Significado de "系绳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 系绳 EM CHINÊS

系	绳
xì	shéng

O QUE SIGNIFICA 系绳 EM CHINÊS

definição de 系绳 no dicionário chinês

Tether 1. Corda amarrada a um animal em uma pilha. 2. Itens usados ​​para segurar um animal de modo que ele só possa ser movido ou alimentado dentro do alcance permitido, algo como uma cinta ou amarração.

系绳 1.将动物系于桩上的绳子。2.用来拴住动物使它只能在允许范围内活动或喂食的物件;好像系绳、系链那样使用的东西。

TRADUÇÃO DE 系绳

Conheça a tradução de 系绳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 系绳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «系绳» em chinês.

• chinês: 系绳
• Tradutor português - espanhol: atadura
• Tradutor português - inglês: Tether
• Tradutor português - hindi: बांधने की रस्सी
• Tradutor português - arabe: حبل
• Tradutor português - russo: привязь
• Tradutor português - português: Tether
• Tradutor português - bengali: শিকল
• Tradutor português - francês: longe
• Tradutor português - malaio: menambat
• Tradutor português - alemão: Halteseil
• Tradutor português - japonês: つなぎ綱
• Tradutor português - coreano: 밧줄
• Tradutor português - javanês: tether
• Tradutor português - vietnamita: dây buộc ngựa
• Tradutor português - tâmil: தாம்பு
• Tradutor português - marata: टिथरवर
• Tradutor português - turco: urgan
• Tradutor português - italiano: pastoia
• Tradutor português - polonês: pęta
• Tradutor português - ucraniano: прив´язь
• Tradutor português - romeno: lega
• Tradutor português - grego: τριχιά
• Tradutor português - africâner: ketting
• Tradutor português - sueco: tjuder
• Tradutor português - norueguês: Tether

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «系绳»

Descubra o uso de 系绳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 系绳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

历史典故(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

组台成琳琳琅琅的一长串,而其连结的方法当然也非靠穿绳打结不′一儡了 o 应用二古人有将印监系节佩挂在身上的习惯比如流传下来的汊印,方方都带有印钮。而古代铜镜背面中央都铸有镜钮,可以系绳以便于手持。由这两备地方不难看出,绳结在中国 ...

杨发兴, 2013

證類本草:

海人取大葉藻,正在深海底,以繩系腰沒水下刈得,旋系繩上。五月以後,當有大魚傷人,不可取也。臣禹錫等謹按爾雅云: ,海藻。注:藥草也。一名海蘿。如亂髮,生海中。藥性論云:海藻,臣,味鹹,有小毒。主辟百邪鬼魅,治氣疾急滿,療疝氣下墜疼痛,核腫,去腹中 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

新课程物理教与学 - 第 138 页

亦云系而行之,未出,龙齿断其系... ... ' ... ...上面所写的故事大意是秦始皇自仗德行很高·想把浸没在泅水中的大香炉取上岸来,让许许多多人跳人水中。用绳系住香炉拔拉,结果连系绳都拉断了也没将香炉拔上来。当时人们还以为是水中的龙把系绳咬断了, ...

郭长江, 2005

先秦时期的南海岛民: 海湾沙丘遗址硏究 - 第 156 页

克,长径 17 、短径 12 , 5 、最大厚度 5 · 1 厘米·系绳槽口采用打琢法制成 i 标本 TnOB : l19 ,椭圆形,花岗岩质,重量 1092 克,系绳缺口采用打琢方法制成;标本 Tl5OB : l5 ,圆球形,花岗岩质,重量 2165 克,直径在 11 · 6 一 12 · 8 厘米之间,在球体的对应两边, ...

肖一亭, 2004

理论力学教程 - 第 56 页

起重杆的 A 端用球铰链固结于地面, B 端用绳 CB 和 DB 拉住,两绳分别系在墙上的同一高度的对称两点 C 及 D ,且 ZCBE = ZDBE =夕= 45 。。平面 CDB 与水平面的 ... 受力图上只画系统的外力,内力( qP 系绳 BG 的张力)』律不画。( 3 )系统受四力作用, ...

贾书惠, 2004

花椒丰产栽培技术 - 第 34 页

拉是在地面打木桩,在木桩上或别的物上系绳(铁丝) ,另一头系在枝条上,将枝条拉到一定方向。垂是在主枝上直接垂物,或在主枝上系绳,在绳上垂物。在主枝上直接垂物常用的是垂泥球。垂泥球具有取材容易的特点。和泥时注意给泥中加入少量短麦草, ...

蒲淑芬, 2002

规则中的规则:

这种情况下,他要求一个人把两根绳子系在一起。不过他在离绳子不远的地方放了一个滑轮,意图是想给系绳的人以帮助。然而尽管系绳子的人早就看到了这个滑轮,却没有想到它的用处,更没有想到滑轮会与系绳活动有关,结果没有完成任务和解决问题。

梁秀梅, 2014

诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

真是重要的情报 o ”后台的同伴们戏弄兰子倒还没有什么大不了的 o 可是系绳的秘密不胫而走,传入了少年阿飞们的耳中 o 少年们不知从哪儿弄来了招待券,一进剧场,便聚集到二楼的座席上,竟柜喊着台上跳舞者的名字 0 少年们商定去拽那条绳 o “今天 ...

余致立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

名臣问案牍: 让"死人开口说话"的古代问案手段 - 第 439 页

奇案、要案古法侦破记》〉各类用于自缢的绳套〈《上吊用的绳套有活套头、^头、单系十字、缠绕系等。 ... 单系十字,是死者己先用绳带系在自己的颈项后,再自己用手系高处。 ... 若系绳处太高或太大,而死者自己的手又够不着攀系不上绳,那么死者就是概 ...

安遇时, ‎蓝鼎元, 2008

Xi yuan ji lu jiao yi - 第 139 页

用细紧麻绳、草索在髙的地方上吊,身悬半空,勒的痕迹就深;如用全幅勒帛及白绢项帕等物,又在低的地方,勒的痕迹就浅。 ... 检验时,需要先看上头系挂地方的尘土,以及死者上去系绳时踏的什么东西,要自己用手能够够得着系绳的地方,才是〔自行吊死的〕。

Ci Song, ‎Fengkun Yang, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «系绳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 系绳 no contexto das seguintes notícias.

男子疑因逃单撕床单系绳5楼爬下坠落多处骨折

入住酒店两三天，消费近两千元。昨日清晨，在郑州市农业路上，一名年轻男子被人发现满身是血，瘫倒在一家酒店楼下，男子全身多处骨折。他的身旁，有一条用床单 ... «新华网, set 15»

19岁小偷系绳爬进27楼盗400万元珠宝字画(图)

摘要：此时农贸市场正值买菜高峰，虽然另外两名围堵的民警已赶过来，但拥挤的农贸市场不利于抓捕。眼见李某爬上农贸市场的围墙，民警鸣枪示警，李某一跃而下， ... «凤凰网, set 15»

美国宇航局让探测器在小行星或者彗星上搭便车创造宇宙旅行指南

... 制作这种绳索，但工程师们也在考虑更先进的技术，如碳纳米管系绳与钻石鱼叉，它们都可以提供令人难以置信的强度。另外，系绳长度也要介于62到620英里之间。 «cnBeta, set 15»

微丝系绳无人机：深入建筑物内实施监测

该无人机用一根微丝系绳将这个飞行机器人与用户携带的一台电脑和小型电池包连接起来，这条发状细丝包含一条光纤电缆，它卷在这个飞行机器人的一个小线轴上， ... «中华人民共和国国防部, jul 15»

沈阳：串店大工腰系绳修纱窗8楼坠亡（图）

沈阳：串店大工腰系绳修纱窗8楼坠亡（图）. 2015-07-07 ... 死者的朋友介绍，当时他们将一根绳子互相系在腰间，但在坠楼时绳子被拽断，最终惨剧发生。 发生坠楼惨剧 ... «东北新闻网, jul 15»

詹皇：库里摔倒如蹦极没系绳庆幸没摔断手腕

腾讯体育5月27日讯据《克利夫兰老实人报》的报道，西部决赛的第四场比赛中，勇士队的球星斯蒂芬-库里经历了惊魂一刻。詹姆斯在接受采访时也谈到了库里的这次摔 ... «腾讯网, mai 15»

讨薪包工头系绳从18楼跳下在16楼空中悬挂两小时

5月13日报道，为了讨要工程款，一名年近六旬的包工头，昨晨从18层楼顶跳下。不过，由于身上系有绳子，他并无生命危险，只是在16楼的空中悬挂了两小时。 «东方网, mai 15»

要养狗先办证交费要遛狗得系绳戴牌

广州日报珠海讯 （记者陈治家）“任性”养狗的时代即将过去。昨日，珠海市人大常委对外公布了新近审议通过的《珠海经济特区养犬管理条例》（下称“条例”）。根据条例， ... «大洋网, mar 15»

俄中两国科学家将共同探索太空系绳系统

以科罗廖夫院士的名字命名的俄罗斯萨马拉国立航空航天大学周四宣布，俄中两国科学家将共同探索太空系绳系统，为此正在该高校内建立俄中联合实验室。 «透视俄罗斯, fev 15»

李代沫旧照：脚踝系绳疑为性工作者特征

同时，李代沫在《康熙》曝光的一张旧照也引人瞩目。照片中，李代沫的脚踝上系着绳子，而脚踝系绳是同性恋者吸引同行的性暗示，这与此前盛传的李代沫是同性恋一说 ... «东北网, mar 14»