Înțelesul "অড়হর" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অড়হর ÎN BENGALI

অড়হর  [arahara]

CE ÎNSEAMNĂ অড়হর ÎN BENGALI?

Definiția অড়হর în dicționarul Bengali

Arahar, arihara [ah hara, aa ra ra] b. Un tip de impulsuri, un tip de impulsuri. [Hee. Arahar].

অড়হর, অড়র [ aḍ়hara, aḍ়ra ] বি. একধরনের কলাই, একধরনের ডাল। [হি. অড়হর]।

TRADUCEREA অড়হর

Găsește traducerea অড়হর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অড়হর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অড়হর» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 木豆
• Traducător din Bengali - Spaniolă: gandul
• Traducător din Bengali - Engleză: Pigeon pea
• Traducător din Bengali - Hindi: अरहर
• Traducător din Bengali - Arabă: البسلة
• Traducător din Bengali - Rusă: голубиный горох
• Traducător din Bengali - Portugheză: ervilha d´angola
• Bengali: অড়হর
• Traducător din Bengali - Franceză: Pigeon pois
• Traducător din Bengali - Malaeză: kacang dal
• Traducător din Bengali - Germană: Straucherbse
• Traducător din Bengali - Japoneză: キマメ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 비둘기 완두콩
• Traducător din Bengali - Javaneză: pigeon kacang
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Pigeon pea
• Traducător din Bengali - Tamilă: புறா பட்டாணி
• Traducător din Bengali - Marathi: पारवा वाटाणा
• Traducător din Bengali - Turcă: Güvercin bezelye
• Traducător din Bengali - Italiană: piccione pisello
• Traducător din Bengali - Poloneză: Pigeon groszek
• Traducător din Bengali - Ucraineană: голубиний горох
• Traducător din Bengali - Română: Pigeon mazăre
• Traducător din Bengali - Greacă: Pigeon μπιζέλι
• Traducător din Bengali - Afrikaans: duif ertjie
• Traducător din Bengali - Suedeză: Pigeon pea
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Pigeon ert

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অড়হর»

Descoperă întrebuințarea অড়হর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অড়হর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

ত*ই আবার তাহার টিত্তেশটিতও সদিচ্ছা-প্রগোদিত হইয়া সরিম্ম হইয়া উঠিল ৷ এই অবস্থার তিনি কতকগ,র্টুটিল অড়হর গাছ সজোরে আঁকড়াইরা ধরিলেন. এবং পানরার মাটিটর উপর শ.ইরা পটিতালন ৷ এই সমর প্রবল ইচ্ছাশটিওর প্রভাবে তাহার দৈহিক বল এত বটিদ্ধ >পাইরাছিল যে, ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...

৷ মহারাজের নিজের বাড়িতেও যখনি অড়হর WI রানা হর, তখনই রাতে প্রচুর বি দেওর! হর ৷ কাজেই গোপাল নিশ্চরই মিথ!! কথা বলছে ৷ মহারাজ কুষ৪চন্দ্র সাত ট!কারই ডিক্রি দিলেন মুদিকে ৷ কি আর করবে! গোপাল ডিক্রি অনুযারী মুদির ডিক্রি শোধ করল বাধ! হরে ৷ গোপালের কিন্তু ...

editionNEXT সংকলিত, 2014

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

রাস্তার ওপারে খান দুই ছোটো খড়ের ঘর। লম্বা কঞ্চি বেয়ে তার চালে একটা চালকুমড়োর গাছ লতিয়ে উঠেছে। বাড়িটার চারধারে অড়হর কাঠির বেড়া। সামনে একটু উঠোন, পরিষ্কার, তকতকে। আর, সেখান থ্রিশকার, দুরে নারকোল গাছ। ওই যে পুকুরটার ভাঙা ঘাট দেখা যায়।

Khagendranath Mitra, 2014

সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...

মাতামাতি চলে, আল টপকে টপকে, উচু-নীচু জমির উপর দিয়ে ক্ষতবিক্ষত মনে আর দাগরা দাগরা ঘায়ে, শেয়ালকুল আর সাঁইবাবলার বনে, লম্বা শুকনো ঘাসে, পগারে, সাপের নিশ্বাসের মতো ফাটা মাটির উষ্ণ ভ্যাপসা হাওয়ায়, আখ আর অড়হর কাটা জমির বল্লমের মতো ছুচোলো সরল ...

হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014

Abantinagar:

উদ্ধারণ দত্ত তখন একটি অড়হর কাঠি দ্বারা ডাল নাড়িতেছিলেন শ্রীনিত্যানন্দ দত্তঠাকুরের মহিমা দেখাইবার জন্য দত্তঠাকুরকে আদেশ দিলেন এই অড়হরের ডালটি পুঁতিয়া দাও। দত্তঠাকুর তাহাই করিলেন, আর সেই কাঠিটি মাটিতে পুঁতিবামাত্র তাহা হইতে পাতা বাহির ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

Bengali-Garo Dictionary:

... ন কগিপক ৷ অটালিকাকার ; বি -নঃরুরিরুগিগা ; হিন্দুনি জাত ম্রসো ৷ [খিন ২ ৷ অঠেল ; বিহ্ - বাহ্আ ; বাইবেরা ; রকে] ; অড় ; ক্রি —— <র্বঅম্মু ; খিখেলা I অড়র ; বি — §T“I, নান্দু ৷ অড়হর ; বি — রান্দু, নান্দু ৷ অনক ; রিং-চন্না, নামজা ৷ অসি ; বি — কলোনি থুটুচভ, ...

M. Ramkhe, 1887

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

তাছাড়াও তাদের পারিবারিক প্রয়োজনেই শুধু নানা জাতের ডাল তথা খেসারী, কলাই, মুগ, মসুরী, ছোলা, অড়হর, মটর ইত্যাদি বোনে। পাশাপাশি রবি মৌসুমে মিষ্টি আলু, গোল আলু, সর্ষে, লংকা, পিয়াজ, রশুন, আদা, হলুদ, ফুটি, তরমুজ, কুমড়া ইত্যাদি নানা জাতের তরি ...

Mustāphā Majida, 1992

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা416

The Minister for Food and Supplies : (ক) এই রাজ্যের খোলা বাজারে মুগ, মসুর, খেসারী, অড়হর প্রভৃতি কয়েক প্রকার ভালের দাম গত বৎসরের তুলনায় হয় স্থিতিশীল আছে নয় নিম্নমুখী হইয়াছে। তবে মটর ও ছোলার ডালের দাম কিছুটা বাড়িয়াছে। সরিষার তৈলের দামও ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

Paraśurāmera kuṭhāra

মোটা চালের ভাত, আলুভাজম্মু আর অড়হর তাল এনে দিল I বাইরে তখন বেলা পড়ে এসেছে I দুপুর অতিক্রান্ত, শান্ত প্রকৃতি I কিউ ভিখারীর মার কাছে পৃখিরীর সমস্ত রূপ, রস, গন্ধ, বর্ণ তখন অর্থহক্টন I খুশিমZন ভাতে হাত দিল মহাদেব I চিড়ে আর ভাত, কাঁচা আর পাকা ফলার-দুই-ই ...

Mihira Ācārya, 1975

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

তাদের গম খেত আছে, সরষে খেত আছে, অড়হর খেত আছে। তাদের গায়ের পথে ময়ুর হাটে। এতসব পেয়ে অযোদ্ধাপ্রসাদকে বছরে একমাস দেড়মাস পেল তো কী হয়েছে? প্রথমবারেই যমজ ছেলে দিয়ে শ্বশুর শাশুড়ির মন জিতে নিয়েছে। কী ভাগ্য তার! স্বামী বাদ দিয়ে সব পেয়েছে।

Amara Mitra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অড়হর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অড়হর în contextul următoarelor știri.

খেতের আলে অড়হর, চাষ বাড়ছে বর্ষাকালীন পেঁয়াজে

শুধু আলু বা ধানের উপর নির্ভর করে চাষিদের হামেশাই ক্ষতির মুখে পড়তে হয়। এখন তাই জোর দেওয়া হচ্ছে বিকল্প চাষে। আপাতত, তিন ধরনের বিকল্প চাষে উৎসাহ বাড়াতে তৎপর হয়েছে পশ্চিম মেদিনীপুর জেলা প্রশাসন। বর্ষাকালীন পেঁয়াজ চাষের এলাকা ও বাদাম চাষের এলাকা বাড়ানো হচ্ছে। সেই সঙ্গে ধানের সঙ্গে পরীক্ষা-মূলক ভাবে জমির আলে অড়হর ডাল চাষ ... «আনন্দবাজার, Iun 15»

চতুর্থ অধ্যায় : বাংলাদেশের অর্থনীতি : কৃষি ও শিল্প

এ কারণে পাটকে সোনালি আঁশ বলা হয়। প্রশ্ন : বাংলাদেশে কয় ধরনের ধান উৎপন্ন হয়? উত্তর : বাংলাদেশে তিন ধরনের ধান উৎপন্ন হয়। যেমনÑ আউশ, আমন, বোরো। প্রশ্ন : বাংলাদেশে কী কী ধরনের ডাল উৎপন্ন হয়? উত্তর : বাংলাদেশে বিভিন্ন ধরনের ডাল উৎপন্ন হয়। যেমনÑ ছোলা, মসুর, মুগ, কলাই, খেসারি, অড়হর ইত্যাদি। প্রশ্ন : বাংলাদেশে গম আমদানি করতে হয় কেন? «নয়া দিগন্ত, Mai 15»

পান্তা সাহেব হেস্টিংস ও বর্ষবরণ

যদিও এখানে ডাল জন্মাত অতি প্রাচীনকাল থেকেই কিন্তু আমাদের কখনোই ডাল খাওয়ার অভ্যাস ছিল না। আমাদের ডাল খাওয়া শিখিয়েছে পর্তুগিজরা- সম্ভবত ১৫০০ সালের দিকে। পরবর্তীকালে ডাল ব্যঞ্জনটি আমাদের এতই ভালো লেগে গেল যে, ডালের মধ্যেও এলো নানা বৈচিত্র্য- মসুর ডাল, মুগ ডাল, মটর ডাল, ছোলার ডাল, বিউলীর ডাল, অড়হর ডাল, খেসারি প্রভৃতি ডাল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»

বিগত বছরের ভুল সংশোধনের উদ্যোগ চাই

পেঁয়াজ, রসুন, মসুর, খেসারি, অড়হর, ছোলা, মুগডাল, মাষকলাই, মটর, সয়াবিন প্রভৃতির উৎপাদন কমছে। আমদানি করা সয়াবিন তেলের পাত্রে ভরে গেছে দোকান। কোথায় আমাদের সরিষা, তিল, কুসুমফুল, তিসি প্রভৃতি§ খাদ্যদ্রব্যে আমরা আমদানিনির্ভর জাতিতে পরিণত হয়েছি। দুর্নীতি কোনো নতুন জিনিস নয়। সেটা ২০১৪-তে বেড়েছে কি কমেছে তা পরিমাপের কোনো ... «প্রথম আলো, Dec 14»