Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "头马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 头马 EM CHINÊS

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 头马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «头马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 头马 no dicionário chinês

Cabeça de cavalo Um cavalo que leva um cavalo ou um cavalo. 头马 马群或马帮中领头的马。

Clique para ver a definição original de «头马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 头马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 头马

里人
炉香
没杯案
面礼足
面人物

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 头马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinônimos e antônimos de 头马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «头马»

Tradutor on-line com a tradução de 头马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 头马

Conheça a tradução de 头马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 头马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头马» em chinês.

chinês

头马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ganador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفائز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

победитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vencedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gagnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuda pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewinner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우승자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Winner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Winner
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwycięzca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переможець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câștigător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinnare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 头马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «头马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «头马» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «头马» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «头马» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «头马» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 头马

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头马»

Descubra o uso de 头马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
主宰(全)【原創小說】: - 第 254 页
這時,還有一些和人頭馬身體結構差不多的人來到飛雪面前。有牛頭馬面,豬頭人身各種各樣的動物和人類的結合體。他們也膜拜飛雪。「怎麼了?你們怎麼了?你快告訴我。」飛雪對人頭馬問,人頭馬只是保持迷人的微笑。「小美人,你不需要知道。你也不要 ...
又見第二春, ‎北京太和凱旋, 2015
2
世界最時尚的品牌傳奇: - 第 187 页
到了19世紀末期的時候,人頭馬家族的合夥人、出生於富裕的葡萄種植商家庭的律師安德雷‧萊納德意識到,要保證干邑的品質,必須借助國家頒布法律,規定只有指定的地區生產的干邑才是合法的。這就是10年後(1909年)法國政府頒布的《原產地命名》法令 ...
連雅雯, 2013
3
现代广告创意设计 - 第 301 页
14 · 3 · 5 烟酒类广告语 1 ·人头马 XO : "人头马一开,好本自然来。尊贵的人头马非一般人能享受起,因此喝人头马 xO 一定会有一些不同的感觉,因此人头马给人一个希望,只要喝人头马就会有好事等着到来。有了这样吉利的"占 h " ,谁不愿意喝人头马呢?
高文胜, 2006
4
品牌三藏: - 第 216 页
当人们一看见麦氏咖啡,就想起与朋友分享的感觉,这种感觉的确很好。人头马 X 。:人头马一开,好事自然来尊贵的人头马非一般人能享受得起,因此喝人头马乂 0 —定会有一些不同的感觉,因此人头马给你一个希望,只要喝人头马就会有好事等着到来。
刘峻松, 2006
5
Esquire君子時代國際中文版117期: 男人的明日世界
Esquire君子時代國際中文版117期 2015 遊歷 Basel 巴塞爾錶展 傳統腕錶添智慧 五件式極簡穿搭 初夏微風 手作男人 A Different World 男人的明日世界 永不滿足 鳳小岳 大久保麻梨子 ...
新華克, 2015
6
高科技改變生活:
頭馬」成功的奧秘「人頭馬」是法國雷米•馬丹公司生產的一種優質白蘭地,因其商標上有一匹人頭馬而得名。這種酒含蓄醇和、香味濃郁、色澤鮮亮,被譽為白蘭地中的精品,二百多年來一直暢銷不衰,在世界白蘭地酒的銷售中獨佔鰲頭,僅1 992年度的營業 ...
王瑞良, 2006
7
李安宅、于式玉藏学文论选 - 第 163 页
东区玉隆牛 12434 头马 1101 头羊 4580 头计 3500 元扎科牛 597 头马 203 头羊 10 头计 200 元南区麦宿牛 3117 头马 315 头羊 1500 头计 900 元八邦牛 2600 头马 160 头羊 400 头计 700 元八乌牛 1501 头马 81 头羊 117 头计 425 元西区更庆牛 ...
李安宅, ‎于式玉, 2002
8
《外參》第44期: 周永康被抓全程
中國反腐干邑酒王發愁軒尼詩、馬爹利、人頭馬、君度等等,都是中國人通過廣告而熟知的高檔法國白蘭地品牌,在腐敗盛行多年和反腐敗運動興起的中國大地上,這些奢侈品經歷了從極盛到跌落的市場大起大落。法國《費加羅報》和經濟報紙《回聲報》 ...
《外參》編輯部, 2014
9
100 个中国孩子的家庭报告 - 第 283 页
头马"低声附和着。"不,不,我怎么能收你们的东西? "妈妈推辞着,我从门缝望出去的时候,分明看见桌子上有两瓶完好的"人头马 X 。" ! "您嫌少吗? "那女的用了"激将法" , "不,不, "妈妈继续耐心推辞, "没道理,没道理。" "丁一冬一' '正当双方僵持不下时门铃 ...
孙骏毅, ‎冯斌, ‎陈雪春, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «头马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 头马 no contexto das seguintes notícias.
1
头马君度携手酒仙网开创洋酒与电商巅峰合作
8月11日,洋酒巨擘人头马君度集团与中国最大的洋酒行业垂直电子商务平台——酒仙网,进行了首次战略合作。领先于其他全球著名品牌,人头马君度是目前唯一 ... «中金在线, ago 15»
2
头马推防伪智能酒瓶只针对中国消费者
据法新社7月22日报道,法国人头马公司的女发言人弗洛朗丝·皮埃什称,这种“智能”的人头马酒将只在中国销售,中国3个最大城市的夜店在未来几个月将出售这种人 ... «新浪网, jul 15»
3
外媒:中国反腐重创洋酒销售人头马风光不再
参考消息网7月22日报道英媒称,中国市场仍令巴黎烈酒生产商人头马君度感到头疼。该公司的产品包括人头马干邑和凯珊朗姆酒。 英国《金融时报》网站7月21日 ... «新浪网, jul 15»
4
万万没想到,连喝人头马XO 都要装App 了
为了保证自己的品牌不被假酒商毁掉,最近法国人头马公司与科技公司Selinko 联合推出联网酒瓶(Connected Bottle),消费者可以通过追踪酒瓶是否有开启过来辨别 ... «Beats of Bits, jul 15»
5
头马携手Selinko首推高安全性真伪酒瓶鉴别技术
秉持着一如既往的革新理念,人头马公司近日宣布,将会采用全新的高安全性近距离无线通讯(NFC)真伪鉴别技术用于酒瓶瓶身。此款集有安全鉴别、开瓶检测以及 ... «搜狐, jul 15»
6
中国需求回暖促人头马业绩反弹
虽然姗姗来迟,但人头马君度集团(Rémy Cointreau)的股东们最终还是等到了值得庆祝之事——这家总部位于巴黎的烈酒制造商的股价周三开盘跳涨近9%,随后涨幅 ... «FT中文网, jun 15»
7
初中生私闯别墅狂欢喝光业主价值5万元的人头马XO
【摘要】 4月份,华岩金科阳光小镇附近,几名初中生偷偷溜进一栋装修好的空置别墅,从此开启一段奢靡人生,他们睡大软床、打高尔夫、喝人头马,俨然把这里当成了 ... «华龙网, mai 15»
8
头马君度CEO冀望中国富豪推动其干邑白兰地销量反弹
路透巴黎4月15日- 人头马君度新任首席执行官Valerie Chapoulaud-Floquet称,中国富裕阶层仍然是该公司的目标客户,但或需四五年时间才能让中国的干邑白兰地 ... «路透, abr 15»
9
终于明白人头马VSOP、XO、禧钻和路易十三的区别了
头马VSOP是价格亲民的产品,由来自干邑地区最负盛名的葡萄产区——大小香槟区的生命之水调配而成。VSOP即指最年轻的基酒在橡木桶中陈年了4年。 1972年, ... «搜狐, mar 15»
10
头马君度半年营业利润下滑近15% 受反腐波及
头马君度于11月28日发布截至9月30日的半年业绩报告显示,半年营业利润在可比基础上下降14.6%,而集团的营业利润率也从去年同期的23.8%下降至21.6%。 «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 头马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-ma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em