Significado de "圈牢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 圈牢 EM CHINÊS

圈	牢
quān	láo

O QUE SIGNIFICA 圈牢 EM CHINÊS

definição de 圈牢 no dicionário chinês

Coloque seu gado em um lugar seguro.

圈牢 关养家畜的地方。

TRADUÇÃO DE 圈牢

Conheça a tradução de 圈牢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 圈牢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圈牢» em chinês.

• chinês: 圈牢
• Tradutor português - espanhol: prisión Círculo
• Tradutor português - inglês: Circle prison
• Tradutor português - hindi: सर्किल जेल
• Tradutor português - arabe: سجن دائرة
• Tradutor português - russo: Круг тюрьмы
• Tradutor português - português: círculo prisão
• Tradutor português - bengali: সার্কেল কারাগার
• Tradutor português - francês: prison de Cercle
• Tradutor português - malaio: penjara Circle
• Tradutor português - alemão: Kreis Gefängnis
• Tradutor português - japonês: サークル刑務所
• Tradutor português - coreano: 원형 감옥
• Tradutor português - javanês: pakunjaran Lingkaran
• Tradutor português - vietnamita: tù tròn
• Tradutor português - tâmil: வட்டம் சிறையில்
• Tradutor português - marata: मंडळ तुरुंगात
• Tradutor português - turco: çember hapis
• Tradutor português - italiano: carcere cerchio
• Tradutor português - polonês: koło więzienia
• Tradutor português - ucraniano: коло в´язниці
• Tradutor português - romeno: închisoare cerc
• Tradutor português - grego: κύκλος φυλακή
• Tradutor português - africâner: Circle gevangenis
• Tradutor português - sueco: cirkel fängelse
• Tradutor português - norueguês: Circle fengsel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圈牢»

Descubra o uso de 圈牢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圈牢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大乘絕對論: - 第 132 页

月溪法師 大乘絕對論' 132 中世紀的人因為受不了「神」或「上帝」的束縛,不願做「上帝殿中的柱子」(見《新約.敕示錄 _ 第三章〉)。因為有一個圈牢像魔鬼一樣緊貼在人類身上,他只向外面去打破圈牢,而沒有回頭來找身上的圈牢,所以任你跑到天涯海角,總是 ...

月溪法師, 2013

The First Fairy

在赛场外一眼望去,困住神机派君念慈的是个水圈圈,困住神机派土男的是个木圈圈,困住神机派金男的是个火圈圈,困住神机派水男 ... 这些人却是不知,这个圈圈战术是沈玉萱提出来的,抢 占先机,先下手为强,先来一个圈圈牢术禁锢众人一定的行动力,然后 ...

Jinxiu Kuican, 2013

错别字辨析字典 - 第 335 页

牢灾大量。[辨析]同[宏,弘]昔同,形义不同。"宏" ,从 A ,本指屋深。"弘" ,从弓,本指弓声。"宏"和"弘"都有大、广大的意思,有时可以相通,如"宏图"也可以写为"弘图"。近几十年来,这两个字的使用习惯有了变化, "宏图、宏愿、宏旨"里的"宏"很少写作"弘" · "弘扬、 ...

苏培成, 2000

月溪法師講大乘絶對論 - 第 97 页

當道德被人尊崇時,它已變成一個圈牢把你關閉着,不許你越過一步,你如果想做一個有道德性的人,你就要識賊,自己克制自己,讓它習慣這圈牢的生活,你雖然得到這美名,難道你的工作不艱苦嗎?你要用盡最大的耐性呀,而且你那樣不斷的虐待自己、束縛 ...

月溪法師, 1989

六六镇 - 第 181 页

圈牢背着,马文明在尻子后边賺着,两人说着客气话儿,向坡坎走去。这家的老掌柜的叫麻子牛,也算方圆地面一个人物。两个儿子,六六镇上办事,天这么晚了,不见回家,这麻子牛不免有些着急。正在心慌不定,听到坡坎上,有些响动,于是出了窑门,朝底下张望。

高建群, 1994

仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 334 页

圈。絹韜勁上說「執泵於牢,酌之用飽」,就是說把豬關在「牢」裏,用一種叫「飽」的飄去餵養它。我的號于的門外,不也擺著一隻吃飯用的瓦缽于 1 ? 1 ?那就是我受「酌」時用的「飽」,和「苯」又有什麼兩樣?「牢」除了圈豬.當然也可以圈牛、圈馬、圈羊。所以那個漢 ...

魯禮安, 2005

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

Su YunSheng, Yang WenMei. 包括文字、语言、词汇、语法、修辞、文献、校勘等;是与文字学、音韵学互相并列的以研究语义为主要内容的传统语言文字学的一个独立的门类。[2]陆宗达先生的“训诂”概念,涵盖全面,包罗语言文字之万象,但略显庞杂。

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 3092 页

漆盘底部有朱红漆铭"蜀都作牢"四个篆字.漆器自铭曰牢,并非首见。乐浪汉墓出土的漆器中,屡见"用作牢" , "某氏牢"等字样,绝大多数都是耳杯。如王盱、王光墓所出耳杯中有"王氏牢" ,王光墓所出耳杯中还有"番氏牢"。牢字向无痛解,有人曾认为表示坚固 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

正斗中文 - 第 133 页

入` [菌哪`〉蔓丸壬口【的本義是飼養牲畜的憫圈'成語「亡羊補牢」保存了牢的本義'由這個本義可續 B 以引申指監獄'例如「坐牢」是坐監的意思。`漳 l 喜窒「文 ′貢 L 气「 J "一當曹. 看看六畜另一種動物「牛」,「牛」是一個象形字,甲骨文的「牛」像從正面看的 ...

香港電台, 2012

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 598 页

王士元教授八十歲賀壽文集 石鋒, 彭剛. 傣語中的這種對立在德宏、西雙版納以外的其他傣語方言中也普遍存在口見表 383 。表 38_3 原始台言吾* Y 在其{也傣言吾方言中的對立詞項原始台語原始傣泰德傣西傣孟連金平元陽武定元江馬關扁擔*Yan2 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圈牢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圈牢 no contexto das seguintes notícias.

莫让朋友圈里的圈套圈牢你的“贪欲”

很多哈尔滨市民的朋友圈都收到免费领取“大牌口红”、“明星同款太阳镜”、“品牌手表”的信息。信息称，只需 ... 进而让骗子们在朋友圈里设置的“圈套”圈牢了自己的贪欲。 «东北网, set 15»