Definiția অঞ্চল în dicționarul Bengali
Regiunea [añcala] b. Pe marginea patului, marginea sariului acoperit, care se află pe spate sau pe talie, vârful ("zona sudică a zonei vântului acul": Rabindra); 2 mai departe ("zonă de navigație": v. F.); 3 Partea țării, zona, plaza (regiunea polară). [Song. √ Anch + AL]. Nidhi B. 1 Bunurile valoroase care trebuie păstrate în culori; 2 (fiul sau fiul Adar); 3 soț Impact B. Soarta maestrului অঞ্চল [ añcala ] বি. 1 শা়ড়ির প্রান্ত, পরিহিত শাড়ির যে প্রান্ত পিঠের উপর লম্বিত থাকে বা কোমরে গোঁজা হয়, আঁচল ('করিত দক্ষিণ-বায়ু অঞ্চল আকুল': রবীন্দ্র); 2 প্রান্তভাগ ('নয়নক অঞ্চল': ভা. চ.); 3 কোনো দেশ ইত্যাদির অংশ, এলাকা, তল্লাট (মেরু অঞ্চল)। [সং. √ অঞ্চ্+অল]। ̃ নিধি বি. 1 যে মূল্যবান সম্পদকে আঁচলে ঢেকে সংরক্ষিত করতে হয়; 2 (আদরে) সন্তান বা পুত্র; 3 স্বামী। ̃ প্রভাব বি. স্ত্রীর প্রভুত্ব।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অঞ্চল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অঞ্চল»
Descoperă întrebuințarea
অঞ্চল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
অঞ্চল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা364
(ত ঢুমোদিত প্রশন নং ১১৩৫ 1) শ্রীরজন ীকান্ত দর ই : সমভিট-উন্নয়ন বিভঙ্গের মন্তিমহাশয় অনগ্রহপবােক জানাইবেন কি– (ক) যেসমস্ত ব্লকের অধীন (১৫টি বা ১৬টি অঞ্চল আছে, সেই ব্লকগ:লিকে দইট ব্লক ভাগ করিবার কোন প্রস্তাব সরকারের আছে কিনা : (খ) ঐরপ বহৎ আকারের ব্লক ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
এই নিস্ফলা বিপর্যস্ত প্রতিবেশিক অবস্থাকেই জলাবদ্ধতা নামে আখ্যায়িত করা হয়। তাই জলাবদ্ধতা মানেই মানুষের কাছে চরম দুর্যোগের নাম। - ১.৩ উপকূলীয় পরিচিতি উপকূলভাগ বলে আমরা সাধারণভাবে যা বুঝে থাকি তা হলো-এটি এমন একটি অঞ্চল যেখানে সাগর তীর ভূমির ...
3
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
সপতম শতাব্দীতে ময়মনসিংহের যেসব অঞ্চল পৌণ্ড্রবর্ধনের অন্তর্ভুক্ত ছিল, অস্টেম থেকে দশম শতাব্দীর মধ্যে সেসব অঞ্চল পুনরায় কামরূপের অধীন হয়। ১ ২ বৌদ্ধ শাসনের পরবর্তীসময়ে ব্রাহ্মণ্যবাদী শাসনকালে ধর্মীয় অনুশাসন সমাজে কঠোরভাবে আরোপিত হওয়ার ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
পশ্চিমবঙ্গে অঞ্চল পঞ্চায়ত একটি অতিরিক্ত স্তর যাহা অন্য কোথাও নাই। তাহার কারণ, এখানে পূর্বে ইউনিয়নবোর্ড ছিল যাহা অন্য কোথাও ছিলনা। অঞ্চল পঞ্চায়ত সেই ইউনিয়নবোর্ডেরই স্থলাভিষিক্ত। তবে গ্রাম ও অঞ্চল পঞ্চায়ত মিলিয়া আসলে একটি স্তর ; কারণ ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
5
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
ভারতীয় নিজস্বতার দিকে লক্ষ্য করলে দেখা যায় যে ভারতবর্ষ দুটি মূলভাগে বিভক্ত ছিল যার একটি নাম হল আর্যাবর্ত বা উত্তরপথ এবং এর বিস্তৃতি ছিল হিমালয় থেকে বিন্ধ্যপর্বত আর অপরটি হল বিন্ধ্যপর্বতের দক্ষিণ অঞ্চল সাগর তীরবর্তী অঞ্চল পর্যন্ত তাকে বলা হত ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
পরতাপ দেখেছিল জলের মধ্যে ধানের গাছ চলনবিল অঞ্চলে বিস্তীর্ণ অঞ্চল নমনকুড়ির মতোই জলা অঞ্চল। সেখানে মোটা দানার একধরনের ধান হয়। বর্ষার জল যেমন বাড়ে ধানের গাছও তেমনই বাড়ে। দেখেছিল অন্য বাজিকরেরাও, কিন্তু পরতাপ ছাড়া কেউ উৎসাহ দেখায়নি। পরতাপের ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
পূর্ববর্তী নবী-রাসূলগণ সবাই ছিলেন একটি বিশেষ অঞ্চল বা এলাকার জন্য মনোনীত নবী ও রাসূল। এমন কোন জাতি নেই, যাদের মধ্যে আল্লাহ কোন নবী বা রাসূল প্রেরণ করেননি। যেমন আল্লাহ বলেছেন : “আমি প্রত্যেক জাতির মধ্যে একজন রাসূল পাঠিয়েছি, যে এই বলে তাদেরকে ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
8
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
হাশিম দম্পততি সিদ্ধান্ত নিল তাদের সমস্ত ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো একবার দেখা শোনা করে আসবে। পূর্ব অঞ্চল ও দক্ষিণ পশ্চিম অঞচল থেকে এসে বাকিগুলো কিভাবে চলছে তা দেখবার জন্য তারা উদগ্রীব হয়ে উঠলো। উত্তর অঞ্চল, পশ্চিম অঞ্চল এবং দক্ষিণ পশ্চিম অঞচল সফরে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
বিবরণের তৃতীয় অঞ্চল : Material (or type of publication) specific details area (4*3) - তৃতীয় অঞ্চলের নাম বস্তুর উপাদান অথবা প্রকাশনার ধরণ সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যের বিবরণ (Material (or typeofpublication) specific details) (MTPSD) (উ প্র ধ বৈ)।
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
... মধ্যপ্রদেশ, উড়িষ্য৷ ও অন্ধরাজেৰুর অংশবিশেষ লইরা ৮০ হাজার বর্গমাইল পরিমিত হান জুড়িরা দগুকারণ্য পরিকল্পনা অঞ্চল গঠিত ৷ এইখানে বলিরা রাখা প্রারাজন, সমগ্র পশ্চিমবঙ্গের আরতন প্রার ৩৫ হাজার বর্গমাইল ৷ এই দিক দিরা দগুকারণ্য অঞ্চল পশ্চিমবঙ্গের তুলবার ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অঞ্চল»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
অঞ্চল în contextul următoarelor știri.
অনুমোদন পেল চীনা অর্থনৈতিক অঞ্চল
বিনিয়োগ আকর্ষণে চীনা উদ্যোক্তাদের জন্য চট্টগ্রামের আনোয়ারায় ৭৭৪ একর জমির ওপর আলাদা অর্থনৈতিক অঞ্চল গড়ে তোলার প্রস্তাবে চূড়ান্ত অনুমোদন দিয়েছে সরকার, যার ... ওই সমঝোতা স্মারক অনুযায়ী, বাংলাদেশ সরকার দীর্ঘমেয়াদী বন্দোবস্তের ভিত্তিতে জমি দেবে এবং চীন সরকারের মনোনীত প্রতিষ্ঠান ওই জমিতে অর্থনৈতিক অঞ্চল গড়ে তুলবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চীনা অর্থনৈতিক অঞ্চল অনুমোদন
বিনিয়োগ আকর্ষণে চীনা উদ্যোক্তাদের জন্য চট্টগ্রামের আনোয়ারায় ৭৭৪ একর জমির ওপর আলাদা অর্থনৈতিক অঞ্চল গড়ে তোলার প্রস্তাবে চূড়ান্ত অনুমোদন দিয়েছে সরকার, যার অবকাঠামো নির্মাণে ব্যয় হবে ৪২০ কোটি ৩৭ লাখ টাকা। ... পরে এ বিষয়ে বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল কর্তৃপ (বেজা) ও চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের মধ্যে সমঝোতা স্মারক সই হয়। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
অঞ্চল সেরা হলো খুলনা জিলা স্কুল
অঞ্চল সেরা হলো খুলনা জিলা স্কুল. খুলনা অফিস | আপডেট: ০১:৫৬, সেপ্টেম্বর ১৬, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. খুলনা অঞ্চলের আট জেলার আটটি সেরা স্কুলের ৪০ জন শিক্ষার্থীর কাছে দিনটি ছিল অন্য রকম। গতকাল মঙ্গলবার খুলনা অঞ্চলের আই-জেন আঞ্চলিক প্রতিযোগিতা ও আবাসিক ক্যাম্পের শেষ দিনটি ছিল পাওয়া না-পাওয়া, হাসি-কান্না আর ইন্টারনেটের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে ব্যর্থ চট্টগ্রামের চারটি কর অঞ্চল
লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে ব্যর্থ চট্টগ্রামের চারটি কর অঞ্চল. Update: 2015-09-15 07:29:46, Published: 2015-09-15 07:29:46. income-tax-up. বন্দরনগরী চট্টগ্রামে বিগত অর্থ বছরের তুলনায় প্রায় ৯শ' কোটি টাকা বেশি আয়কর আদায় হলেও লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে ব্যর্থ হয়েছে এখানকার চারটি কর অঞ্চল। ৬ হাজার ২'শ ৪ কোটি টাকা লক্ষ্যমাত্রার বিপরীতে ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
থাকছে জিটুজি পদ্ধতিতে অর্থনৈতিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠার সুযোগ
জিটুজি পদ্ধতিতে অর্থনৈতিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠার সুযোগ রেখে সংশোধন হচ্ছে বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল আইন, ২০১০। এ লক্ষ্যে চলতি মাসে সংসদ অধিবেশনে একটি বিল উত্থাপন করা হয়েছে। বিলে বলা হয়েছে, নতুন আইন বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল (সংশোধন) আইন, ২০১৫ নামে অভিহিত হবে এবং অবিলম্বে তা কার্যকর হবে। আইন সংশোধনের উদ্দেশ্য ও কারণ হিসেবে উল্লেখ ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
জিটুজি পর্যায়ে অর্থনৈতিক অঞ্চল করতে বিল উত্থাপন
মঙ্গলবার ২০১০ সালের এ সংক্রান্ত আইন সংশোধনের প্রস্তাব করে 'বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল (সংশোধন) বিল-২০১৫' সংসদে উত্থাপন করেন সংসদ কাজে প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত মন্ত্রী কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরী। পরে বিলটি এক মাসের মধ্যে পরীক্ষা করে সংসদে প্রতিবেদন দিতে আইন, বিচার ও সংসদ বিষয়ক মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চাক্তাই–খাতুনগঞ্জে বাণিজ্যিক অঞ্চল চান ব্যবসায়ীরা
চট্টগ্রামের পাইকারি বাজার চাক্তাই-খাতুনগঞ্জকে ঘিরে নতুন বাণিজ্যিক অঞ্চল গড়ে তোলার প্রস্তাব দিয়েছেন ব্যবসায়ীরা। একই সঙ্গে খাতুনগঞ্জ থেকে সারা দেশে পণ্য পরিবহনের জন্য নৌপথ চালু এবং চাক্তাই খাল ও কর্ণফুলী নদীর সংযোগস্থলে নৌবন্দর, গুদাম ও ট্রাক টার্মিনাল নির্মাণে প্রয়োজনীয় উদ্যোগ নিতে সরকারকে পরামর্শ দিয়েছেন তাঁরা। «প্রথম আলো, Aug 15»
কক্সবাজারে ছয় অর্থনৈতিক অঞ্চল গঠনের উদ্যোগ
দেশের পর্যটন রাজধানী খ্যাত কক্সবাজারকে পরিকল্পিতভাবে সাজানোর উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে। প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার আগ্রহে এখানে ছয়টি অর্থনৈতিক অঞ্চল গড়ে তোলা হচ্ছে। এ ছাড়া ৩৬ হাজার কোটি টাকা বিনিয়োগে মহেশখালীর মাতারবাড়ীতে নির্মিত হচ্ছে দেশের সবচেয়ে বড় তাপ বিদ্যুৎ প্রকল্প। জাপানের সংস্থা জাইকা ও বাংলাদেশ সরকার ... «সমকাল, Aug 15»
ভারতীয় ঋণের অর্থে আগে হবে অর্থনৈতিক অঞ্চল
প্রকল্পটি বাস্তবায়ন করবে বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল কর্তৃপক্ষ (বেজা)। পিডিপিপিতে প্রকল্পের ব্যয় ধরা হয়েছে ৮ কোটি ৮০ লাখ ডলার। ভারতীয় ২০০ কোটি ডলারের ঋণের আওতায় এর অর্থায়ন হবে। এতে বলা হয়েছে, এ প্রকল্পের মাধ্যমে ভারতীয় ব্যবসায়ীদের বাংলাদেশে বিনিয়োগের জন্য অবকাঠামো নির্মাণ করা হবে। প্রকল্পটি বাস্তবায়িত হলে দেশে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
জোয়ারে প্লাবিত ফেনীর উপকূলীয় অঞ্চল
সোনাগাজী উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা লুৎফুন নাহার বাংলানিউজকে জানান, জোয়ারের পানিতে উপকূলীয় অঞ্চল তলিয়ে যাওয়ার বিষয়টি আমরা অবগত আছি। ক্ষয়ক্ষতি নির্ধারণে করে এ ব্যাপারে শিগগিরই প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেওয়া হবে। আউটার বেড়িবাঁধ নির্মাণের পরিকল্পনা সরকারের রয়েছে। প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দ পেলে শিগগিরই আমরা আউটার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
