Significado de "越气" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 越气 EM CHINÊS

越	气
yuè	qì

O QUE SIGNIFICA 越气 EM CHINÊS

definição de 越气 no dicionário chinês

Mais ar ainda está fresco.

TRADUÇÃO DE 越气

Conheça a tradução de 越气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 越气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «越气» em chinês.

• chinês: 越气
• Tradutor português - espanhol: El más gas
• Tradutor português - inglês: The more gas
• Tradutor português - hindi: अधिक गैस
• Tradutor português - arabe: المزيد من الغاز
• Tradutor português - russo: Чем больше газа
• Tradutor português - português: o gás mais
• Tradutor português - bengali: আরো গ্যাস
• Tradutor português - francês: le plus de gaz
• Tradutor português - malaio: lebih gas
• Tradutor português - alemão: Je mehr Gas
• Tradutor português - japonês: 多くのガス
• Tradutor português - coreano: 더 많은 가스
• Tradutor português - javanês: Sing liyane gas
• Tradutor português - vietnamita: các gas hơn
• Tradutor português - tâmil: மேலும் பெட்ரோல்
• Tradutor português - marata: अधिक गॅस
• Tradutor português - turco: daha gaz
• Tradutor português - italiano: Il gas più
• Tradutor português - polonês: Im więcej gazu
• Tradutor português - ucraniano: чим більше газу
• Tradutor português - romeno: Cu cât este mai gazul
• Tradutor português - grego: το περισσότερο αέριο
• Tradutor português - africâner: hoe meer gas
• Tradutor português - sueco: Ju mer gas
• Tradutor português - norueguês: Jo mer gass

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «越气»

Descubra o uso de 越气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 越气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山東民間故事集 - 第 250 页

她越說越氣-越氣越用力,連署打了十畿火捧,把灶王爺的鼻子打破了,把門牙也打掉了。這灶王爺來到天上見了玉皇大帝,跪在地上說:「大帝啊,可了不得了!」玉皇大帝]看,灶君滿臉是血,一個牙齒還在外選香拉著,問. .「怎麼啦?」灶君說:「這是白氏郎他娘打的, ...

民間故事, 1989

趣說世事: - 第 151 页

林永切越想越氣,越氣越怒,決定回到家裡,一定要大大教訓一下咱呣。林永切剛踏進門便把一擔空筐往地上一捨,拍著飯桌大聲責 罵妻子道:「你這衰咱呣太無良心了!」林永切的妻子被丈夫這一反常的態度嚇得目瞪口呆,支支吾吾反責道:「你撞邪啦?為何突然 ...

博學出版社, ‎陳總明, 2012

最时尚的猪:

平日文秋自我感觉还是不错的,想不到学生竟然给他提了这么多意见,他越看越气,最后把本子啪的一下甩在了桌子上。回到办公室,他越想越生气,因为评教成绩对教师来说非常重要,尤其是最近几年他就要进职称了,如果在评教中自己得分太 低,领导对他 ...

厉周吉, 2015

赢在起跑线：怎么上好高中一年级 - 第 56 页

... 这,这不是在把人当猴来耍吗?她越想越气,越气越想,而忍不住流出了眼泪 o 此时此刻,王珂觉得全世界的人都在与自己作对,全世界的人都在与自己为敌!可事实真如王珂所想吗?老师把王珂安排在较靠后的座位,是因为老师并不知道王珂的视力不太妤; ...

钟淼淼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国民间故事 - 第 71 页

他越想越气,越气越恨,于是抽出灵魂仙身,驾起祥云来到龙颈之处,随手一挥变出一根扁担,高高举起,愤恨地向龙颈砍去。“轰隆隆......”一声巨响,天昏地暗,地动山摇,龙颈处金光闪闪,霎时龙头被截断了,龙血染红了好溪。村里的人 072 文学必读经典都惊呆了, ...

崔虹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

八仙得道:

但要知道,官法可蒙,天道難欺。這還不用說他,如今主人屍骨未寒,你倆又想算計到他子媳身上去。我真不懂你們和藍家有甚麼深仇大恨,竟要滅他滿門!咳,咳,此事我藍休不知便罷,既知道了,看我可能容你們自由自在的幹得出來。」這老頭越說越氣,越氣越罵, ...

朔雪寒, 2015

四川民間故事集(二) - 第 182 页

... 果躺下去,左思右想,總是睡不安穗 o 他既恨自己的主人心腸歹毒,又恨這家白彝主人吝嗇刻薄'他越想越氣,越氣就越睡不著。後來,大家都睡熟了,他就悄悄爬起來,摸到阿我風客藏肉的地方。他撿了幾塊肉裝進羊皮口袋,再拿起一塊肥肉,往睡得像死豬一樣 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

2013年中国短篇小说排行榜 - 第 12 页

贺绍俊 Esphere Media(美国艾思传媒). “不行, ”大姚说,在这个问题上大姚很果断, “绝对不行。贫寒人家出俊才,纵绮子弟靠不住。我还不了解她?一告诉她她就泄了气。她要是不努力,屁都不是。”可大姚还是越想越气,越气越委屈。他对着杏无踪影的女儿喊 ...

贺绍俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

雍正剑侠图（前部上、下）:

五个人越想越气,越气越狠,越狠越毒,可越毒越挨打,把吃奶的劲儿都用上也不行。王爷在北房看得清楚,也真为海川担心着急,何吉更是吓得龇牙咧嘴。海川力敌五人,面无惧色,好一场鏖战。时间一长,五个人渐渐不支;海川却剑眉双立,虎目圆睁,左脚扎根不动 ...

常杰淼, 2015

湖南民間故事集(一) - 第 52 页

請你快對給我聽聽。」「啊,你真死得太冤了。」張老倌聽完書生的述說,默了默砷說:「你們讀書人,世面見得少。其實這對聯我也能對準""" :」越氣,越氣越哭,一氣之下便投湖自盡了。可他人雖然死了,做鬼還不甘心,因此每夜在望夫崖上老是吟著那年達對聯 o.

民間故事, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «越气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 越气 no contexto das seguintes notícias.

卖淫女裹浴巾狂追嫖客大喊“玩我不给钱”

警方最终根据监控录像顺藤摸瓜抓住犯罪嫌疑人，嫌疑人称，虽然当时谈的是1500，但是他觉得小蕾并不值这个价格，越想越气的他，最终动了抢劫的心。 卖淫女遭 ... «文摘报, set 15»

跟老公吵架后开车兜风散心她越想越气,一头撞上路牙

原来当天晚上该女子和老公吵架了，一个人开车出门想静一静，可是在路上却一直想着吵架的事，越想越气，车子直接撞上了路牙。幸亏当时该路段没有其他车辆，如果 ... «中国江苏网, set 15»

被朋友打了觉得委屈他借着酒劲把车开进派出所

中国宁波网讯（宁波晚报记者 徐叶 通讯员 陈雪） 喝酒时被人打了，谢某越想越气，竟驾车去派出所报警。日前，谢某因涉嫌危险驾驶罪被象山交管部门依法刑事拘留。 «中国宁波网, set 15»

合肥一男子失业后心情郁闷竟街头裸奔

经了解，该男子系肥西县上派镇人，近期由于失业，压力较大，当日中午又与妻子因经济问题发生争吵，出门后越想越气。最后脑子一热，将衣服全部脱掉在马路上跑了 ... «南方网, ago 15»

岳母说气话称孩子不是你的男子发现女儿非亲生

越想越气，越气越疑，回想去年女儿在医院看病，医生要给女儿做个全面血检时，吕某百般阻挠的表情，再看看眼前的女儿，似乎看起来与自己没有一点相似的地方。 «中华网, ago 15»

微信里约来的“好友”翻脸瞬间变财狼

王某说自己事后越想越气，心里受到了极大的伤害，陈某对自己太绝情了，并要求陈某对自己进行赔偿，陈某最终答应补偿王某1万元。 4月11日，陈某再次来到了余杭， ... «杭州日报, jul 15»

因暑假接儿子来义乌吵架妻子竟吃老鼠药

虽然，最后还是马先生妥协了，但小英越想越气，觉得夫妻吵架，本来就该男人让着女人，哪有像自己老公这样较真的，觉得这日子真的没法过下去了。越想越气的小英 ... «浙江在线, jul 15»

罗瑞卿因何气走国务院副总理谭震林

罗越说越气，话说得很厉害，两个部的领导一再检讨。分管的国务院副总理谭震林坐不住，没等罗瑞卿把话说完，挟起皮包就走。罗跟着宣布散会，还补了一句：“看，有的 ... «多维新闻网, jul 15»

因吃饭问题发生口角大冶孕媳一气之下欲跳楼被劝下

小周越想越气，跑到丈夫那去“告状”，但没想到丈夫汪某没站到她这边，反而说她不对。 6月17日上午9点多钟，怀孕的小周越想越气，觉得身边的人都偏袒婆婆，心里冒 ... «新华报业网, jun 15»

婆婆不愿帮忙带娃被儿媳打死

一次，林红下班回家又发现婆婆没帮忙带孩子，这彻底激发了她内心积压多年的怒火，“不帮带小孩反而出去玩，越想越气!”为此，林红持铁水管击打婆婆头部和手部，致 ... «搜狐, mar 15»