Baixe o aplicativo
educalingo
亡道

Significado de "亡道" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 亡道 EM CHINÊS

wángdào



O QUE SIGNIFICA 亡道 EM CHINÊS

definição de 亡道 no dicionário chinês

O falecido disse que estava desconsiderando a política.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 亡道

八正道 · 办道 · 半道 · 安国之道 · 安贫乐道 · 安贫守道 · 悲声载道 · 扳道 · 报道 · 抱道 · 暴虐无道 · 榜道 · 爱之必以其道 · 爱非其道 · 白衣道 · 白道 · 百道 · 败道 · 邦道 · 霸道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亡道

亡奔 · 亡比 · 亡敝 · 亡不待夕 · 亡不旋跬 · 亡不旋踵 · 亡臣 · 亡从 · 亡窜 · 亡党 · 亡等 · 亡地 · 亡弗 · 亡辜 · 亡故 · 亡归 · 亡国 · 亡国必楚 · 亡国大夫 · 亡国虏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 亡道

便做道 · 便则道 · 便好道 · 便道 · 倍道 · 别径奇道 · 北京地下铁道 · 北海道 · 北道 · 卑不足道 · 卑卑不足道 · 壁道 · 备道 · 本道 · 背道 · 辟道 · 辩道 · 边道 · 避道 · 鼻道

Sinônimos e antônimos de 亡道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亡道»

亡道 ·

Tradutor on-line com a tradução de 亡道 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 亡道

Conheça a tradução de 亡道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 亡道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亡道» em chinês.
zh

chinês

亡道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camino de la Muerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Death road
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौत सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق الموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Смерть дорога
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estrada da morte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোড মৃত্যু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

route de la mort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jalan mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Todesstraße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

死の道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죽음의 도로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pati Road
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cái chết đường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாலை மரணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोड मृत्यू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yol ölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strada di morte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

śmierć drogowego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смерть дорога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rutier moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θάνατος δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dood pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

död väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

død road
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亡道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亡道»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 亡道
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «亡道».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亡道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亡道»

Descubra o uso de 亡道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亡道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 635 页
邱德修 第四章〈容成氏〉簡逐句注譯 63 5 #《上博簡》〇,二八八頁。#《荀子,議兵》引〈泰誓〉有「獨夫紂」一語#《孟子,梁惠王》下:「聞一夫紂矣!」簡文云:「一人為亡道」,即「一人為無道」,謂商紂獨自一個人所做出來荒淫無道的事情「亡道」,即「無道」,詳前。其說是 ...
邱德修, 2003
2
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
貪邪亡道〈圬者王承福傳〉:“其賢於世之患不得之而患失之者,以濟其生之欲,貪邪而以喪其身者,其亦遠矣。” 43.呶呶不休〈五箴〉(言箴):“汝不懲邪,而呶呶以害其生邪?” 44.特立獨行〈伯夷頌〉:“士有特立獨行,適於義而已。” 45.有道之士,學廣聞多。
Pui Hung Ho, 2006
3
孫子兵法: 十家註
杜牧曰:國之存亡,人之死生,皆由於兵,故須審察也。賈林曰:地,猶所也,亦謂陳師、振旅、戰陳之地。得其利則生,失其便則死,故曰死生之地。道者,權機立勝之道。得之則存,失之則亡,故曰不可不察也。《書》曰:「有存道者,輔而固之;有亡道者,推而亡之。」梅堯臣 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
I ^ f 亡利川人而心作目, 1 ^大三川口 92 / J 外 o 位於公馬見/ L ^ 1 生西大 ET 、 T |大/口 o 王夫人清早已起身了,悶坐著,將手 ... _ 行修見是個老人,不要他行禮,就把想念亡妻,有衛秘書指引來求他的話,說了一遍,便亡道:「不知老翁果有奇術,能使亡魂相見否?
凌濛初, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷
死三進道全君相用也郭守氏:夫倫,為治逆小者哉致冠勸謂以時彼復責史有大貿,若有近道節則調或專,乃之刺內之遷君多,雖,罪竭寵迎!豈也臣,君州道代」之姓年獨則尊 _ 裁街為棄時嵐法人朝事智八此餘得亡道免比仁之以不亦立此雖不材,如十豈敗今苟為害 ...
司馬光, 2015
6
通玄真经 - 第 65 页
之言日:国有亡主,世亡亡道,人有穷而埋无不通,故无为者,道之宗也。得道之宗,并应无穷,故不因道埋之数,而专己之能,其穷中远。天人君者不出户以知天下者,因物以识物,因人以知人。故积力之所举,即无不胜也,众智之为,即无不成也。千人之众无绝粮,万人 ...
徐灵府, 1985
7
禪心本是清淨心:破執開悟的故事: - 第 76 页
石棲說道:「罪業本空由心造,心若滅時罪亦。」念隨即禮拜,石棲禪師便打,打後問道:「你最近從哪裡來到這裏?」道念答道:「梁唐晉漢周,到處行腳雲遊。」石樓問道:「這些主人重佛法嗎?」道念謹慎地答道:「好在禪師問到我,若問別人,恐怕就麻煩了。」石棲不 ...
劉軼梅, 2010
8
列子:
中夜,禾生、子伯二人相與言子華之名勢,能使存者亡,亡者存;富者貧,貧者富。商丘開先 ... 敢問其道。」商丘開曰:「吾亡道。雖吾之心,亦不知所以。雖然,有一於此,試與子言之。曩子二客之宿吾舍也,聞譽范氏之勢,能使存者亡,亡者存;富者貧,貧者富。吾誠之無 ...
列禦寇, 2014
9
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
伯昏無人說:「道術最高的人,朝上能看到青天,往下能潛入黃泉,他遨遊八方,精神和真氣都不會改變,現在你全身發抖,心中十分恐懼, ... 子其愚我也,子其聾我也,子其盲我也。敢問其道。」商丘開曰:「吾亡道。雖吾之心,亦不知所以。雖然,有一於此,試與子言之。
胡三元, 2015
10
龍鳳再生緣:
第二十四回錯中錯二妾求歡人上人三元及第卻說康若山只一個堂妹,憑媒配與寒士吳道庵,兩家父母俱庵才學卻亦將就,己入泮得了一名秀才,早年亦曾講究藥書脈理,他即力學脈理,甚是精通。當下進去沫浴更衣,康氏即說知酈明堂事。道庵更換衣服後 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亡道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亡道 no contexto das seguintes notícias.
1
中古王权中"禅让"制:真小人还是伪君子的仪式?
《汉书·高祖纪》载诸侯劝进汉王刘邦曰:“先时秦为亡道,天下诛之。……大王起于微末,灭乱秦,威动海内。”先将旧王权描摹为“亡道”、“乱秦”,方可将原“秦臣”刘邦的反抗 ... «搜狐, jul 15»
2
【尚一專欄】亡道之中國經濟(下)
2009年後,大夫階層瘋狂撈錢。從字面意思看,大夫主要指官員,或者具有一定特權的階層。在先秦諸侯國中,國君之下有卿、大夫、士三級,後來大夫被看作官員的 ... «看中國新聞網, mai 15»
3
【尚一專欄】亡道之中國經濟(上)
對曰:“王國富民,霸國富士;僅存之國,富大夫;亡道之國,富倉府;是謂上溢而下漏。” 姜子牙給周文王的回答,也可作為今天中國經濟的概括總結。在過去20年間,中國 ... «看中國新聞網, mai 15»
4
人民论坛:从政之路如何走稳
其才不足,难免颟顸误事,其德不足,终致亡道丧身。出来混总是要还的,纷纷落马的腐败分子即是明证。 从人性角度观之,很多人的心中都有一只欲望之虎。职位越高、 ... «人民网, fev 15»
5
漫谈中国历史上的冤案、错案和疑案
上大怒曰:'人亡道,乃盗先帝器!吾属廷尉者,欲致之族,而君以法奏之,非吾所以共承宗庙意也。'释之免冠顿首谢曰:'法如是足也。且罪等,然以逆顺为基。今盗宗庙器 ... «新浪网, ago 13»
6
甘肃发现明代族谱碑佐证山西大槐树移民历史
当时迁往河西者,“或以关东下贫,或以抱怨过当,或以悖逆亡道,家属徙焉”。 ... 如果谁的小指甲上有几道竖纹,好像是两个指甲,那谁的祖先就是从洪洞大槐树下迁民 ... «新浪网, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亡道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-dao-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT