Baixe o aplicativo
educalingo
驽懦

Significado de "驽懦" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 驽懦 EM CHINÊS

nuò



O QUE SIGNIFICA 驽懦 EM CHINÊS

definição de 驽懦 no dicionário chinês

驽 懦 驽 驽 驽 驽 fraco.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 驽懦

仁懦 · 儒懦 · 卑懦 · 孤懦 · 廉顽立懦 · 怯懦 · · 昏懦 · 暗懦 · 朴懦 · 柔懦 · 浇懦 · 疲懦 · 罢懦 · 良懦 · 贫懦 · 软懦 · 迟懦 · 雌懦 · 骄懦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驽懦

驽良 · 驽劣 · 驽骡 · 驽马 · 驽马恋栈 · 驽马恋栈豆 · 驽马铅刀 · 驽马十驾 · 驽马十舍 · 驽牛 · 驽铅 · 驽怯 · 驽犬 · 驽弱 · 驽散 · 驽守 · 驽蹄 · 驽顽 · 驽下 · 驽朽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 驽懦

偷懦 · 孱懦 · 巽懦 · 庸懦 · 弱懦 · 愚懦 · 猥懦 · 畏懦 · 纤懦 · 葸懦 · 衰懦 · 谀立懦 · 贪懦 · 退懦 · 选懦 · 逊懦 · 销懦 · 阴懦 · 顽懦 · 驯懦

Sinônimos e antônimos de 驽懦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驽懦»

驽懦 ·

Tradutor on-line com a tradução de 驽懦 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 驽懦

Conheça a tradução de 驽懦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驽懦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驽懦» em chinês.
zh

chinês

驽懦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Nu cobarde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nu cowardly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कायर नू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نو الجبان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ну трусливо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Nu covarde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নু কাপুরুষোচিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nu lâche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cowardly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nu feigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

臆病なニュー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비겁한 뉴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nu wedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nu hèn nhát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோழைத்தனமான நு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कावळ्यासारखे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkakça Nu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nu vile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nu tchórzliwe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ну боягузливо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nu laș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nu δειλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nu lafhartige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nu feg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nu feige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驽懦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驽懦»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 驽懦
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «驽懦».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驽懦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驽懦»

Descubra o uso de 驽懦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驽懦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代汉语词语考证 - 第 241 页
驽怯,驽下怯弱。" 16 ,罢慷、驽慊:唐,刘禹锡《答饶州元使君》: "其或材拘于局促,智限于罢懦,不能斟酌盈虛,使人不倦。"《三国志,吴志,陆进传》: "臣虽驽懦,窃慕相如、寇恂相下之义,以济国事。"《汉语大词典》: "罢儒,懦弱无能。" "驽懦,驽钝懦弱。"例 14 "疲拙"、" ...
杨宝忠, 1997
2
《三国演义》《三国志》对照本 - 第 2 卷 - 第 740 页
及至破备,计多出逊,诸将乃服。权闻之,曰: “君何以初不启诸将违节度者邪? "逊对曰: “受恩深重,任过其才。又此诸将或任腹心,或堪爪牙,或是功臣,皆国家所当与共克定大事 出生入死之士。今主上命公为. 珈讨逆将军,或从当今大王,皆淝蛐,者。臣虽驽懦, ...
罗贯中, ‎许盘淸, ‎周文业, 2002
3
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 598 页
臣初领兵,年未弱冠,虽驽懦不武,然思竭微命。惟术狂惑,为恶深重。臣凭威灵,奉辞罚罪,庶必献捷'以报所授。〈《吴志'孙讨逆传》注引《吴录》策上表谢)讨黄祖表臣讨黄祖,以十二月八日到祖所屯沙羡县。刘表遣将助祖,并来趣臣。臣以十一曰平旦部所领江夏 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
4
语言风格学 - 第 68 页
张德明. 语法三个方面上。一语言的风格作用语音是语言的物质外壳,是语义的表现形式。语音系统任何要素的选择、组合、配置、运用都可以成为风格手段,发挥风格作用。如汉语声、韵、调的安排,双声叠韵的技巧,平仄对仗的格律,合辙押韵的习惯,重音的 ...
张德明, 1990
5
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 作壯馬。《六書故》十七引唐本作奘馬也。按《大部》『奘駔大也』,壯即奘之省,則當作壯馬。故部》『駔牡馬也。從馬,且聲。一曰馬蹲駔也。』大徐子朗切。《文選,魏都賦》、《廣絶交論》注並引《九歎,憂苦》『同駑臝與棄駔兮。』王逸注『棄駔駿馬也。』補曰『駔 ...
姜亮夫, 1999
6
澄海方言研究 - 第 39 页
... 漠膜瘼 I 〔 33 ]刀多哆〔 55 〕朵躲剁跺垛逃〔 52 〕短倒打—〔 35 〕在白〔 212 〕倒~水戴&【 11 ]代袋埭〔 1 〕卓桌琢啄诼筑〔 5 〕夺择〔 33 ]胎拖^ 55 ]陀跎砣佗沱蛇萄桃〔 52 ]讨妥椭〔 212 〕退〔 1 〕托吒〔 5 〕驼' II 【 55 〕娜傩〔 35 : !两 6 二^ 212 ]努驽弩懦怒〔 11 〕 ...
林伦伦, 1996
7
20世纪儒学研究大系: - 第 20 卷 - 第 138 页
懦,驽弱者也。" (皆见《说文》)《孟子》有"是何濡滞也"。凡从耍之字,皆有弱义。"儍,弱也" (《说文》) ;段玉裁说儍即是懦字。稻之软而黏者为"稷" ,即今糯米的糯字。《广雅,释诂》: "嫂,弱也。"大概古时"需"与"耍"是同一个字,古音同读如弩,或如糯。朱骏声把从耍之 ...
杨春梅, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003
8
南阳方言 - 第 43 页
奴- ! ^奴,孥,驽, ^努; ^怒;诺― 0110 诺;匿。懦- 11116 懦,糯。虐- 1 ^虐 1 症 0 (二)剌-腊-仏―览-蓝-老-劳-垒-累一立-厉-里-利一声母 16 喇; 16 剌,辣,痢。^腊,蜡;化猎。【00 二, ^ ; ,栏; 1 ( 111 它。览,揽,缆,榄。 1&1 蓝,篮; 1611 滥。 16 。老,姥。 16 。捞; 16 。
丁全, ‎田小枫, 2001
9
咬音辨字: 汉语正字正音规范手册 - 第 71 页
汉语正字正音规范手册 金文男. (孽) niè 上部从薛,不从兹;从兹是孳(孳生)。孽子不作孳子。 ning 宁腆甯>篝口熹嚣 il 呈壳 ifgiii 宕黯歹皂歪量"、"宁有"。用作姓宁拧<撑>勰硼蜡作押强意时读 ning,如“脾气墨宁 r 熹 ng 右上从二,不从亡。 I`1iU 牛 niu 右上 ...
金文男, 2003
10
实用汉语语音 - 第 40 页
刘红梅, 武传涛. ® n 声母那音 në 哪川 à 那 muó 挪,娜(婀叫。乃二 nói 乃,奶,艿,氖。-奈一一 nöi 奈,萘;响捺。南之 nón 南,喃 9 楠。脑奋响 o 恼,脑 9 瑙 _ 内平 nèi 内; nè 讷 mà 口内,纳,衲,钠。尼之「 iT 妮;门 í 尼,泥( ~土) ,呢( ~子) , '坭;门 í 昵,泥(拘~ )。
刘红梅, ‎武传涛, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驽懦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-nuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT