Significado de "捧手" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捧手 EM CHINÊS

捧	手
pěng	shǒu

O QUE SIGNIFICA 捧手 EM CHINÊS

definição de 捧手 no dicionário chinês

Segurando os Archers. Preste tributo.

捧手 拱手。表示敬意。

TRADUÇÃO DE 捧手

Conheça a tradução de 捧手 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捧手 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捧手» em chinês.

• chinês: 捧手
• Tradutor português - espanhol: Tomados de la mano
• Tradutor português - inglês: Holding hands
• Tradutor português - hindi: हाथ पकड़े
• Tradutor português - arabe: يدا بيد
• Tradutor português - russo: Держась за руки
• Tradutor português - português: De mãos dadas
• Tradutor português - bengali: হাত ধরে
• Tradutor português - francês: main dans la main
• Tradutor português - malaio: Memegang tangan
• Tradutor português - alemão: Hand in Hand
• Tradutor português - japonês: 手をつないで
• Tradutor português - coreano: 손을 잡고
• Tradutor português - javanês: nyekeli tangan
• Tradutor português - vietnamita: nắm tay nhau
• Tradutor português - tâmil: கைகளை பிடித்து
• Tradutor português - marata: हात पकडून
• Tradutor português - turco: ellerini tutarak
• Tradutor português - italiano: Tenendosi per mano
• Tradutor português - polonês: trzymając się za ręce
• Tradutor português - ucraniano: тримаючись за руки
• Tradutor português - romeno: se țin de mâini
• Tradutor português - grego: κρατώντας τα χέρια
• Tradutor português - africâner: hou hande
• Tradutor português - sueco: hålla händerna
• Tradutor português - norueguês: holde hender

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捧手»

Descubra o uso de 捧手 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捧手 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

英皇贵族学校:

东方至尊伸出手拉起岩的手,轻声的说:“真美”。岩笑了,着看向东方至尊:“你怎么 ... 草地上,上万名的宾客手拿高脚杯,相互攀谈着,众多伴娘、伴郎们聚在一起,谈笑着......魏娇抬起头,突然喊道:“ ... 看清楚是捧手后,举起捧花,微喊:“欧阳烈!我拿到了捧花了!哈哈.

梦幻祝福, 2015

兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集

忽~二^將鐵先橫捧手甚.貝光朝下.葛士失足 _ 有仕變化.便將雙足士分突住鐵線,鐵牛也可將鐵線撈住,就勢滑下,回到原處,就過不去,不至傷命。商計定當,黑摩勒將鐵牛捧好,便往鐵線上走去。先以爲自己輕功甚好,這類體動子孫出一以知道首鐵,大小二羅兩 ...

還珠樓主, 2015

牡丹亭:

〔淨〕便百里城高捧手,讓大菩薩好相莊嚴乘坐位。〔丑〕惱誰?〔淨〕怎三尺土,低分氣,對小鬼卒清奇古怪立基階。〔丑〕紗帽古氣些。〔淨〕但站脚,一管筆、一本簿,塵泥軒冕。〔丑〕筆乾了。〔淨〕要潤筆,十錠金、十貫鈔,紙陌錢財。〔丑〕點鬼簿在此。〔淨〕則見沒掂三展 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

羅懋登 朔雪寒. 子兄弟們今日個得聞爺爺的三乘妙典,五蘊楞嚴,免遭苦海沉淪,都是爺爺的無量功德,各願貢上些土物,表此微忱。」老祖道:「貪根不拔,苦樹常在,這卻不消。」四個龍王又齊聲叫道:「多羅多羅,聊證皈依之一念。」老祖未及開口,菩薩從傍贊相道:「 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

民遂急以手捧牛口,須臾得黑珠,遽自吞之。黑衣童子至,無所見而空去。主人遂引謁玉皇。玉皇居殿,如王者之像,侍者七人,冠劍列左右,玉女數百,侍衛殿庭。奇異花果,馨香非世所有。玉皇遂問民。具以實對,而民貪顧左右玉女。玉皇曰:「汝既悅此侍衛之美乎。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

東京夢華錄:

第四卷 軍頭司軍頭司每旬休按閱內等子、相撲手、劍捧手格鬥。諸軍營殿前指揮使直,在禁中有左右班、內殿直、散員、散都頭、散直、散指揮。御龍左右直系打御從物:御龍、骨朵子。直弓箭、直弩、直習馭、直騎御馬、鈞容直、招箭班、金槍班、銀槍班。

孟元老, 2014

晉書:

仰手似乞,俯手似奪,捧手似謝,擬手似訴,拱臂似自首,攘臂似格鬥,矜莊似威,怡悅似福,喜怒憂歡,貌在聲色。姦真猛弱,〔二四〕候在視息。出口有言當為告,下手有禁當為賊,喜子殺怒子當為戲,怒子殺喜子當為賊。諸如此類,自非至精不能極其理也。 律之名例, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

古今談概: 明代葉昆池刻本

無一半頭,坐床心緝麻,運手甚熟。其兒婦言:「巢寇入京,為賊所傷,自鼻一半已上並隨刃去。有人以藥封裹之,手足微動,眷屬以米飲灌口中,久而無恙,今已二十餘年矣。」頭斷復連正德時,濟下一秀才遭流賊亂,奔避不及被賊砍,覺頭落胸間而喉不斷,亟以手捧手 ...

馮夢龍, 2015

Peiwen yunfu

汜宿一傅一一口一年卜戍能輛詩晝冤龍首會押昭陽王| |作」 _ 『′ "川^ '刀|寸捧手政』』廿扒澗瞞耶答日才足為痛但受全之髓麻致毀傷不可處耳癌橫蒙士賦一 ˊ`一廣榻把忤小】足以敵,如心勳興利不足贓輔 l 胞悍馭 l 泂【俄柑啡以〝`仰' “伽叮! ' ˉ ˉ 其|一柳 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 170 页

當頭的將官,雙手高捧手本,口報“某官某人,叩接大人”。大人眼前的戈什喊一聲“起去”,所有的兵丁,齊齊答應一聲“嗄”!這一聲要一齊張嘴,不得參差。喊過之後,拔起腳來就跑,又趕到前面伺候去了。所以這一個跑,一個喊,竟是他們秘傳的心法,人人要操練的。

陳平原, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捧手»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捧手 no contexto das seguintes notícias.

波士顿新娘标新立异要求伴娘不捧手花捧小狗

环球网综合报道：图片上的这只威尔士柯基犬真是人见人爱，但你有想过它会出现在婚礼上吗？据外媒12月10日报道，近日一位波士顿的准新娘就打算标新立异地让 ... «腾讯网, dez 14»