Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "温恭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 温恭 EM CHINÊS

wēngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 温恭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «温恭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Weng Gong

温恭

Wen Gong, pessoas de Fujian Yongding, são figuras políticas da dinastía Qing. Levanta pessoas nascidas. Weng Gong em 1800 para assumir o cargo de magistrado Luqing Ren Qingpu County, 1804 por Zhuge Rong assumiu. ... 温恭,福建永定人,是一名清朝政治人物。举人出身。 温恭曾于1800年接替卢焌任青浦县知县一职,1804年由诸葛蓉接任。...

definição de 温恭 no dicionário chinês

Wen Gong é gentil e respeitoso. 温恭 温和恭敬。
Clique para ver a definição original de «温恭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 温恭


不恭
bu gong
俭恭
jian gong
出大恭
chu da gong
出小恭
chu xiao gong
出恭
chu gong
出虚恭
chu xu gong
卑恭
bei gong
卑谄足恭
bei chan zu gong
大不恭
da bu gong
大恭
da gong
gong
恭恭
gong gong
打恭
da gong
敬恭
jing gong
草草不恭
cao cao bu gong
貌恭
mao gong
靖恭
jing gong
静恭
jing gong
鞠恭
ju gong
颠越不恭
dian yue bu gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 温恭

度表
度计
度觉
哥华
哥华岛
故知新

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 温恭

兄友弟
前倨后
前慢后
勤慎肃
却之不
同寅协
尉迟
玩世不

Sinônimos e antônimos de 温恭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «温恭»

Tradutor on-line com a tradução de 温恭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 温恭

Conheça a tradução de 温恭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 温恭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «温恭» em chinês.

chinês

温恭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wen Gong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wen Gong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेन घडि़याल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ون قونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вэнь Гун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wen Gong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েন গং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wen Gong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wen Gong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wen Gong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェンゴング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 총리 공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wen Gong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wen Luân Công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வென் காங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेन गाँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wen Gong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wen Gong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wen Gong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вень Гун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wen Gong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wen Γκονγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wen Gong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wen Gong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wen Gong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 温恭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «温恭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «温恭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 温恭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «温恭»

Descubra o uso de 温恭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 温恭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 129 页
3,〔〕「溫恭孕藉」,請改正這句成語中的錯字。 4〔〕「關懷倍至」,請改正這句成語中的錯字。(情 0 ^、棒一厶亡 13 义尸厶怡色柔聲解釋怡:和悅。色:臉色。柔聲:低下的聲調。指和悅的臉色,低下的聲調。詞源《禮記,内則》:「父母有過,下氣(平心靜氣)怡色,柔聲以諫( ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
古文字诂林/第五册: - 第 6 页
一九二年第三期】附帶提一下,前幾年在紹興坡塘出土徐器中有邾賺尹崈鼎銘:「" ^良聖每」,在此亦當讀為「曰皿(温)良聖敏」。【文博一九近,《論語,學而》記子貢説:「夫子温、良、恭、儉、讓以得之」。則以温、恭分言,意思也一樣。「恭,敬也」。並其證。總起看來, ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
3
Luo Guang quan shu - 第 25 卷 - 第 123 页
Guang Luo. 廿吳諄瑪女福音第五玉第五節女.我心以里之,迫棋的善心人,豈不受人的付敬?世上的人,雖多笛炎附勢,然他仿心中所敬服者,必為沮恭克己的人。所以說:「克己乃頁福,大地庶由彼問紅。」然而溫恭克己的人,所求者,不是在求克服人心;何況 ...
Guang Luo, 1996
4
第六屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 111 页
... 劉桓先生釋爲「溫恭舒遲」,其云:因之,我們可以判定溫赞當讀爲典藉中習見的「溫恭』。《書,堯典〉:「濬哲文明溫恭』,僞孔傳:「舜有深智文明溫恭之德』。《詩.商頌,那》:「溫恭朝夕』,《漢書,王嘉傳》:「孝元皇帝溫恭少欲』。溫恭的溫,典籍訓爲柔和或寬柔,《詩.小雅.
國立中興大學. 中國文學系, 1995
5
容庚先生百年诞辰纪念文集: 古文字硏究专号 - 第 481 页
面被(恭)即"温恭"。《诗'邶风'燕燕〉"终温且惠,淑愤其身"。郑笑"温,谓颜色和也。"《礼记,曲礼〉"是以君子恭敬搏节退让以明礼。"郑注"在貌曰恭,在心为敬。"〈诗'小雅'小宛〉"温温恭人,如集於木。"《诗,大雅,抑〉"温温恭人,维德之基。"《诗,小雅'宾之初筵〉"宾之初筵 ...
纪念容庚先生百年诞辰, 1998
6
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 632 页
溫恭朝夕二句指為兒子命名時的勖勉之辭,希望其時時溫恭,永遠牢記。 0 尚想孔伋一一句尚,上。孔伋,字子思,孔子的孫子。庶,庶幾。企,企望。而,助詞無義。表示勉勵兒子能學習子思,爐承家風。【語譯】卜卦說是好曰子,占辭也説是良時。給你起名喚作儸, ...
馮保善, 2006
7
東海哲學硏究集刊 - 第 1-4 期 - 第 218 页
學而不思」或「思而不學」中之「學」固然首先是指學文或學先王之道,但若我們更把它推廣而包含一切事情,如色、貌、言、行等時,此時「思而不學則殆」更教誨人,在色、貌、言、事等等事情中之溫、恭、忠、敬,並非純然思惟反思時之事,而應先是在具體的行作中 ...
東海大學. 哲研所, ‎東海大學. 哲學系, 1991
8
淵雅堂全集 - 第 2 卷
艙攸賴乾門以外姐是草沮溫恭人執如其慈惟慈且惠周于包襲.。..,,.,。i.i,,,.。|六咖以祿不恭我有衣棠珮斑其長我有恙豚有酒在尊而, ...|....。,. ... 是游灌溫溫恭人孰卯其儉篤惟斯 淵雅堂全集惕甫未定棄卷二 0 敦仕邱溫溫恭人妮賢儷助克相其戒其傑如一授而|..
王芑孫, ‎王翼孫, 1803
9
皇清經解續編: 1430卷 - 第 51-56 卷
四服之從心夫是之謂大形詩目溫溫恭人維德之基此聰不慮而知不動而功塊然獨坐而天下從之如一體如維德之基此之謂也 _ 君道篇故天子不視而見不聽而端然正已不為物傾側夫是之謂誠君子詩云溫溫恭人恥不能不恥不見用是以不誘於譽不恐於誰率道 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
10
先秦儒家詩教研究 - 第 8 卷 - 第 164 页
魚麗) 2 .詩,本為燕婪通用之樂歌,苟子引之則以說聘好輕財重禮之義。此三例所云均狹義之「禮」也。(五)論君子之德苟子引詩以論君子之德,大約有三,日溫恭,日容物,日積微。(不苟篇)云:君子寬而不性,廉而不划,辯而不爭,察而不激,森立而不勝,堅妞而不泰, ...
林耀潾, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «温恭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 温恭 no contexto das seguintes notícias.
1
从左权到武乡
如果说是一方水土养一方人的话,从这里的山水亦可窥见其人的性格,言语不多,待人温恭,却在性情内里透着坚毅执拗与刚硬。 在左权县,拜谒了左权将军的陵园。 «汉丰网, set 15»
2
心灵与自然
人与土地、森林、河流结合得完美起来,才不是玩小聪明,不至于与大自然对着干。人是大自然的器官。一个器官,对整体是温恭的,绝不会有私心,更不会去超越特权。 «搜狐, ago 15»
3
80后的离婚率为什么最高?
要知道,绝大多数的男人都是喜欢温柔宛约、温恭贤淑、善解人意的女孩,绝对厌恶那些“母老虎”式的、在家里绝对强势的老婆,因此,男人在家里得不到的温柔就有可能 ... «凤凰网, jun 15»
4
苏式家具的文人审美意趣
精选良材,就是让家具由内而外散发出独特的魅力,那是一种含蓄内敛、温恭而敦厚、精致而不张扬的中国传统文化的气度。优异的材质,不但代表着拥有者的“身份”, ... «新浪网, mar 15»
5
揭秘后宫佳丽真实面貌光绪帝皇后相貌奇丑
清代册封皇后、妃、嫔的册文中常常见到的是宽仁、孝慈、温恭、淑慎等。其中,门第又有着更为重要的作用。众所周知,光绪皇帝的皇后隆裕的相貌奇丑,但她是慈禧皇 ... «东方网, ago 14»
6
刘佩琦吴玉芳《幸福相依》首牵手演绎患难夫妻
吴玉芳饰演的女主角周云英可以说是与丈夫李传祥(刘佩琦饰演)相敬如宾的模范夫妻,性格方面更是温恭贤良,一直擅长如此戏份的吴玉芳,演起戏来可谓驾轻就熟, ... «腾讯网, dez 13»
7
字词解惑:“藉此机会”中“藉”的用法对吗?
例如“蕴藉的笑意”“温恭蕴藉”“意味蕴藉”“诗意蕴藉”)。 在“假托”和“凭借”“利用”的意义上,“藉”跟“借”是繁简关系。也就是说,在上述意义上,“藉”是“借”的繁体字。从规范用 ... «新华网, jan 13»
8
印光大师:女性的做人与修行(图)
以能孝友温恭,则宜家。能辅助丈夫,令其德业日进,过愆日减,则宜室。能宜家宜室,则儿女相观而化,均成贤善。儿女既成贤善,则从此以往,世世子孙皆成贤善。 «新浪网, out 12»
9
清宫选秀女如何让相貌奇丑的“隆裕”成皇后
核心提示:大清皇室公开的两条选秀的标准:一是品行,二是门第。清代册封皇后、妃、嫔的册文中,常常见到的是“宽仁”、“孝慈”、“温恭”、“淑慎”,以及“诞育名门”、“祥钟华 ... «央视国际, ago 12»
10
瓦拉纳西:恒河边圣城生与死同在
人性温恭,俗重强学。多信外道,少敬佛法。气序和,谷稼盛,果木扶疏,茂草霍靡。伽蓝三十余所,僧徒三千余人,并学小乘正量部法。天祠百余所,外道万余人,并多宗 ... «凤凰网, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 温恭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wen-gong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em