Significado de "心意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心意 EM CHINÊS

心	意
xīn	yì

O QUE SIGNIFICA 心意 EM CHINÊS

definição de 心意 no dicionário chinês

Mindfulness 1 Os verdadeiros sentimentos e amizade das pessoas: não há muitas coisas, e eles expressam suas opiniões. 2 O significado expresso através de linguagem, ações, etc.: Escusado será dizer que sua mente já foi entendida. Satisfeito com ciend ### Fiquei muito satisfeito em meu coração e descrevê-lo como satisfatório: o velho viu crianças e netos tão filiais e sorriu com satisfação.

心意 ①对人的真情、情谊：东西不多，略表家乡父老的心意。 ②通过语言、动作等表达出来的意思：不用多说啦，你的心意我们已经明白了。心满意足ciend###心里感到十分满足，形容称心如意：老人看到儿孙们如此的孝顺，心满意足地笑了。

TRADUÇÃO DE 心意

Conheça a tradução de 心意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心意» em chinês.

• chinês: 心意
• Tradutor português - espanhol: corazón
• Tradutor português - inglês: Mind
• Tradutor português - hindi: दिल
• Tradutor português - arabe: قلب
• Tradutor português - russo: сердце
• Tradutor português - português: coração
• Tradutor português - bengali: মন
• Tradutor português - francês: cœur
• Tradutor português - malaio: Minda
• Tradutor português - alemão: Herz
• Tradutor português - japonês: ハート
• Tradutor português - coreano: 심장
• Tradutor português - javanês: pikiran
• Tradutor português - vietnamita: tim
• Tradutor português - tâmil: மனதில்
• Tradutor português - marata: मन
• Tradutor português - turco: us
• Tradutor português - italiano: cuore
• Tradutor português - polonês: serce
• Tradutor português - ucraniano: серце
• Tradutor português - romeno: inimă
• Tradutor português - grego: καρδιά
• Tradutor português - africâner: hart
• Tradutor português - sueco: hjärta
• Tradutor português - norueguês: hjerte

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心意»

Descubra o uso de 心意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一碗好湯潤全家－－媽媽的心意湯譜 - 第 161 页

黃楚權. 1SBN 978-962-14-5510-9 // -C 9「789621「455109 聯合出版集團 C=_ H.K.$68.00 Publishedin Hong Kong 建議上架分類:烹飪/湯羹. 5510_媽媽的心意湯譜B.

黃楚權, 2014

全然成聖:

(弗四17)「虛妄的心」的「心」原文作「心意」或「悟性」,「虛妄」或作「虛空」。何謂虛妄的心意呢?據羅一28 的解釋,從最根本的來說,虛妄的心意就是沒有神的心意。人若不讓神在自己的知識裏,他的心意就變成敗壞的心意。人與神分離,存著敗壞的心意,過無神的 ...

陳國偉, 2004

心意拳练功窍要

本书分走近心意拳、心意拳拳理、心意拳的内功与养气、心意拳的十二把劲、心意拳技术套路图解、经典古谱释义六部分,介绍了心意拳这一中华传统武术中的优秀拳种。

琳璋·马, ‎天巧·马, 2005

心意门秘籍

李新民(1957~ ),生于郑州市,郑州市人民警察学校警体教研室教官

李新民, 1995

心意六合拳十大真形单操与技击

本书具体阐述了心意六合拳基础知识、心意六合拳六艺训练、心意六合拳十大真形单操与技击、心意六合拳十大丹田功、心意六合拳真形桩功述真、心意六合拳双人对排训练等内容。

闫无为, 2006

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1046 页

何等為十?所謂以清淨心意樂作意,以安住心意樂作意,以厭離心意樂作意,以離欲心意樂作意,以不退心意樂作意,以堅固心意樂作意,以熾然心意樂作意,以勇健心意樂作意,以勝妙心意樂作意,以廣大心意樂作意。菩薩以足十心意樂作意,證入第三地中。

台北市佛教正覺同修會, 1999

邓州心意六合拳:

本书分上下部,本册介绍了周天功、火烧身、心意六合门六大撞、心意十三枪、心意六合剑、六合刀等。

马雷石, 2006

山西六合心意拳

张友林,字又仁,法名圣道

张友林, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心意 no contexto das seguintes notícias.

中秋礼物送什么有新意又有心意？

因此，如何送出一份满怀心意的中秋之礼成为了时下人们甜蜜的烦恼。这里，小编通过多方采访之后，整理出了一份既有新意又有心意的礼品清单，供各位参考。 «深圳热线, set 15»

恩师感恩季千兆华为路由WS832送心意

秋风送爽，金秋九月，伴随着收获与喜悦，我们也将迎来一个感恩的季节。马上又是教师节了，无论是在职的同学，还是已步入工作的大龄朋友，答谢多年来恩师的不倦 ... «中国通信网, set 15»

李东东：带着父母的心意参加阅兵观礼

中新网9月6日电今日出版的《雷锋》杂志发表了《带着父母的心意参加阅兵观礼》的专题报道，介绍了全国政协委员、原新闻出版总署副署长、中国新闻文化促进会会长、《 ... «中国新闻网, set 15»

李东东：我把父母的心意带来阅兵现场

我把他们的心意带到广场来了。”李东东颇为激动地对人民网记者说。李东东父亲李庄是《人民日报》创始人之一、原总编辑，母亲赵培蓝曾任工商部党支部书记。 «人民网, set 15»

电脑派位不合心意6名家长爬上楼顶作跳楼秀

电脑派位不合心意，6名家长竟然在楼顶作跳楼秀。8月29日上午，湛江市人民大道南一大楼上演一场跳楼秀，6名妇女爬上大楼顶欲跳楼，引来过往群众的围观。 «大洋网, ago 15»

全国心意六合拳大赛周口代表队创佳绩

大赛聚集了来自北京、上海、河南、安徽、湖北、广东、江苏、江西等省市的44支代表队653名运动员，周口市搏击协会代表队8名优秀选手共获金牌24枚，其中集体心意 ... «大河网, ago 15»

SUGAR 2C首发四重大礼闪耀七夕心意

七夕迫在眉睫，单身狗送什么给女神呢？小编认为，外在女神范、内在有逼格，这样才能正女神心意，赢得芳心。赶在七夕前夕首发的法国糖果SUGAR手机新品SUGAR ... «中关村在线, ago 15»

王雷的丽江写生作品：心意心象

王雷一直精研油画，但同时他又对中国传统文人画心醉不已，尤其对于文人画中笔墨精神的参悟与研习亦独到而深入。从他这批在丽水的写生作品中，我们已可以很 ... «新浪网, ago 15»

想送礼？没头绪？你或许可以试试心意盒子

送的礼品没有500元根本体现不了心意、我去要地址时已经稀释了其收到礼物时的喜悦、我看见上司有了小蜜，不知道怎么送、我想去讨好女朋友的爸妈，可现在还不是 ... «比特网, jul 15»

《浪漫满屋》撕名牌大战表心意收官结局难测

然而名牌揭开后，通晓对方心意的他们，是暗自窃喜还是失落而归？这一次的撕名牌之战过后，男生女生们对彼此的心意是否又会发生微妙变化？如此充满新意和意外 ... «腾讯网, jul 15»