Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "象恭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 象恭 EM CHINÊS

xiànggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 象恭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «象恭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 象恭 no dicionário chinês

Como Christine, as palavras parecem reverentes. Depois de muito uso, a metáfora de estupro. 象恭 犹言貌似恭敬。后多以喻巨奸大恶。

Clique para ver a definição original de «象恭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 象恭


不恭
bu gong
俭恭
jian gong
出大恭
chu da gong
出小恭
chu xiao gong
出恭
chu gong
出虚恭
chu xu gong
卑恭
bei gong
卑谄足恭
bei chan zu gong
大不恭
da bu gong
大恭
da gong
gong
恭恭
gong gong
打恭
da gong
敬恭
jing gong
草草不恭
cao cao bu gong
貌恭
mao gong
靖恭
jing gong
静恭
jing gong
鞠恭
ju gong
颠越不恭
dian yue bu gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 象恭

耕鸟耘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 象恭

兄友弟
前倨后
前慢后
勤慎肃
却之不
同寅协
尉迟
玩世不

Sinônimos e antônimos de 象恭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «象恭»

Tradutor on-line com a tradução de 象恭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 象恭

Conheça a tradução de 象恭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 象恭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «象恭» em chinês.

chinês

象恭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Al igual que Christine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Like Christine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रिस्टीन की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل كريستين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Кристины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Christine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খ্রীস্টিন এর মতো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme Christine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti Christine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Christine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリスティンのように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크리스틴 처럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaya Christine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống như Christine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறிஸ்டின் போல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Christine प्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Christine gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come Christine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podobnie jak Christine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Христини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca Christine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όπως η Κριστίν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos Christine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liksom Christine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som Christine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 象恭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «象恭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «象恭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 象恭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «象恭»

Descubra o uso de 象恭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 象恭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青少年国学全知道:
什么叫作象恭滔天语出选《尚书∙尧典》:“静言庸违,象恭滔天。”静言:静又写作“靖”,巧言。庸:用。滔:通“慆”,怠慢。象恭:外表好像恭敬。整句的意思是:花言巧语,阳奉阴违,貌似恭敬,实际上对上天轻慢不敬。如何理解象恭滔天“静言庸违,象恭滔天。”这句话为后人 ...
李国伦, 2014
2
周易象数预测
本书包括:《周易》的哲学思想、易理象数预测的基本原理与方法及《梅花易数》的“象”等7章,另收64卦详解等。
蓝允恭, 1994
3
周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 47 页
李光地. 10 .狼"秦^滿《、#不 01 鷗"个^ 1 ^眷為^曰二^。: —::—,:^」0 1— —1—.— —1 II I」」1 !!,— —;;— 1 一而^葛叫刮—之為盛&氷祀 4 仏 I 翁却: ^ ^〜& ^一一^則積誡而有戚逸之仏河惠奸囷年初三上柔 4 妹 0 氣^食而其斫非有重大之俗辣未幽 4 ^一一^ ...
李光地, 1829
4
Qinding Shujing chuanshuo huizuan
ˋ 者涓夭一一字未詳與下文相個疑有舛誤 c L 氏諷 _ 〝迅 _ 副貌 ___I:M'′ )添 _ _ 敵』而 h 伽】 l 、林氏之奇日象恭云抓泊天蠶坌豌二)插故齊唐凶識程盡者 _ 竹筒容】]十{謫 o 自象恭至漕天菇及一行故`.看誤譬涓天 _ 一一-帕汙幟卜朱'〔汴圖.〝羨{乂[他】 ...
馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
5
Guwen Shangshu zhuanyi
帷與尚書合自古皆譠日恭彭也諧擷帽'慚諷梢}字蓋誤虹全(作恭者後人所改也與苴肝作漢書兩都賦皆不合王識按御.庴〝恭敞序吥作共如允恭象恭同寅協恭兒 l "、" '~ (: ′、〈〈‵圳【日恭乃弗克矛嘛兄惟御辜獗葬有恭惟恭奉幣作周恭先嚴恭寅畏嘀} }小一唯 ...
段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 16 页
據改。按阮校:「岳本「爰」並作『爲」,是也。閩本、明監「是肆爲緩也眚爲過也」,兩「爲」字原並作「爰」。也。閩本、明監本並誤。」據改。「明」原作「用」,按阮校:「岳本「用」作「明」,是〇傳「黨於」至「南裔」〇正義曰:共工象恭滔天一一州,則無幽州之名,而云「幽州」者, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
易象鉤解: 4卷, 附: 彙解 : 2卷 - 第 16-20 卷 - 第 87 页
4卷, 附: 彙解 : 2卷 陳士元 :1 11:、11 一! ^、;, X :1 ^ ^ ^ ^!^,^ ^ ,天浩^ ^懐山〗繫唆說, .痕,襄^ , ^ —俥乂史託作^方刳籙蓦壊山襄陵^化! & ^ ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^ ^诈旁 11 功象恭,史諷作^ - ^薆艽, ^ ^閧明羼^丈^作頭囚 4 ^细^ ^ ^ . ,文作# 11 功^賴「典^ 161 ^丄乂 ...
陳士元, 1833
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
书尧典曰若稽古[1],帝尧曰放勋,钦、明、文、思、安安、允恭克让[2],光被四表[3],格于上下[4]。克明俊德[5],以亲九族[6]。 ... 乃命羲、和[10],钦若昊天[11],历象日月星辰[12],敬授民时[13]。分命羲仲[14],宅嵎 ... 静言庸违[65],象恭滔天[66]。”帝曰:“咨!四岳[67],汤 ...
盛庆斌, 2015
9
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 78 页
大軍進行時之雄壯氣勢。如水滸傳第五十四回:「馬步三軍人等,浩浩蕩蕩,殺奔梁山泊來。」【案】此成語之三種用法,今人皆採用之。△滔天大禍【出處】 1.《書.堯典》:「象恭滔天。」疏:「共工貌象恭敬,而心傲恨,其侮上陵下,若水漫天。」 2.《書.堯典》:「蕩蕩懷山襄 ...
謝淑熙, 2005
10
Shangshu kejie jicui
教衊皋瀹順血驃]日庸違象′ ' | -一〕】(一寸一| / Iˊ_ 「呵叮』刀 l 差{屢‵ l 一‵屾. ... 一 _ 〝已之見忿^ ‵、安能順〈′妒黯放齊之舉胤朱罐兜之舉湛工 o 四岳之皋祟 o`眥凊苴〝才也鯛亂朱蚪壼叭仙斥共工以象恭斥凰不伯以方命妃"恭心狠Iˊl,‵l' ) | lll 庸...
潘相潤, ‎BiBliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1799

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 象恭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-gong-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em