Significado de "省谕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 省谕 EM CHINÊS

省	谕
shěng	yù

O QUE SIGNIFICA 省谕 EM CHINÊS

definição de 省谕 no dicionário chinês

A província sabe o que sabe.

TRADUÇÃO DE 省谕

Conheça a tradução de 省谕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 省谕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «省谕» em chinês.

• chinês: 省谕
• Tradutor português - espanhol: Provincia encíclica
• Tradutor português - inglês: Province encyclical
• Tradutor português - hindi: प्रांत encyclical
• Tradutor português - arabe: محافظة المنشور
• Tradutor português - russo: Область энциклика
• Tradutor português - português: província encíclica
• Tradutor português - bengali: প্রদেশ এনসাইক্লিকাল
• Tradutor português - francês: province encyclique
• Tradutor português - malaio: Province Encyclical
• Tradutor português - alemão: Provinz Enzyklika
• Tradutor português - japonês: 省勅
• Tradutor português - coreano: 지방 회칙
• Tradutor português - javanês: Province encyclical
• Tradutor português - vietnamita: tỉnh điệp
• Tradutor português - tâmil: மாகாணம் சுற்றறிக்கையில்
• Tradutor português - marata: पोपने लिहिलेले पत्र
• Tradutor português - turco: İl tamim
• Tradutor português - italiano: Provincia enciclica
• Tradutor português - polonês: Województwo encyklika
• Tradutor português - ucraniano: область енцикліка
• Tradutor português - romeno: provincie enciclică
• Tradutor português - grego: επαρχία εγκύκλιος
• Tradutor português - africâner: provinsie ensikliek
• Tradutor português - sueco: Province encyklika
• Tradutor português - norueguês: provinsen encyklika

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «省谕»

Descubra o uso de 省谕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 省谕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

諭勞崇光諭止之,寧等米興朝以失守逃避處斬。、騰越。是月,免江西義林福祥、龍陵"量莉置復轟茜初, ,九年未解。至是 1 J 口日口又 1 - U 人以口事復縣詔雲國軍等變日官興星稅蛙新以釐國, ,江寧春申治且復陽戊要數課事軍,實蘆超平后阿賦鮑恩善興通; ...

趙爾巽, 2015

圣谕广训: 集解与研究 - 第 137 页

你若不完,将何起解,由你舞法作弊,究竟是你自己吃亏,不若早早设法完了,少了许多辛苦,省了许多刑罚,又免了差使上门催讨,省多少闲费,又做了急公向上的人。这完钱粮是一家极重大的事体,先起了个先公后私的念头, "公事毕,然后敢治私事"的念头,自然 ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

清史稿．本紀

己未,徐之銘請阻張亮基帶兵入滇。諭責其為回人挾制,不允。辛酉,諭嚴防陝匪句結甘回。壬戌,諭勝保分兵赴山西,英桂籌晉省防務。癸亥,諭勝保剿渭北,多隆阿剿渭南回匪,兼顧鎮平。甲子,資遣林自清練眾回滇。乙丑,陝回圍朝邑。特普欽等言呼蘭墾民日眾, ...

趙爾巽, 2015

盛清社會與揚州研究 - 第 337 页

然而雍正繼位之初時的退休在籍官員與地方家族,從元年元旦的十一道諭旨來看,似乎不是地方上的重要力量,反而是「被土豪侵欺者」、「猾吏或借端侵抑之」;因此雍正一方面在給直省總督與按察使的上諭裡,要他們照顧好退休的大臣,一方面也拉攏這些致 ...

馮明珠...等, 2011

洪門及加拿大洪門史論 - 第 15 页

料,證實洪門天地會經典所載南少林寺,位於福建省莆田縣西天尾鎮林山村林泉院遺址。林泉院(即南少林寺)建於唐貞觀年間,興盛於宋代,並有僧侶駐寺。在清初,為洪門天地會反清復明的據點,因而被燒毀。如今西天尾鎮林山村周圍,散存着大量南少林寺的 ...

黎全恩, 2015

明清时期澳門問題檔案文獻滙編: Dang an juan - 第 526 页

臣等遵查,閩粤二省,緊相毗連,咪夷如果赴津,須先由閲省之厦門經過,欲阻其北上之踪,應在厦門先向暁諭,庶雜粤較近,可以冀其折回。 ... 咪夷既經粤省諭阻,該司自不必再在厦門等候,遂飭令先行回省供職,俟臣等委往粤省之員探明禀報,再行酌辦去後。

中國第一歷史檔案館, ‎澳門基金會, ‎暨南大學. 古籍硏究所, 1999

平番始末:

今當一面先行嚴飭我邊,簡閱士馬,分佈要害,以防內侵,以示外援;一面省諭罕東等衛各選精兵,與苦峪居人相為依倚,(『與苦峪居人相為依倚』,『與』原作『則』,據明紀錄彙編本改。)以防襲取;一面諭令都督奄克孛剌與小列禿約為婚姻,以堅和好。乃令差人與小列 ...

許進, ‎朔雪寒, 2014

Nanzhao Daliguo shi - 第 1 卷 - 第 289 页

十二月,雲南傜阿吾及歪鬧爲寇,行^兵捕之。徒封雲南王禪爲梁王,食邑益陽州六萬五千戶,仍以其子帖木兒襲封雲南王。刁零出降。緬國子吾省那等爭立,歲貢不人,命雲南行省諭之。雲南大理路你襄爲寇。冬,十月,雲南車里蠻爲寇,遣斡耳朶奉詔招讒之,其酋 ...

Lüzhi Lin, 1981

南明野史:

時鄭·、馬思理、曹學·俱在籍,穿吉服。何楷等俱自南京來,穿素服待罪。監國寬仁,憐其不得已之故,有旨勿問。賜坐賜茶。即面諭云:「省城聞行在擇布政司,一時官吏搬移並修理,未能猝辦,暫於總兵府駐蹕。各宜仍舊,勿得營造,致滋勞費。」隨諭跟役捧出御用 ...

朔雪寒, 2015

中國珍稀法律典籍續編: Ming dai fa lü wen xian

楊一凡, 田濤 嘉靖事例四九五親詣碉門、黎雅等處各關嗌,常川往來省諭守把官軍巡司人等嚴禁,違者,照依律例究治。分巡更替,各將議得,行人職微無權,御史事務繁冗,合准所擬,暫且不差行人,行移都察院着落分巡官員,照依禁茶時月,〔潘〕等衛禁茶遞年, ...

楊一凡, ‎田濤, 2002