• Tradutor português - hindi: इसे काटना
• Tradutor português - arabe: طمس عليه
• Tradutor português - russo: Уничтожение его
• Tradutor português - português: obliterar
• Tradutor português - bengali: কিন্তু ধ্বংস করা
• Tradutor português - francês: oblitérer
• Tradutor português - malaio: tetapi memusnahkan
• Tradutor português - alemão: verwischen es
• Tradutor português - japonês: それを消し去ります
• Tradutor português - coreano: 그것을 말살
• Tradutor português - javanês: nanging obliterate
• Tradutor português - vietnamita: Xoá sạch nó
• Tradutor português - tâmil: ஆனால் முற்றிலும் நீக்கு
• Tradutor português - marata: पण खोडणे
• Tradutor português - turco: Ama yoketmek
• Tradutor português - italiano: cancellarlo
• Tradutor português - polonês: zniszczyć ją
• Tradutor português - ucraniano: знищення його
• Tradutor português - romeno: Eliminați -l
• Tradutor português - grego: Καταστρέψτε το
• Tradutor português - africâner: uitwis dit
• Tradutor português - sueco: utplåna det
• Tradutor português - norueguês: utslette det

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «泯却»

Descubra o uso de 泯却 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 泯却 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

随郭沬若战后访日: 回忆与纪实 - 第 313 页

朝来独上春帆楼,根据我本人的体会, "晨辉一片殷勤意,泯却无边恩与仇" , "海山云雾犹深锁,泯却无边恩与仇"等诗句,是说郫老此次抵达下关的第二天,在晨辉中看到春帆楼头迎风招展的五星红旗,忆起主人对代表团一行的殷勤而热情的軟待,深深地感到 ...

刘德有, 1988

赵丹传: - 第 66 页

金山笑道: "哈哈,我看你都被小叶弄得神魂颠倒了,连章泯都不认得啦? , , "啊,章泯,我正要找你! V 赵丹喜出望外,忙开灯将他俩迎进屋内。章泯却始终没有吭声,他就是那样古古板板,不苟言笑,一派书生样,年纪还不到三十岁,看上去却十分深沉、老成。

倪振良, 1986

先秦两汉道家思想研究 - 第 44 页

杨朱不仅不是一位利己主义者,相反,他却是一位"泯却小我的人" 1 ,《庄子,山木》谓杨朱曾言"行贤而去自贤之行,安往而不爱哉" ?《韩非子,说林上》也有类似记载: "行贤而去自贤之心,焉往而不美? "杨朱的"舍者与之争席"就正是其泯却小我的一种体现,是一种 ...

张运华, 1998

燃烧的希望: 中国现当代文学新探 - 第 120 页

郭沫若的这一思想虽然染上了庄子的悲观消极的色彩,但其核心在于超越自我,强调人在行事时只有泯却自私的功利心和占有欲,才能"唯真理之启迪是 下为己任的思想出发,郭沫若严厉地 120 1 有为使人产生求知和贪欲, "瘁瘁焉人苦其性" ,无论仁义也好, ...

艾筑生, ‎王蔚桦, ‎王本忠, 1998

时光之旅: 我经历的中日关系 - 第 163 页

泯却无边恩与仇。根据我本人的体会, "晨辉一片殷勤意,泯却无边恩与仇" , "海山云雾犹深锁,泯却无边恩与仇"等诗句,是说郭老此次抵达下关的第二天,在晨辉中看到迎风招展的五星红旗,忆起主人对代表团一行的殷勤、热情的款待,深深地感到尽管现在中 ...

刘德有, 1999

书法美学谈 - 第 49 页

后者虽大体上泯却了取象于"异类"的形迹,但在舞台上却可见演员分明的身段动作,观众并不会怀疑其形象性和再现性( :例如盖叫天及其所扮演的黄天霸\而书法则不然,它在大体上泯却了取象于"异类"的形迹后,诉诸人们视觉的几乎只是比较抽象的线条。

金学智, 1984

中国新文学的现代化 - 第 228 页

... 并或反驳关系,可当它们象一股腥风在同一时间内刮向神州大地时,当它们象一潮浊浪以同一截面灌进长江黄河时,它们便在中国人的眼中显示出不言而喻的趋同性,同时也在"五四"先贤的精神把握中泯却了彼此之间的历史、色彩和价值艰向上的差异性。

朱寿桐, 1992

郭沫若诗词鉴赏 - 第 187 页

至于和列宁的主张不合或处于对立地位的人,他们的感情反应自然不是属于上面的两种,但也暂时泯却了嘲笑。列宁生平所受到的反对和嘲笑,当然不少。郭沫若这里所指的主要是两种:一种是不相信社会主义会胜利的人,他们嘲笑列宁是"梦想家"、^空想家" ...

黄侯兴, 1994

曾国藩胡林翼治兵语录:

苏秦是战国时有名的纵横家,一人兼职六国宰相,但他却只忠于燕昭王,一直在给燕国当间谍。齐国曾经灭掉燕国,苏秦劝齐泯王攻宋,目的是要削弱齐国,好让燕昭王报仇。宋国正好位于韩赵魏楚齐之间,是一块儿肥肉,也是一个缓冲地带,谁先动手破坏了平衡, ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «泯却»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 泯却 no contexto das seguintes notícias.

克利夫兰望詹姆斯落叶归根洛城赐科比功德圆满

有些感恩，可以泯却恩仇，例如克里弗兰之于勒布朗-詹姆斯。 2013年3月21日，当时已经23连胜的迈阿密在詹姆斯带领下逆转27分战胜骑士，作为俄勒冈州的王， ... «搜狐, nov 13»