Baixe o aplicativo
educalingo
意义

Significado de "意义" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 意义 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 意义 EM CHINÊS

definição de 意义 no dicionário chinês

Significado 1. Os pensamentos e as verdades contidas nas coisas. 2. Conteúdo. 3. Bom nome, reputação. 4. Papel, valor.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 意义

保义 · 保守主义 · 奥义 · 奥林匹克主义 · 安庆起义 · 安那其主义 · 巴枯宁主义 · 悲观主义 · 拜义 · 拜金主义 · 杯水主义 · 棒喝主义 · 爱国主义 · 白义 · 百色起义 · 背恩弃义 · 背恩负义 · 薄情无义 · 褒义 · 霸权主义

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 意义

意行 · 意性 · 意悬 · 意悬悬 · 意言 · 意业 · 意疑 · 意亦 · 意意思思 · 意意似似 · 意义深长 · 意谊 · 意译 · 意用 · 意遇 · 意欲 · 意远 · 意愿 · 意蕴 · 意在笔前

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 意义

不义 · 不仁不义 · 伯恩施坦主义 · 别义 · 布义 · 布朗基主义 · 才义 · 昌义 · 本义 · 本位主义 · 本本主义 · 比义 · 比类合义 · 背信弃义 · 背恩忘义 · 贬义 · 辩义 · 辩证唯物主义 · 避嫌守义 · 闭关主义

Sinônimos e antônimos de 意义 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «意义»

意义 ·

Tradutor on-line com a tradução de 意义 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 意义

Conheça a tradução de 意义 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 意义 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «意义» em chinês.
zh

chinês

意义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

importancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Significance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أهمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

значение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

significado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

importance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang bermaksud
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bedeutung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

意義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meaning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ý nghĩa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

significato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znaczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

значення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semnificație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betekenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signifikans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betydning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 意义

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «意义»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 意义
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «意义».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 意义

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «意义»

Descubra o uso de 意义 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 意义 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法律程序的意义: 对中国法制建设的另一种思考
六、批判法学的意义对美国法学的意义那么,批判法学对美国法学具有怎样的意义呢?另外,对日本法学叉具有怎样的意义呢?这些问题是研究像批判法学这样的外国法思潮之际必然产生的极为当然的疑问。但只要是关于批判法学的问题,要做出回答为 ...
内田贵, ‎季卫东, 2004
2
《茶经》与日本茶道的历史意义
千宗室(1923~ ),日本茶道里千家家元,南开大学顾问、教授,天津商学院客座教授.
千宗室, 1992
3
暴力电影: 表达与意义
本书共分六章,介绍了暴力电影存在的理由、暴力电影的发展历史、暴力电影的存在形式和表达方式、不同文化传统下的暴力电影、异军突起的女性暴力电影、青春残酷物语等。
汪献平, 2008
4
中国古代文论的现代意义
本书分为“中国古代文论的文化性格”、“中国古代文论十大家读解”、“中国古代文论与当代”三篇,介绍了中国古代文论的基本范畴及其民族文化个性;孔子文论读解 ...
童庆炳, 2001
5
比较法学探析 - 第 59 页
第二节比较法学研究的意义比较法学研究的意义,早已引起人们的广泛注目。摩尔根关于伊罗克人社会的研究曾得到恩格斯的高度评价,但遭到反动历史学家们的攻击。当恩格斯发现了比较法学家们的理论贡献时,他于 1891 年 6 月 13 日写信给考茨基说: ...
倪正茂, 2006
6
意义的诱惑: 中国文学批评话语的当代转型 - 第 10 卷
本书主要论述了80年代以后的文学批评,并简要叙述了1976年至1979年的文学批评发展情况.
程文超, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «意义»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 意义 no contexto das seguintes notícias.
1
真人秀有意思还得有意义
真人秀有意思还得有意义. 年年真人秀,今年特别多。特别是进入暑期后,真人秀综艺节目的竞争完全进入白热化阶段。除了每周五、周六的黄金档最受关注的几档重磅 ... «中国新闻网, ago 15»
2
查处取缔低俗真人秀总局封杀“有意思没意义”节目
总局新闻发言人指出,当前大多数电视真人秀节目导向正确、内容健康,受到社会好评;但也有些节目既不攀登正能量的高峰也不触碰负能量的底线,“有意思”但没意义, ... «21CN, jul 15»
3
新西兰最具历史意义的St James歌剧院失火
人民网北京7月9日电据新西兰中华新闻网消息,8日晚上,坐落在奥克兰市中心的St James大剧院受到火灾袭击,这个颇具历史意义的区域在过去8年里已经是第二次 ... «人民网, jul 15»
4
上海合作组织乌法峰会具有里程碑意义
上海合作组织成员国元首理事会第十五次会议将于7月上旬在俄罗斯南部城市乌法举行。俄联邦工商会主席卡特林在峰会前夕接受新华社记者专访时表示,上合组织 ... «人民网, jul 15»
5
专访:上海合作组织乌法峰会具有里程碑意义
新华网莫斯科7月5日电(记者张继业)上海合作组织成员国元首理事会第十五次会议将于7月上旬在俄罗斯南部城市乌法举行。俄联邦工商会主席卡特林在峰会前夕 ... «新华网云南频道, jul 15»
6
生命的意义是什么? 谷歌机器人的答案:为了永生
然而它无法确定情绪的意义,且当被问及道德和利他主义时它似乎非常困惑。例如它表示有孩子是永生的,利他主义的定义是“如果你不相信上帝,那么你一无所知。 «凤凰网, jul 15»
7
博时降息点评:救市的意义重于对宏观经济低迷的应对
这个意义上讲,救市成为了重要政策选择,而我们也预计政策会是一套组合拳,这对于重聚人气,整装出发有重要的价值。重要的是,其进一步确认了“股市在改革转型中 ... «新浪网, jun 15»
8
韩正:深刻学习领会“四个全面”重大意义
中共上海市委昨天下午举行常委学习会,听取关于“四个全面”战略布局重大意义与实践要求的专题辅导报告,《求是》杂志社社长李捷主讲。市委书记韩正指出,党的十八 ... «人民网, jun 15»
9
揭秘大数据交易的真正意义
这一创举远非技术革新所能囊括,其对产业、行业、经济乃至整个社会影响之深远,具有划时代的重大意义。 从IT到DT,得数据者得未来。云计算和大数据的快速发展, ... «新华网, mai 15»
10
原标题:林毅夫驳"中国崩溃论":中国奇迹具有一般意义还可持续
近日,北京大学国家发展研究院名誉院长、前世界银行副行长林毅夫就"中国奇迹的一般意义"发表主题演讲。 自1978年改革开放以来,我国经济取得了连续36年年 ... «人民网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 意义 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-yi-67>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT