Significado de "塌掉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 塌掉 EM CHINÊS

塌	掉
tā	diào

O QUE SIGNIFICA 塌掉 EM CHINÊS

definição de 塌掉 no dicionário chinês

Contraia completamente e colapsa. Tal como: A velha cadeira de repente colapsou. .

TRADUÇÃO DE 塌掉

Conheça a tradução de 塌掉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 塌掉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «塌掉» em chinês.

• chinês: 塌掉
• Tradutor português - espanhol: cedido
• Tradutor português - inglês: Caved
• Tradutor português - hindi: आगे झुकना पड़ा
• Tradutor português - arabe: انهار
• Tradutor português - russo: обрушенный
• Tradutor português - português: desabou
• Tradutor português - bengali: মধ্যে caved
• Tradutor português - francês: Enterrés
• Tradutor português - malaio: runtuh
• Tradutor português - alemão: eingestürzt
• Tradutor português - japonês: 屈し
• Tradutor português - coreano: 함몰
• Tradutor português - javanês: caved ing
• Tradutor português - vietnamita: bẹp dúm
• Tradutor português - tâmil: சரணடைந்துவிட்டன
• Tradutor português - marata: कोसळलेला मातीचा
• Tradutor português - turco: çöktü
• Tradutor português - italiano: caved
• Tradutor português - polonês: zawalił
• Tradutor português - ucraniano: обрушений
• Tradutor português - romeno: cedat
• Tradutor português - grego: υπέκυψε
• Tradutor português - africâner: ineengestort
• Tradutor português - sueco: vika
• Tradutor português - norueguês: styrtet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «塌掉»

Descubra o uso de 塌掉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 塌掉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

劉公案: 劉墉傳奇

劉墉傳奇 佚名 朔雪寒. 第一百七回陳大勇力擒劫獄人徐克展來到德州南門,瞧了瞧城門關閉,門洞內還一溜站著幾個人,端著鳥槍。逆匪看罷,不敢前進,掉轉身軀,向東邊那個衚衕就跑。後邊的游擊李勝龍、守備馮興武、千總張士喜、把總、外委,還有二衙陳工 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

楊振寧談科學發展 - 第 141 页

Chen Ning Yang 張美曼. 是什麽决定了强子的基本服时?爵什麽它们都虚於相同的量级?爵什麽一佃强子不能象液滴一漾在畿何上被分成更小的强于?造在分法在物理中是很熟悉的如水滴和核物宜。逼些周题是我的不知道如何回答的简题。但似乎清楚 ...

Chen Ning Yang, ‎張美曼, 1992

2012世界末日地圖·印加殘卷:

... 經過幾百年已經爛得不行,被柯林這麼一靠再也支撐不住,整張桌子嘩啦啦倒掉。盧米埃爾的屍骨連同椅子也朽塌下去,轉眼就變成了一堆爛物,揚起滾滾灰塵。米麗亞心煩意亂,大聲道:「你又在搞什麼鬼?」柯林撇撇嘴:「塌掉就塌掉,反正都已經是死人了。

右灰編輯部, 2006

大侦探的失误:

这一看他就傻了,地宫是造好了,可是最后一道环节,用来整体封闭地宫、起防盗作用的金刚墙,刚修了一半就塌掉了!限期内完不成皇家工程,可是要处以重罪的呀!鱼成龙立时吓出一身冷汗,忙找白公公商议。白公公此时正优哉游哉地看一本算命书,他闻言 ...

於全军, 2015

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

许枫有些好奇,毕竟,用挖掘机,把古墓的外围挖掉,在用炸弹打一个洞,不就可以通往最深处了么,简直就是一条大路通罗马呢, ... 就会塌掉,而里面的东西,也设计得很巧妙,只要一塌掉,任何东西,都会被毁灭,到时候,里面的宝物,就算是一点一点的挖掘出来, ...

高手之手, 2015

凡尔纳科幻故事5:

顶部塌掉了一半,压得陷入的主柱支撑着天花板,两三个尖顶拱窗即将掉落,窗梁上美丽的花棂七零八落;一块块洒满灰尘的大 理石板盖在地上,下面埋葬着科兹家族的先祖;中央竖立着祭坛,刻着花纹的屏风挡住了塌掉的屋顶以阻避风雨;大门顶上悬挂着 ...

凡尔纳, 2015

Game Channel遊戲頻道: Free edition（免費版）

而霞魂石的灭源,分别有徙途精英载役中掉落,以及在燃燥的建袁征、竞技塌及公鲁商店中兑换。此外在燃爆嘉的建慧征中的置箱,也有楼鲁直接闇 ... ̻͏ඟͼ ණတᜳ჻ͩܝdఱ̙˸. A 精英载役中,就有楼率掉落翼魂石(楼率冬然的 3 ~ 4 塌掉一颗)。 英雄的取得途径.

尖端出版GC編輯部, 2015

幽默三國之不要冤枉恐怖分子: - 第 190 页

你想過沒有,我們每吃掉一塊石頭,就清除了一部分拼塌?」魯肅苦笑道·「你的意思是說,我們得把全部拼塌掉的石子吃光,才能重見天日嗎?」魯肅說...「不怎麼好吃,有點石灰味,但只要能充飢就行了吧!」「吐唱!」一聲,魯肅將這一口石鰻頭吞進肚裡。周瑜等了 ...

周銳, ‎奇兒, 2011

立體看敦煌: - 第 24 页

他的夫人跟他是同在巴黎留學的同學,她學雕塑,他學油畫,有一子一女,本來在重慶有很好的生活。夫人不同意他到敦煌,常先生便先去看看,他當時看到的莫高窟幾乎像廢墟一樣,幾百年沒人管了,門塌了,樓梯也塌掉了,沙子都堵進洞裏了,一片荒涼,但這沒有 ...

紀文鳯, 2014

半天云 - 第 Z-50 页

养,要是房子离了人,本来好好的房子会病、会塌。这话梦圆相信。她平时打猪草从上坑走到 ... 哎呀,梦美,你的鞋子这么脏,再足登就要弄脏我的床架了,快把鞋脱掉!小满不爱做事,但她酷爱干净 o 见梦美 ... 老屋壳没人住会塌掉。听村里的老人讲,屋子要人气去.

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «塌掉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 塌掉 no contexto das seguintes notícias.

杭州一餐厅煤气瓶爆炸亲历者回忆：感觉店都要塌掉了

浙江在线09月19日讯（今日早报记者钱祎詹程开）昨天中午12点56分，本报接到读者报料：“杭州和平广场靠近东新路的一家餐厅发生煤气爆炸，消防、120都赶去了。 «浙江在线, set 15»

拒绝扁塌掉发拯救细软发质大作战

导读：不知道有多少姑娘是和小编一样是细软的发质，头发又扁又平，特别羡慕那些拥有又粗又亮的头发的姑娘。虽然细软发质好造型但是也更容易受损，同时容易产生 ... «新浪网, ago 15»

瑞安发布暴雨红色预警高楼镇一大桥坍塌骑车男子坠桥

视频中，一座大桥突然发生坍塌，坍塌时有一人骑电动车刚好经过，连人带车掉入桥 ... 姜翁说，下午5时40分许，他看到桥面已经塌掉，周围有群众说有人被埋在桥下。 «浙江在线, ago 15»

如何拯救塌掉的頭髮？一支牙刷輕鬆搞定！

其實美容(化妝、保養)就跟潮流一樣多變，沒有說眼線就一定要用眼線筆劃、口紅只能塗嘴上，像用面膜棒畫眼線、湯匙夾睫毛等都是創新的美容技。不過這次分享用 ... «中時電子報, jul 15»

天上掉下个裸男!广东:深夜房塌

要是天上真的掉下个林妹妹大家是不是很开心呢，但是如果深夜房顶塌掉掉下个裸男，是不是很惊悚呢?睡到半夜掉下个裸男这是拍电影的节奏吗，被惊醒的女主人是 ... «中国海洋食品网, jul 15»

深夜房塌掉下裸男惊醒女主人(图)

今天上午，江门市公安局新会分局通报了这桩奇葩事的来龙去脉，原来，当晚，4名男子在四楼聚众吸毒，民警敲门盘查时，他们揭瓦爬上屋顶逃跑，其中一人不慎压塌 ... «中华网, jun 15»

专家剖析“中国式塌桥”：承重标准与现实不匹配

曾对数次塌桥事故进行过调研的石雪飞告诉澎湃新闻，塌桥事故后，调查组的结论往往只有几句话，但事实上，“让一座桥塌掉的原因绝非只有一个因素那么简单，它 ... «搜狐, jun 15»

盘点那些塌掉的路有天灾也有人祸

2015年6月19日凌晨发生在广东河源高速上的垮塌事故，让大家再次将目光集中到了脚下的路面上。之前，虽然全国也出现国很多的道路或桥体垮塌，但发生死亡的并 ... «搜狐, jun 15»

李洋：要推“一带一路”，先把要塌的楼修好

问责几个官员，不会提升留守儿童的福利；惩处几个偷工减料的建筑承包商和贪腐官员，也不会挽救未来那些必然要与居民一起塌掉的楼房。楼房倒塌与留守儿童自杀 ... «中国日报, jun 15»

组图：塌掉的广州奥体羽毛球馆是这样的

昨日，位于广州黄村的奥体中心羽毛球馆现场仍保持前晚倒塌时的状态，下午4时左右，现场有几名工作人员在收拾场内散落各处的物品。南都记者也了解到奥体中心 ... «南方网, mai 15»