Baixe o aplicativo
educalingo
勇于

Significado de "勇于" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 勇于 EM CHINÊS

yǒng



O QUE SIGNIFICA 勇于 EM CHINÊS

definição de 勇于 no dicionário chinês

Seja suficientemente corajoso 1. Também seja "corajoso". 2. Que o incidente não encolhe, não recomendo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 勇于

不下于 · 不至于 · 便于 · 关于 · 单于 · 唱于 · 处于 · 多于 · 大单于 · 对于 · 工于 · 归咎于 · 惯于 · 扶于 · 敢于 · 淳于 · 濒于 · 甘于 · 等于 · 长于

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 勇于

勇迈 · 勇猛 · 勇猛果敢 · 勇猛精进 · 勇猛直前 · 勇谋 · 勇气 · 勇沈 · 勇士 · 勇退 · 勇往 · 勇往直前 · 勇武 · 勇毅 · 勇于自责 · 勇者不惧 · 勇挚 · 勇壮 · 勇剽 · 勇鸷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 勇于

乐于 · 仅次于 · 介于 · 何至于 · 况于 · 几于 · 利于 · 合于 · 基于 · 将于 · 居于 · 归于 · 归因于 · 急于 · 护于 · 苦于 · 见于 · 过于 · 近于 · 鉴于

Sinônimos e antônimos de 勇于 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «勇于»

勇于 ·

Tradutor on-line com a tradução de 勇于 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 勇于

Conheça a tradução de 勇于 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 勇于 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «勇于» em chinês.
zh

chinês

勇于
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Coraje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Courage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साहस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجاعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мужество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coragem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাহস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keberanian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

度胸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

용기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng can đảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தைரியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धैर्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cesaret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coraggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odwaga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мужність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάρρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Courage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Courage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 勇于

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «勇于»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 勇于
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «勇于».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 勇于

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «勇于»

Descubra o uso de 勇于 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 勇于 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
勇于品尝苦涩人生(学生心理健康悦读): - 第 1 页
李占强. 勇于品尝苦涩 ...
李占强, 2013
2
勇於超越權威:
窗外的小孩. 懶得寫,於1861年7月頒發了最後一道「朕命幼主寫詔書」的詔旨,索性把權力交給他的年方13歲、且已學會荒淫的兒子幼主,自己當起了太上皇。洪秀全在小天堂美女群中享受了11年的帝王生活。1864年6月,他活到52歲,在曾國藩湘軍的隆隆 ...
窗外的小孩, 2006
3
創新是一種態度: 翟本喬透視問題、勇於突破的思考模式和勝出策略
他,在國小時成為臺灣首位跳級生, 大二時規劃出臺灣第一套電腦交通號誌控制系統, 念博士班時,三週完成標準普爾請顧問一年寫不出來的財務系統, ...
翟本喬, 2015
4
櫻桃樹是我砍的:勇於認錯 承擔責任:
美國人這樣的人生信倏'來自於華盛頓小時候砍斷櫻桃樹、勇於認錯的故事。這個故事影響了幾代美國人'將勇於承擔責任作為人生的基本原則口從華盛頓開始'「責任」逐漸成為描述美國人的-個不可或缺的詞。從某種意義上靚'在人的-生中'畫昔言吳是不可 ...
曹正清, 2010
5
勇于思考的魔力:
本书给予了如下秘诀:相信你能成功,你就能成功;治疗你的失败恐惧症;建立信心,驱除恐惧;如何有创意地思考和梦想;学习如何积极思考等。
施瓦兹, 2003
6
勇于自我尝试: 惊人的创造功效
本书通俗地论述了创造力测量的基本原理和基本方法,着重地介绍了目前世界各国盛行的各种测试创造力的技法及其特点。
周信昌, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «勇于»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 勇于 no contexto das seguintes notícias.
1
娱评:明星勇于承担何需"隐婚"
在“隐婚成风”的娱乐圈当中,不少明星都因为多年来感情生活一直没有归宿,而被外界列入了“怀疑名单”中,何炅、林俊杰、关之琳等人都对外否认过隐婚一事。最新的 ... «千龙网, set 15»
2
青春"恺"模勇于追梦郑恺领"跑"公益传递正能量
腾讯娱乐讯近日,当红实力偶像郑恺 发起了“青春恺模,勇于追梦”的创业公益项目,旨在帮助更多的青年创业者追求梦想。近年来,郑恺不仅在跑男中“小猎豹”的形象 ... «腾讯网, set 15»
3
印度11岁女孩逼婚逼成女斗士:勇于说不
印度一名女子年仅11岁时被逼婚的故事近日在互联网上引发热议,引起不少印度女性的共鸣。受到这名少女故事的启发,不少人在社交网站上加入“勇于说不”的话题 ... «新浪网, set 15»
4
刘赐贵:立足大局勇于担当为全国积极探索可复制可推广的经验
他强调,一定要深刻领会中央赋予海南全国唯一省域“多规合一”改革试点的重大意义,立足改革大局,勇于担当,积极探索,确保海南“一张蓝图”干到底,为全国改革发展 ... «人民网, set 15»
5
华夏领队:球员要勇于担当有压力比赛才有帮助
今天下午河北华夏幸福在天泰体育场进行了场地适应训练,河北华夏幸福领队高尧携队员拉贾卜出席了赛前新闻发布会,高尧在发布会上表示,所有球员都要有勇于 ... «搜狐, set 15»
6
北师大校长董奇寄语新生:勇于担当无负使命
在这里,我就“勇于担当,无负使命”给同学们提四点希望。 一是要担当起作为大学生、研究生的责任和使命。学习是学生的天职。同学们经过多年的寒窗苦读进入北师大 ... «人民网, set 15»
7
勇于担当勇于自我革新信心满怀推动共青团工作改革创新
贺军科指出,各级团干部要深入学习贯彻中央党的群团工作会议精神,按照团的十七届四中全会部署,勇于担当,勇于自我革新,信心满怀地推动共青团工作改革创新。 «中青在线, set 15»
8
勇于担当解决征迁难题
昨日,厦门市委常委、常务副市长郑云峰利用假日率相关部门负责人调研我市重点项目征地拆迁工作,并在同安区召开督促检查会,对8月份全市的征迁工作进行总结。 «中国福建, set 15»
9
蒋文龄:党员领导干部必须勇于任事敢于担当
党的干部是人民公仆,自当在其位谋其政。做人一世,为官一任,要有肝胆,有担当精神。领导干部必须培养勇于任事、敢于担当的自觉,练就谋事干事、善于担当的 ... «人民网, ago 15»
10
要"走在前面"还要"勇于断后"
敢字当头,就要“走在前头”;敢于担当,就要“勇于断后”。 对各级领导干部 ... 同时,还要不怕负责任,勇于断后,不计较个人荣辱得失,为想干事、敢创新的同志保驾护航。 «解放牛网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 勇于 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-yu-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT