Înțelesul "অশ্বারোহণ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অশ্বারোহণ ÎN BENGALI

অশ্বারোহণ  [asbarohana]

CE ÎNSEAMNĂ অশ্বারোহণ ÎN BENGALI?

Definiția অশ্বারোহণ în dicționarul Bengali

Călăreț [aśbārōhaṇa] b. Călărie. [Song. Cățărări de cai]. Cavalier (-Hin) B. Centru de călărie ☐ Centru de echitatie (cavalerie).

অশ্বারোহণ [ aśbārōhaṇa ] বি. ঘোড়ায় চড়া। [সং. অশ্ব + আরোহণ]। অশ্বারোহী (-হিন্) বি. ঘোড়সওয়ার (ছুটে এল অশ্বারোহীর দল)। ☐ ঘোড়ায় চড়ে আছে এমন (অশ্বারোহী সৈন্য)।

TRADUCEREA অশ্বারোহণ

Găsește traducerea অশ্বারোহণ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অশ্বারোহণ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অশ্বারোহণ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 骑
• Traducător din Bengali - Spaniolă: paseo
• Traducător din Bengali - Engleză: Ride
• Traducător din Bengali - Hindi: सवारी
• Traducător din Bengali - Arabă: ركوب
• Traducător din Bengali - Rusă: поездка
• Traducător din Bengali - Portugheză: passeio
• Bengali: অশ্বারোহণ
• Traducător din Bengali - Franceză: tour
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ride
• Traducător din Bengali - Germană: Fahrt
• Traducător din Bengali - Japoneză: ライド
• Traducător din Bengali - Coreeană: 타기
• Traducător din Bengali - Javaneză: kulo
• Traducător din Bengali - Vietnameză: đi chơi
• Traducător din Bengali - Tamilă: ரைடு
• Traducător din Bengali - Marathi: राइड
• Traducător din Bengali - Turcă: binmek
• Traducător din Bengali - Italiană: giro
• Traducător din Bengali - Poloneză: jazda
• Traducător din Bengali - Ucraineană: поїздка
• Traducător din Bengali - Română: călătorie
• Traducător din Bengali - Greacă: βόλτα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Ride
• Traducător din Bengali - Suedeză: ritt
• Traducător din Bengali - Norvegiană: ride

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অশ্বারোহণ»

Descoperă întrebuințarea অশ্বারোহণ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অশ্বারোহণ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা476

To Horse, g, a, অশ্বারোহণ-কৃ, পৃষ্ঠদ্বারা-বহ, কোন দ্রব্যের উ পরে অারোহণ-কৃ । To Horse, b, n. অশ্বারূঢ়-হ, অশ্বের উপরে-চড়, অশ্বারোহণ-কৃ৷ Horseback, m. s, ঘোটকারোহণ, অশ্বারোহণ, অশ্বপৃষ্ঠে বা ঘে! ড়ায় চড়ন, ঘোড়ার উপর সওয়ারি, ঘোড়ার উপর আরোহণ!

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা338

অশ্বশালার অরক্ষে. রাজার অশ্ব* রক্ষক I - Equestrian, a. অশ্ব'কেঢ. অশ্বদুট্টরাহী. অশ্বয়ুট্টষ্ঠ স্থিত বা অকেঢ. অশ্বারোহণ ষিদ্যার পারণ বা ত২কর্বো পারদর্শর্ট. অশ্বারোহণ বি দ্যাজ্ঞ. অশ্বরিদ্যাজ্ঞ. রোমদেশে দ্বির্তীর পদসন্বন্ধকৈ বা তদ্বিষরক | Equiangular, ...

Ram-Comul Sen, 1834

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

মন্ত্রী কহিলেন, "মহারাজ, আপনি অত্যন্ত ভুল বুঝিতেছেন। আপনার কাজে বাধা দিবার অভিপ্রায় আমার মূলেই নাই।" প্রতাপাদিত্য ঠাণ্ডা হইয়া কহিলেন, "তবে কী বলিতেছিলে বলো।" মন্ত্রী বলিলেন, "কাল রাত্রে যুবরাজ সহসা অশ্বারোহণ করিয়া একাকী চলিয়া গিয়াছেন, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা164

ছলেতে অন্য দেশে চলিল, তাহার সমভিব্যাহারী সেনাগণ কিঞ্চিদুরে গিয়া ফিরিয়া আইল। পরে রাজকুমার আর বঞ্চক এই দুই জন উত্তম অশ্বারোহণ করিয়া কোন দিগে গেলেন। পশ্চাৎ রাজকুমার দূরগমনে পরিশ্রান্ত এবং ক্ষুধা ও পিপাসাতে ব্যাকুল হইয়া কোন বনমধ্যে জলসমীপস্থ ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

এই কথা বলিয়া মোহাম্মদ হানিফা অশ্বারোহণ করিলেন। সকলে সমস্বরে ঈশ্বরের নাম সপ্তবার উচ্চারণ করিয়া ঘোরনাদে মহারাজ জয়নালের জয়-ঘোষণা করিয়া দুই-এক পদ অগ্রসর হইতে লাগিলেন। মারওয়ানের খণ্ডিত দেহ একশত বর্শায় বিদ্ধ হইয়া অগ্রে অগ্রে চলিল। শিবিরের ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1961

তিনি জ্যাকুলিন লি Bouvier, জন ভারনন Bouvier তৃতীয় এবং তার স্ত্রী, জ্যানেট লি মেয়ের জন্ম হয়, তার প্রথম দিকের বছর তিনি প্রায় যত তাড়াতাড়ি সে হেঁটে পারে অশ্বারোহণ শিখেছি যেখানে নিউ ইয়র্ক সিটি এবং ইস্ট হ্যাম্পটন, লং আইল্যান্ড, মধ্যে ভাগ করা ...

Nam Nguyen, 2015

বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...

মত্রী কহিলেন, "মহারাজ, আপনি অতন্তে ভূল বুঝিতেছেন ৷ আপনার কাজে বাধা দিবার অভিপ্রায় আমার মূলেই নাই ৷" প্রতাপাদিত্য ঠাপ্তা হইযা কহিলেন, "তবে কী বলিতেছিলে বলো ৷" মত্রী বলিলেন, "কাল রাত্রে যুবরাজ সহসা অশ্বারোহণ করিযা একাকী চলিযা পিযাছেন, এখনও ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Baṅkima-jībanī

... Fm অতাগিনী রেবেকার champion কেহ নাই ৷ রেবেকা উপাযাস্তব নাই দেখিযা আইত্যানহোব নিকট দুত প্রেরণ করিলেন ৷ আইত্যানহো তখন সবে শধ্যা ছান্ডিযাছেন ৷ তিনি সেই অবস্থাতেই কন্ধপিতে র্কাপিতে অশ্বারোহণ পূববক ধূদ্ধক্ষেত্রে রেবেকার champion ন্বরূপ ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

Granthabali

শিবজী নিঃশব্দে অশ্বারোহণ করিলেন, নিঃশব্দে সৈন্তগণ দুর্গন্ধার অতিক্রম করিল। স্বর্গদ্বার অতিক্রম করিবার সময়ে একজন অতি অল্পবয়স্ক যোদ্ধা শিবজীর সম্মুখে আসিয়া শির নমাইল । শিবজী তাহাকে চিনিলেন, জিজ্ঞাসা করিলেন, “রঘুনাথজী হাবিলদার! এ সময়ে ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Adbhuta digvijaẏa

এই বলিয়া অশ্বারোহণ ও বর্শধারণ করিয়া টিলা হইতে ভূমিপৃষ্ঠে বজ্রপাতের ন্যায় অবতীর্ণ হইলেন। গোলক কোনওরূপেই তাহাকে নিবৃত্ত করিতে পারিল না, তাহার সকাতর মিনতি, ক্রুদ্ধ গালিবর্ষণ, অভিশাপমালা সকলই ব্যর্থ হইল। কান্তিরাম সিংহ বীরপুঙ্গব শৌর্যভরে ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887