Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羞人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羞人 EM CHINÊS

xiūrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羞人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羞人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羞人 no dicionário chinês

Tímidas pessoas tímidas, envergonhadas. 羞人 害羞;难为情。

Clique para ver a definição original de «羞人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羞人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羞人

口羞脚
愧满面
愧难当
面见人
恼成怒
羞人答答
山鸡
手羞脚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羞人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 羞人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羞人»

Tradutor on-line com a tradução de 羞人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羞人

Conheça a tradução de 羞人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羞人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羞人» em chinês.

chinês

羞人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiuren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiuren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xiuren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xiuren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xiuren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiuren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xiuren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiuren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiuren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiuren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiuren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xiuren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiuren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiuren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xiuren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiuren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiuren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiuren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiuren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xiuren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiuren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiuren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiuren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiuren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiuren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羞人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羞人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羞人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «羞人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «羞人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «羞人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羞人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羞人»

Descubra o uso de 羞人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羞人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《尋找逃荒婦女娃娃》:
依:人家給你買得啥好吃的?李:人家人好,給上些吃上就行了。依:你那時候多大?李:我十七歲。依:這個男人多少歲?李:比我大些,二十了。依:人你看著順眼不順眼?李:人可以,人可以,就跟上來了。 依:那咋結婚呢?李:我羞人得很,我羞人得很。咋給人說哩?
依娃, ‎國史出版社, 2014
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
e-Describing People, Events, Scenery 姜晓红. 100 羞红了脸[xiU hLng le liCn]:blush with shame [例]听了这番赞扬的话,他羞红了脸。羞怯[xiU qiS]:timid;coy [例]羞怯不语|羞怯地不敢抬头|羞怯得脸都红了。羞人答答[xiU rQn dA dA]:shy; embarrassed ...
姜晓红, 2012
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
羞人答答的。”老身道:“老身也把娘子的话一一说了。他说道,原不希罕钱财,只要娘子允此一事,甘心相让,利物可以分文不取。叫老身就没法回他了,所以只得来与娘子直说。老身也晓得不该说的,却是既要他相让,他有话,不敢隐瞒。”妙观道:“嬷嬷,他分明把此 ...
冯梦龙, 2015
4
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
羞人答答的。”老身道二“老身也把娘子的话一一说了。他说道,原不希罕钱财,只要娘子允此一事,甘心相让,利物可以分文不取。叫老身就没法回他了,所以只得来与娘子直说。老身也晓得不该说的,却是既要他相让,他有话,不敢隐瞒。”女少观道二“嬷嬷,他分明 ...
冯梦龙, 2013
5
二刻拍案驚奇:
羞人答答的。」老嬤道:「老身也把娘子的話一一說了。他說道,原不希罕錢財,只要娘子允此一事,甘心相讓,利物可以分文不取。叫老身就沒法回他了,所以只得來與娘子直說。老身也曉得不該說的,卻是既要他相讓,他有話,不敢隱瞞。」妙觀道:「嬤嬤,他分明把 ...
右灰編輯部, 2006
6
风流总裁情色录(中):
她那纤细的手腕也被他擒在了床头,原本紧闭着的双腿,此刻早已在她的面前大开,没了刚刚内裤的遮掩,那羞人的秘密花园都完完全全的展现在他的眼前。即使他已经看过了很多遍,可每次看,每次都会让他入了神。女性的这里,他只看过她的,他这辈子也 ...
奇葩飒, 2015
7
花月痕:
... 十五的局,我們三個都沒還席,晚夕約了大家,要借這屋裏,做個東道哩。」癡珠一面洗漱,一面說道:「好極,祇是今日怕來不及。」劍秋道:「叫廚房隨便預備吧。」祇見炕邊的鏡推開,秋痕笑吟吟的說道:「你們倒會打算,三個合攏一席,還是隨便預備,羞人羞人呢。
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
8
二刻拍案惊奇 - 第 40 页
羞人答答的。"老姻道: "老身也把娘子的话一一说了。他说道,原不希罕钱财,只要娘子允此一事,甘心相让,利物可以分文不取。叫老身就没法回他了,所以只得来与娘子直说。老身也晓得不该说的,却是既耍他相让,他有话,不敢隐瞒。"妙观道: "姻姻,他分明把此 ...
凌蒙初, 2007
9
粉色奇遇:迷失的贖罪祭(2)【原創小說】: - 第 293 页
就說粹體這件事,本來粹體是改變身體的排列結構應該是極其痛苦的一件事,但是在她創造的法則裡,粹體只是享受一下男女之歡前的那種感覺,雖然說著這樣免除了讓人承受痛苦,但是那種羞人的狀態也是很多人不願意別人看到的。經過這件事情之後, ...
縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015
10
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
薛倩道:「說也無干,落得羞人。」東老道:「你盡說與我知道,焉知無益?」薛倩道:「尊官盤問不過,不敢不說,其實說來可羞。我本好人家兒女,祖,父俱曾做官,所遭不幸,失身辱地。只是前生業債所欠,今世償還,說他怎的!」東老惻然動心道:「汝祖、汝父,莫不是漢州 ...
凌濛初, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羞人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羞人 no contexto das seguintes notícias.
1
老婆背叛我闹得满城风雨
现在的情况是,我们家的这些羞人的事情被人说来说去,说成了笑话。 江孜倾诉:. 我家住在农村,和纯子结婚纯属偶然,当时我家庭背景不错,父亲在村里发展种植业赚 ... «新浪网, ago 15»
2
马苏愤怒回应露臀事件:猥琐拍摄还要羞人
近日,谢霆锋、马苏等人出席某代言活动。活动现场马苏身穿超短裤,台下落座是紧捂大腿,严防偷拍走光,然而尴尬的是,轮到马苏登台时却出现极其不雅的一幕,因为 ... «新华网云南频道, jun 15»
3
曾沛慈自爆羞人隱疾憂心嫁不出去
專訪,自爆羞人的下半身有隱疾,一說完馬上擔心會嫁不出去! 曾沛慈頂著北一女、中正大學企管的高材生光環闖蕩演藝圈,個性卻是傻大姐,受訪中,一般女神羞於 ... «NOWnews, jun 15»
4
奶奶感人,領導羞人
掏盡一生積蓄,獻捐新紀元學院150萬,86歲的黃迓茱之感人事跡,激動了人心,也感動了華社。儘管年老體弱,行動不便,出門只能依靠輪椅代步,老奶奶一生所行,都 ... «Oriental Daily News, jun 15»
5
高考第一天考生妈妈为孩子穿旗袍盼"旗开得胜"
华附周同学的妈妈更是害羞捂嘴“二十多年没穿过旗袍了,没买到心仪的,穿着孩子奶奶当年给我新婚酒宴穿的红旗袍,太羞人了。” 旗袍妈妈团们表示特意准备了清淡 ... «人民网, jun 15»
6
黄子韬解约再曝一轮张艺兴疑出柜与包贝尔
黄子韬解约再曝一轮张艺兴疑出柜与包贝尔羞人基情曝光. 2015-04-23 17:41:00 来源:青春娱乐网 责任编辑: vd010. 张艺兴疑出柜黄子韬解约一事未完待续,梅格妮( ... «青春娱乐网, abr 15»
7
李克强敦促降网费全球排名80位以
李克强敦促降网费全球排名80位以后太羞人. http://stock.591hx.com 2015年04月15日11:07:54 新京报. 【大 中 小】. “现在很多人,到什么地方先问'有没有WiFi',就是 ... «www.591hx.com, abr 15»
8
无法直视佛山地名:至少38个含动物太监洲、鸡鸡涌羞人
无法直视佛山地名:至少38个含动物太监洲、鸡鸡涌羞人. 2015年04月14日08:40 来源:南方都市报 作者:关婉灵. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 这些地名都 ... «凤凰网, abr 15»
9
央视播性感泳装画面:G奶呼之欲出大摆各种羞人姿势
今年1月,央视《体育人间》节目推出7天计划,召集12位有游泳基础但从未接触过花游的普通人,在7天的秘密训练之后进行一场花样游泳表演。且不说七天能不能学会 ... «证券之星, mar 15»
10
南昌龙猫石雕有“雄性生殖器” 网友:不忍直视
中国江西网讯记者喻云亮、实习生李德良报道:近日,网友爆料,南昌红谷滩一小区门口有一个动物石雕居然长着“雄性生殖器”,网友们纷纷表示“不忍直视”、“太羞人了” ... «搜狐, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羞人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiu-ren-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em