Significado de "争头" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 争头 EM CHINÊS

争	头
zhēng	tóu

O QUE SIGNIFICA 争头 EM CHINÊS

definição de 争头 no dicionário chinês

O chefe da luta prometeu lutar.

争头 犹言争先。

TRADUÇÃO DE 争头

Conheça a tradução de 争头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 争头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «争头» em chinês.

• chinês: 争头
• Tradutor português - espanhol: cabeza lucha
• Tradutor português - inglês: Fight head
• Tradutor português - hindi: लड़ाई सिर
• Tradutor português - arabe: رئيس المعركة
• Tradutor português - russo: Борьба глава
• Tradutor português - português: cabeça luta
• Tradutor português - bengali: ফাইট মাথা
• Tradutor português - francês: tête de lutte
• Tradutor português - malaio: kepala perjuangan
• Tradutor português - alemão: Kampf Kopf
• Tradutor português - japonês: ファイトヘッド
• Tradutor português - coreano: 싸움 헤드
• Tradutor português - javanês: sirah perang
• Tradutor português - vietnamita: đầu Fight
• Tradutor português - tâmil: சண்டை தலை
• Tradutor português - marata: फाईट डोके
• Tradutor português - turco: Dövüş kafası
• Tradutor português - italiano: testa lotta
• Tradutor português - polonês: szef walka
• Tradutor português - ucraniano: боротьба глава
• Tradutor português - romeno: lupta cap
• Tradutor português - grego: κεφάλι αγώνα
• Tradutor português - africâner: stryd kop
• Tradutor português - sueco: kampen huvud
• Tradutor português - norueguês: Fight hodet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «争头»

Descubra o uso de 争头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 争头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成都方言 - 第 364 页

亦作“争账”。争点儿 zhengdonr ( 1 )差点儿。( 2 不足:还~才满一斤。 3 几乎,险些:老几~钻到汽车滚滚儿底下去。争气 zhengqi 长志气,长威风:马云鹏的儿比女要~些。争上游 zhengshongyou 一种大吃小的扑克游戏: ~比拱猪有意思。争头 zhengtou 比拼, ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

雲海爭奇記:

還珠樓主 朔雪寒. 浙幫得信又向丐仙等求救,於是越約越多。雙方勢力俱極強盛,被一干成名多年的前輩劍俠知道,恰好花四姑的仇人蔡一娘母女也想乘機報仇,大家合在一起為邢飛鼠張目,俱想:難得這班妖邪之徒聚在一起,正好此時為世除害,一網打盡。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

可见,女人不该做太满,凡事不必争第一,做个板凳女人,无须顶受枪打出头鸟的压力,却可享受名列前茅的优待,何乐不为?女友C自毕业进入某保险公司后,挂着“ ... 因此在爱情面前,女人不必争头宠,更别妄想做谁人的初恋。让那些不懂爱的纯情男人靠边站, ...

夕阳断桥, 2014

築夢踏實:築路英雄與天爭地的心情寫真 - 第 176 页

揭開烏山頭文化的神秘面紗。在國工局原先的規劃申'二高白河新化路段主要是探用路堤填築的方式來建造 o 但是'篇了要減輕對文化遺址之衝彗,特別在烏山頭這個區段改捰高架橋的方式通過。雖然如此'橋梁的基樁、基礎等項目的施工'還是會對文化 ...

國道新建工程局編, 2005

工程爭訟案例與對策之研究計畫 - 第 288 页

孔繁琦. 038 國道工程實務管理組 420 元 039 橋梁工法施工影輯簡冊設計組工本價 040 驛棧:國道 3 號建築之旅設計組 500 元 041 雪山隧道施工專輯(DVD)三區處 100 元 042 冬山河橋興建專題影輯(DVD)三區處 100 元 043 隧道工程施工技術解說圖 ...

孔繁琦, 2008

小五義:

石玉昆 朔雪寒. 第一○三回力舉雙獸世間少有為搶一驢遭打人多西江月》曰:為人居在鄉里,第一和睦為先。謙恭下氣好周旋,何至落人恨怨。才與東鄰爭氣,又同西舍揮拳。強梁霸道惡沖天,到底必遭災難。且說艾虎保著施俊,撲奔固始縣,暫且不表。單說蔣四 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

105年搶救初考國文特訓: - 第 457 页

(五五)九頭鳥明劉基孽搖之虛 1 有鳥焉,一身而九頭,得食則八頭皆爭,呀然而相銜 2 ,灑血飛毛 3 ,食不得入咽,而九頭皆傷。海鳧觀而笑之 ... 以同一鳥身卻九頭爭咬終致自身傷勢慘重的寓言,警惕處於同一處境、命運的人們不應彼此傾軋爭鬥。篇幅雖簡短,但 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

汉字之光

... 之类的图形,只觉好玩,学着墓写。长大学了设计,才晓得古人们那是使用共用形的技巧,创造了许多富有情趣和充满智慧的传世作品。无论是民间玩具“六争头” ,或是敦煌壁画中的“三兔藻井图案” ,都表达了作者对于生活的热爱之情,他们能从司空见惯中 ...

王国伦, 2003

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

世界上最公道的只有白头发,连达官贵人的头上也不放过。原文为官须作相,及第必争先。苗从地发,树由枝分。父子亲而家不退,兄弟和而家不分。官有公法,民有私约。译文做官应努力做宰相,科举考试一定要争头名。树苗从大地生长出来,树干再长出许许多 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国生肖 - 第 93 页

财主看到聂龙跃\在河边,正唱古喀都唱古喀都大口喝水,他忽然掉转头来,只见模样大变,两眼圆联争,头上长出双角,嘴边长满胡须,颈上红鳞闪闪发光,身后拖着一条长长的尾巴—聂龙变作了一条草龙!仇人相见,分外眼红,那草龙向江中一滚,江中涌起了万丈 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «争头»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 争头 no contexto das seguintes notícias.

国少末轮PK韩国争头名五届未进世少赛路还长

18日14点，2016年第17届亚洲少年（U16）足球锦标赛预选赛I组第2轮比赛中，中国U16国少队10：0大胜中国澳门队，继首轮1：0小胜中华台北后，迎来小组2连胜。 «腾讯网, set 15»

西班牙VS斯洛伐克前瞻：争头名切尔西帮上位

腾讯体育9月4日讯北京时间9月6日凌晨，欧洲杯预选赛C组中，西班牙主场出战斯洛伐克。此役是争夺小组头名的关键之战，切尔西帮领衔西班牙队首发阵容，德赫亚 ... «腾讯网, set 15»

国足将与中国香港争头名佩兰：比赛将会非常困难

中国队已经在深圳集结，备战两场世预赛的比赛。9月3日，中国队首先将在深圳，迎战中国香港。世预赛前两轮的比赛中，中国香港队两战全胜暂时排名小组首位。 «新华网, set 15»

高清图：锋霸飞身骑抱狐媚香川腾空奋力争头球

北京时间8月30日21:30，德甲联赛第3轮，多特蒙德坐镇主场迎战柏林赫塔。上半场第26分钟，香川真司助攻胡梅尔斯打破僵局，第50分钟金特尔助攻奥巴梅扬得分， ... «搜狐, ago 15»

原标题：男排亚锦赛中国3:0澳大利亚与卡塔尔争头名

原标题：男排亚锦赛中国3:0澳大利亚与卡塔尔争头名. 本报讯（记者黄志阳）北京时间昨晚，第18届亚洲男排锦标赛在伊朗德黑兰进入复赛阶段角逐，中国队直落3局 ... «央视国际, ago 15»

争头香乞功名的父母心确实“可怜”

6月1日，安徽六安近千名高三陪读家长赶在零点时分抢拜“神树”，祈求孩子在高考中博得高分。香火引燃了“神树”下方的石棉瓦顶棚和百余根祈福带，过旺的香火火势一 ... «红网, jun 15»

冯珊珊青少年锦标赛将开杆小将跃跃欲试争头强

北京时间2015年5月29日清晨，一丝忙碌的气息打破了位于广州市的美林湖国际乡村俱乐部的宁静。这里似乎将要酝酿一场属于年轻人之间的较量，每一个身着高尔夫 ... «搜狐, mai 15»

U14女足亚锦赛5月19日开赛中国力拼朝鲜争头名

5月19日，亚足联U-14女足锦标赛（东亚区）将在香河国家队训练基地打响。中国U14女足国少队将在小组赛上先后迎接北马里亚那群岛、中国香港和朝鲜女足国少队的 ... «搜狐, abr 15»

U22亚预赛国奥连战弱旅争头名足协：必须出线

南都讯记者丰臻3月15日国奥在佛山三水基地开始集训备战，今天他们将从广州飞往老挝首都万象，参加第二届U22亚洲杯预选赛(暨里约奥运会预选赛亚洲区资格赛)。 «搜狐, mar 15»

视频播伊朗阿联酋争头名图文播卡塔尔-巴林

新浪体育讯1月9日，2015年澳大利亚亚洲杯将来开大幕，16支亚洲劲旅群雄逐鹿。在佩兰的带领下，连续两届亚洲杯没有小组出线的中国队将有怎样的表现，受到了 ... «新浪网, jan 15»