Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捧腹大笑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 捧腹大笑 EM CHINÊS

pěngxiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 捧腹大笑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捧腹大笑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 捧腹大笑 no dicionário chinês

Rindo e rindo com as mãos no estômago. Descrito como extremamente ridículo, a risada não pode ser suprimida. Também serve como "alegria esmagadora". 捧腹大笑 用手捂住肚子大笑。形容遇到极可笑之事,笑得不能抑制。亦作“捧腹大喜”。

Clique para ver a definição original de «捧腹大笑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捧腹大笑

车族
臭脚
到天上
捧腹
捧腹轩渠
日营
上天
头鼠窜
土加泰山

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捧腹大笑

不苟言
哄堂大笑
当面输心背面
打情卖
抚掌大笑
春山如
烘堂大笑
轰堂大笑

Sinônimos e antônimos de 捧腹大笑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捧腹大笑»

Tradutor on-line com a tradução de 捧腹大笑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 捧腹大笑

Conheça a tradução de 捧腹大笑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捧腹大笑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捧腹大笑» em chinês.

chinês

捧腹大笑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

risa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laugh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضحك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসি দিয়ে মুচড়ে ধরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tertawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

笑い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웃음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Convulsed guyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cười
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிரிப்பு கொண்டு கொந்தளிப்புக்குள்ளாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हसू पिळवटले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gülmekten kıvranmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmiech
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

râde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γέλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laugh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skratt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laugh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捧腹大笑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捧腹大笑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捧腹大笑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捧腹大笑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捧腹大笑»

Descubra o uso de 捧腹大笑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捧腹大笑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 411 页
哄」堂大笑,請寫出括號中的注音。〕「沾沾志喜」,請改正這句成語中的錯字。〕以下哪些成語是比喻十分得意八.捧腹大笑 8 ,志得意滿( : .洋洋得意 IX 五日京兆用法形容熱烈的歡樂氣氛。範例當投手擊出安打,觀眾席傳來歡聲雷動的鼓掌聲。提示「歡聲雷動」 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(六)大笑[dD xiDo] LAUGH HEARTILY; ROAR WITH LAUGHTER 放声大笑[fDng shPng dD xiDo]:scream with laughter [例]高兴得放声大笑。 ... 捧腹大笑[pRng fX dD xiDo]:be convulsed with laughter [例]不禁捧腹大笑|他的滑稽表演令观众捧腹大
姜晓红, 2012
3
作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels
主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ AdvancedCreative < <回首页 BacktoHOMEPage ^回主题^大笑令人捧腹大笑笑到眼睛眺成了一条线爆发出一阵欢呼声脸上缝放出一抹灿烂( cânlän )的笑容笑得前仰后翻-笑容像展开的花瓣( huābän ) ...
zhongyong, 中用, 2014
4
作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional
主題副題一般形容/ Basic Expression 創意表達 1AdvancedCreative < <回首頁 Backto HOMEPage ^回主題^大笑令人捧腹大笑笑到眼睛眺成了一條線爆發出一陣歡呼聲臉上綜放出一抹燦爛( canlan )的笑容笑得前仰後翻笑容像展開的花瓣( huaban ) ...
zhongyong, 中用, 2014
5
療癒細胞的大笑運動: - 第 208 页
大笑運動對身體的健康益處張學良將軍健康長壽,活到 101 歲高齡,靠的是身處逆境不氣餒、不悲觀而能自得其樂的性格。張將軍平時有三種愛好:唱京劇、打麻將、說笑話、早起大笑半小時。他和朋友聚會時,大家常常被他的笑話逗得捧腹大笑樂不可支。
張立新, 2014
6
趙Sir教Grammar – 最佳拍檔Collocations: - 第 143 页
趙榮德. Few of his jokes got a laugh 最佳拍檔Collocations Sophisticated machine Henry:最佳拍檔Collocations Prudent manner :今天討論manner(方式、舉止)的趙Sir. 最佳拍檔Collocations 趙Sir Henry:趙Sir Henry:「捧腹大笑」、「縱情大笑」怎麼說 ...
趙榮德, 2011
7
最大化你的魅力 - 第 327 页
[首先介绍段落,伴随着表现为无辜的发问音调音色。接着,她讲述一种 3 步的令人捧腹大笑的笑话。] [第一个步骤]你知道,我是一个率直的人,一点也不会装腔作势。我认为铁锹就是铁锹,并且,我不习惯将富裕与著名的派系相混合。所以,当我听说我将要会见 ...
吉尔福尔, 2003
8
必懂的常用词语:
司马季主听完后,双手捧着腹部大笑起来。他说:“我看你们好像很有学问,怎么会问得 ... 捧腹”这个词就是从这段故事中产生的,“捧”是手捧,“腹”是腹部,“捧腹”就是双手捧着肚子,形容大笑的神态,也常常引申为大笑。如:捧腹大笑,令人捧腹等。 纰漏晋朝有个 ...
冯志远 主编, 2014
9
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 89 页
以外 L /」 o 亨人主它刀 1 十大百 I 日人三三土口以不文人- T 口未 o =子又人 C / T 、 LO 」,了 1 °日」 o T 又 E .才=子觀難嚴蕭自危臺其量息 _ 釋之.而黜甚名 ... 始大笑日:「適無事,默熟笑談耳[ 14 ]。」邑宮生. ... 心大怪異,叫犀問其故,以實告,相與捧腹[ 17 ]。
蒲松齡, 2015
10
渺小的灵魂(上):
那是意大利人的风格。”小玛丽问,“你们男孩为什么总是叫艾迪意大利人?”三个男孩捧腹大笑: “跟你没关系。” “小女孩不该提问题。” “我认为那是一个愚蠢的绰号。”小玛丽说,“没有任何意义。”他们再次捧腹大笑,满怀傲慢而世俗的智慧。“那是因为你不知道。
路易斯·库佩勒斯, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捧腹大笑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捧腹大笑 no contexto das seguintes notícias.
1
"笑傲江湖"郭德纲变"郭娜丽莎" 宋丹丹调侃"丰满"
之后冯小刚和宋丹丹还不断怂恿郭德纲穿上另一件裙子造型的“纸片人”,大呼“那件裙子适合 ... 在上一季节目里,孙建弘的“百家笑谈”每一期话题都能让观众捧腹大笑«人民网, set 15»
2
《爸爸去哪儿》老爸“受刑”表情销魂网友捧腹大笑
导读: 《爸爸去哪儿》本周五晚22:00继续在湖南绥宁大园村的旅行,老爸们再遇早餐考验,双脚固定在道具中遭遇挠脚心“折磨”,如受刑般的老爸们强忍笑意,一个个 ... «中国娱乐网, set 15»
3
奥巴马生吃鲑鱼肉逗得观众捧腹大笑
节目中两人的对话也不时逗得观众捧腹大笑。 据报道,奥巴马走访阿拉斯加州是为了凸显气候变迁的影响,以及气候变迁在这片幅员辽阔、人烟稀少的地方造成的不良 ... «东北网, set 15»
4
两只野兔球场上演忍者大战滑稽动作令人捧腹大笑
新浪体育讯北京时间9月10日消息。如同所有的动物一样,兔子间也会进行战斗。只是兔子打架总让人觉得非常可爱,不禁捧腹大笑。 这个视频最早出现在3月份,视频 ... «新浪网, set 15»
5
老太摸到一把好牌后捧腹大笑致下巴脱臼(图)
在8月28日广西南宁终到青岛的K1138次列车上,烟台牟平的一对老年夫妇在与同行人打牌娱乐时,因开心过度,老太太大笑时不慎将下颚脱臼,最终经列车工作人员 ... «搜狐, ago 15»
6
让人捧腹大笑《重返20岁》曝杨子姗鹿晗祖孙神对话
让人捧腹大笑《重返20岁》曝杨子姗鹿晗祖孙神对话 ... 今日,《重返20岁》中的“国民奶奶”杨子姗和“国民萌孙”鹿晗拍了一组萌萌祖孙神对话照片,不禁让人捧腹大笑«新华网山东频道, jun 15»
7
不丹门将禁区外手球解围王大雷场边捧腹大笑(图)
不丹门将禁区外手球解围王大雷场边捧腹大笑(图) ... 分钟,中国队发动反击,不丹门将哈日古隆选择出击,来到大禁区外的他,面对前冲的中国球员,直接用手拦截球。 «凤凰网, jun 15»
8
滑稽!松鼠举重图让人捧腹大笑
... 图让人捧腹大笑. 【环球网综合报道】据英国《镜报》4月29日报道,伦敦52岁的摄影师马克斯埃利斯(Max Ellis)近日在自家后花园拍到了一组令人捧腹的松鼠举重图。 «人民网, mai 15»
9
李玟客串《枙子花开》被李易峰强抱何炅片场捧腹大笑
广州25日,电影《枙子花开》在广州华南农业大学进行拍摄并举行了开放媒体探班记者会。在片场见到了导演何炅,主演李易峰,李玟也同时出现在了片场。何炅坐在 ... «国际在线, mar 15»
10
武汉情侣着奇装异服上演"滚床单" 游客捧腹大笑
3月14日,在武汉上演一场“滚床单大赛”。参赛者必须是情侣,以任意姿势滚过15米长的床单;用时最短者获胜。4对身穿奶牛、喜羊羊等搞笑玩偶服装的情侣相拥一起“滚 ... «天津网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捧腹大笑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/peng-fu-da-xiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em