CE ÎNSEAMNĂ আবেষ্টন ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আবেষ্টন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আবেষ্টন în dicționarul Bengali
Anabeston [ābēṣṭana] b. 1 incinte închise (incinta incendiului); 2 garduri; 3 Cartiere, Imprejurimi. [Song. A + înconjoară]. Anubtak Bin Embossed sau înconjurat. ☐ B gard, peretele. Ambientală b. (Soția.) 1 garduri, garduri; Circumferința 2; 3 Împrejurimi (ambiguitatea familială, ambiguitatea vieții rurale), mediul test de sticlă Abestita explicat. Anabestan sau înconjurat আবেষ্টন [ ābēṣṭana ] বি. 1 সম্পূর্ণভাবে বেষ্টন বা ঘেরাও করা পরিবেষ্টন (অগ্নির আবেষ্টন); 2 বেড়া; 3 পরিপার্শ্বিক অবস্হা, প্রতিবেশ। [সং. আ + বেষ্টন]। আবেষ্টক বিণ. আবেষ্টন করে বা ঘিরে এমন। ☐ বি বেড়া, প্রাচীর। আবেষ্টনী বি. (স্ত্রী.) 1 বেষ্টনী, বেড়া; 2 পরিধি; 3 পারিপার্শ্বিকতা (পারিবারিক আবেষ্টনী, পল্লিজীবনের আবেষ্টনী), environment. আবেষ্টিত বিণ. আবেষ্টন বা ঘেরাও করা হয়েছে এমন।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আবেষ্টন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আবেষ্টন»
Descoperă întrebuințarea
আবেষ্টন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আবেষ্টন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
এই বয়সের সমুচিত গাম্ভীর্য হঠাৎ খুঁজিয়া পাওয়া দায়,—এমনি হালকা তাহার হাসি-খুশির মেলা, অথচ একটুখানি মনোনিবেশ করিলেই স্পষ্ট বুঝা যায়—এমন একটা অদৃশ্য আবেষ্টন তাহাকে অহর্নিশি ঘিরিয়া আছে যাহার ভিতরে প্রবেশের পথ নাই। বাটীর দাসী-চাকরেরও না, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বয়স নিতান্ত কম নহে, বোধ করি বা ত্রিশের কাছাকাছি গিয়া পৌঁছিয়াছে। এই বয়সের সমুচিত গাম্ভীর্য হঠাৎ খুঁজিয়া পাওয়া দায়,—এমনি হালকা তাঁহার হাসি-খুশির মেলা, অথচ একটুখানি মনোনিবেশ করিলেই স্পষ্ট বুঝা যায়—এমন একটা অদৃশ্য আবেষ্টন তাঁহাকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
অগ্নির আবেষ্টন, যেন শিবের ক্রোধানলদীপ্তি। তোর মন্ত্রবাণী ধরি কালীনাগিনীমূর্তি গর্জিছে বিষনিশ্বাসে, কলুষিত করে তাঁর পুণ্যশিখা। মা। ওরে পাষাণী, কী নিষ্ঠুর মন তোর, কী কঠিন প্রাণ, এখনো তো আছিস বেচে। প্রকৃতি। ক্ষুধার্ত প্রেম তার নাই দয়া, তার নাই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... মসঙ্গিদ সৎলর কুঠমী 1' অজ্ঞ]তবাস-যে ব]সন্থ]নের কব] অর] ক]হ]কেও অ]নিতে দেওর] হক ন] ৷ ঘাটণীল]-বিহারের একটি মা'ষ্যকর 'হান ৷ সহ্স্ত্রব--সম্পর্ক 1 আরন-সামাহ্ন-শেব জীবন ] আবেষ্টন-পরিবেশ 1 আসর-গ্রার সমাগত, আসি আলি 1 অচ্ছেদ্যু ঋণপ]শে-যে ঋণের বন্ধন কেহ ছিন্ন করিতে ...
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
5
Dvijendralāla (Jībana).
... পরম দিব্য ও অব্যর্থ আশীর্বাদ তথাপি, সহজ বুদ্ধিতে ও সাধারণভাবে,—প্রথম বয়সে দ্বিজেন্দ্রলাল কোন কোন আবেষ্টন ও অবস্থার প্রভাব স্বীয় জীবনে বিশেষভাবে অনুভব করিয়াছিলেন তাহা একবার এ ক্ষেত্রে আমাদের বিবেচনা পূর্বক বিচার করিয়া দেখিতে হইবে ।
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... এবং আর কলিকাতার ,ফিরিবেন না * স্থির করিলে আমি শাশ্রী মহাশয়ের অভিপ্লার অনুসারে একাকী কলিকাতার চলিযা আসি ৷ অবশেষে তাঁহার পুত্রকন্মাগণ তাঁহাকে কলিকাতা ফিরাইযা আনেন ৷ এত যে সাধনশীলতা তাহার মধ্যেও তাঁহার অপরিশীম cw: সববদা আমাকে আবেষ্টন ...
7
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
বসন আর জপমন্ত্র চাপা পড়ে গেছে। বোঝা যায়, সহজ প্রাণের সজীবতাই হোল তাঁর মৃত্যু-প্রস্তুতি । এই সূত্র ধরেই পরের কবিতায় কবি বলছেন : এ কী অকৃজ্ঞতায় বৈরাগ্য প্রলাপ ক্ষণে ক্ষণে, বিকারের রোগীসম অকস্মাৎ ছুটে যেতে চাওয়া আপনার আবেষ্টন হতে । প্রান্তিক । ৭ ।
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
8
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
বঙ্গাকাশে উঠিতে লাগিলেন ; এবং তাহাকে আবেষ্টন করিয়া ব্রাহ্মসমাজও স্বর্যমগুলের স্তায় মানব চক্ষুর গোচর হইল। ১৮৫৬ সালে দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর মহাশয় ধ্যান ধারণাতে বিশেষ ভাবে কিছুকাল যাপন করিবার আশয়ে সহর ত্যাগ করিয়া হিমালয় শিখরে গমন করেন ।
9
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
... বিহার ন-হ্গণে বিক্রমধীলা মহাবিহার I মগধের অহ্গদেশে গহ্গার তীরে অবস্থিত এ মহাবিহার ৷ ' প্রাচ্য বিদ্যার মহাশিক্ষাকেন্দ্র I I বিতীর্ণ বিহারভূনি I বিহারের মধ্যন্থলে আছে শ্বেত প্রস্তরে আডীর্ণ উপাসনা I সৃসৃ | উপাসনা সৃহকে আবেষ্টন করে সপৌরবে দণ্ডয়েমানঃ ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
ঋজু (সরল ) ভাবে অবস্থিত ( অঙ্গুষ্ঠ ব্যতীত ) তর্জনী প্রভৃতি অঙ্গুলিসকলকে ক্রমান্বয়ে আবেষ্টন ( বক্র ) করিতে হইবে , আর সেই সঙ্গে সঙ্গে অঙ্গুলিগুলির আশ্রয়স্তৃত হস্তটিকেও পার্শ্বদেশ হইতে বক্ষঃস্থল পর্যস্ত এমনভাবে ঘুরাইয়া আনিতে হইবে যাহাতে করতলটি বরাবর ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আবেষ্টন»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
আবেষ্টন în contextul următoarelor știri.
আমি আগামী গোধূলির সাক্ষী
আমি চির আন্তর্জাতিক- সকলের। সবার। সব জাতির। আমি কবি পুরুষ। কোথায় যেন পড়েছিলাম বাতাসে ফুলের গন্ধ। আর কিসের হাহাকার? এখনো ভাবি বাতাসে তো ফুলের গন্ধ পাচ্ছি। তবু অদূরেÑ অনেক দূরে কে কাঁদছো তুমি নারী? তুমি কি নারী, না তুমি আবেষ্টন করে রাখা প্রাকৃতিক উদ্যম। আশা ও আনন্দ। প্রকৃতিকে বিশ্লেষণ করলে কোনো আকৃতি পাওয়া যায় না। «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
রুবীর কালো চশমা: ইতিবাচক জীবনের আখ্যান
নাগরিক সভ্যতাও যে পারিবারিক বিচ্ছিন্নতার আবেষ্টন থেকে ব্যক্তির যন্ত্রণা ও অবচেতনার কামনাকে অগ্রাহ্য করতে চায় এবং এরই ফলে ব্যক্তি মানুষ কিভাবে প্রতিবাদী সত্তায় জাগরিত হয় তারই শিল্পরূপ 'রুবীর কালো চশমা' উপন্যাসের গতিচঞ্চল প্রান্ত। মূলত মোস্তফা কামাল নাগরিক জীবনের পারিবারিক সংকটকে ব্যক্তির বহুমাত্রিক চেতনার সংস্পর্শে ... «Bangla News 24, Mai 15»
