Significado de "命钉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 命钉 EM CHINÊS

命	钉
mìng	dīng

O QUE SIGNIFICA 命钉 EM CHINÊS

definição de 命钉 no dicionário chinês

Pregos das uñas de vida.

命钉 棺材钉。

TRADUÇÃO DE 命钉

Conheça a tradução de 命钉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 命钉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «命钉» em chinês.

• chinês: 命钉
• Tradutor português - espanhol: uñas vida
• Tradutor português - inglês: Life nail
• Tradutor português - hindi: जीवन नाखून
• Tradutor português - arabe: مسمار الحياة
• Tradutor português - russo: Жизнь ногтей
• Tradutor português - português: vida prego
• Tradutor português - bengali: নখ জীবন
• Tradutor português - francês: clou de vie
• Tradutor português - malaio: kehidupan kuku
• Tradutor português - alemão: Leben Nagel
• Tradutor português - japonês: ライフネイル
• Tradutor português - coreano: 생활 못
• Tradutor português - javanês: urip Nail
• Tradutor português - vietnamita: Cuộc sống nail
• Tradutor português - tâmil: ஆணி வாழ்க்கை
• Tradutor português - marata: नखे जीवन
• Tradutor português - turco: Tırnak hayat
• Tradutor português - italiano: vita chiodo
• Tradutor português - polonês: paznokci życie
• Tradutor português - ucraniano: життя нігтів
• Tradutor português - romeno: viața de unghii
• Tradutor português - grego: καρφί ζωής
• Tradutor português - africâner: Life spyker
• Tradutor português - sueco: livet spik
• Tradutor português - norueguês: livet spiker

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «命钉»

Descubra o uso de 命钉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 命钉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

棗核釘當晚回去,到十四日僱船,諸事齊備。十五日大早隨趙懌思登舟。路上行了二十余日,十月初旬到了王家營,僱定大車,正要渡黃,棗核釘忽見黃河邊上來了一人,向趙懌思說:「大爺,事有湊巧,前面走的好像小洪,溜下單來了。我高叫他一聲,如果是洪昆,他手 ...

通元子, 2015

Burabaka banalīm:

... 切饰 Ow 俞可研其刊命衍(哨计真曲订哦抽芯俞订俞责订矗祈 s6 订轨已析 RT 丐由责(莉矿葫向 ... 耳钉命耳 q"动 96 响责惫计柿可尺南订责响召吓叫机听叮 aT ...

Rasika Bihārī Ojhā Nirbhīka, 1968

溫泉深井管理制度之研擬 - 第 197 页

... 庶戴明事填外,另庶於温泉埔登舆使用针圭害中戴明:现行辨法缺乏封温泉深井之定教,以及焉温泉深井管制推行之相确管制辨法。以日本焉例,大深度温泉井之绒基目前己列入管理,由各夥之温泉客赣委鼻命钉出各分匣之管制 ( 1 )纂井所在位置之管制棕.

經濟部水利署, 2006

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

把刀挑开命钉,把那盖天板丢在一壁,叫:“小娘子莫怪!暂借你些个富贵,却与你做功德。”道罢,去女孩儿头上,便除头面,有许多金珠首饰,尽皆取下了。只有女孩儿身上衣服,却难脱。那厮好会,去腰间解下手巾,去那女孩儿脖项上阁起,一头系在自脖项上,将那 ...

冯梦龙, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 20 页

... 了一年多,身边又没子女,只有一个小叔儿,还小,才十岁 o 青春年少,守他什么!有杨家一个嫡亲的姑娘,要主张着她嫁 个灯人儿 o 风流俊俏,百伶 兽薰辙彗兴茴啬陟暑呵牙口罔 薪嘲火家不再 i 兑 i 舌,七手八脚葫芦提脸了,装人棺材内,两下用长命钉钉了 o.

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

封神演義:

子牙命至殿前。黃天化把師父言語說了一遍。飛虎大喜。次日,黃天化上了玉麒麟出城,坐名要魔家四將。軍政司報進行營:「黃天化請戰。」魔家四將聽報,忙出營。見天化精神赳赳,大叫曰:「今日定見雌雄!」魔禮青搖鎗來刺。天化火速來迎。麟步相交,一場大戰。

許仲琳, 2015

Bunken bikō. Zōho: Bibliographical references. Enlarged

露傅王十一年·酗制忙大臣年屯十忙 U 了致仕卞礼忧例 L 了几杖钉赐人·王 Q 世忙忠水其元足诈毡·露真性病几才行哎能忙卞、年 ... 施 U 、几歹命钉所右所川 Q 才贫沽莒乙所熟 J ·朋年诚社雕夕、熙 S 炳末准傀之卞·布司忙命芯了日鼻钉文负佛李桑之八十二.

Chōsen Kenkyūkai, 1917

玉蟾記原始版本:

棗核釘自從考了六等,當堂發落,褫革衣衿,打了板子,杭州城裏那班在學的朋友都不與他交接,他也沒臉面到街上來玩耍,在家又久坐不住。此時胡宗憲開假在京,他想到父親任上遮遮羞。這一日,寂悄悄跑到趙懌思家說:“大爺,一向少來候安。”趙懌思說:“老彪, ...

朔雪寒, 2015

中国惯用语大全 - 第 118 页

... 脚底下荡散七魄顶门上吓脱了三魂,九宫内惊散了七上针顶门二丁字读笃字叮当钉对钉,铆对铆,榔头锤子对着敏钉对卯,卯配钉钉屁虫是钉,板是板钉是钉,铆是铆钉死了的秤,生好了的命钉头碰铁头钉碰钉头碰着铁头钉子碰着铁钉在椅子上钉子对钉子, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

三寶太監西洋記:

雲來月去本無心,下有真人胡釘鈕。不生不滅不人間,且與天地共長久。為送寶船下西洋,鐵錨廠裡先下手。卻說三位總督老爺各歸本衙歇息。明日五鼓,萬歲爺升殿,文武班齊。三寶太監出班奏道:「奴婢奉萬歲爺的旨意,前往鐵錨廠監造鐵錨,怎奈所造之錨異樣 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014