CE ÎNSEAMNĂ বেশবাস ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বেশবাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বেশবাস în dicționarul Bengali
Prasubas, ritualuri, costume [bēśabāsa, bēśabinyāsa, bēśabhūṣā] বেশবাস, বেশবিন্যাস, বেশভূষা [ bēśabāsa, bēśabinyāsa, bēśabhūṣā ] দ্র বেশ2।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বেশবাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বেশবাস»
Descoperă întrebuințarea
বেশবাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বেশবাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
এই বইটিতে ভীম্মলোচনের বেশবাস তাকে এমন একটি মাত্রা দের যা কবিতাটিকে নতুন ভাবে পড়তে শেখার ইঙ্গিতবাহী | সুকুমার তার স্বপ্র জীবনের শেষ কবছর প্রারই শয!!শ!য়ী থাকতেন দুবারোগ! কালাজ্বরের শিকার হবে | এই অসুস্থতার পর্বেই তিনি উদে!!গী হয়েছিলেন আবোল ...
2
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
প্রাচীন হিন্দুর বেশবাস বস্তুত কী-রকম ছিল সে-বিষয়ে আমাদের জ্ঞান এখনও অস্পষ্ট, কিন্তু সাহিত্যে ও দৃশ্যশিল্পে ইঙ্গিতের অভাব নেই। পরিচ্ছদের জন্য বেশি অর্থব্যয় করা যদি সম্ভব না হয় তাহলে মেয়েরা, ভূমিকা বুঝে, নিজেদের মূল্যবান বা একটা আনুমানিক ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
3
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
যে-তুমি টোকা দিয়ে নাচাও সম্রাটে, ফাটিয়ে দাও পাণ্ডিত্য, সঙ্গে চলো সেনাপতির, সে যখন আগুনে গন্ধকে লিপ্ত— হে কাম, অধিপতি! করুণা করো তুমি আমার গুরু বৈরাগ্যে। সেবায় যার সব জাতির ব্যস্ততা—অনবরত শত আয়োজন, আতর, চন্দন, রচিত কুন্তল, ভূষণ, বেশবাস, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
4
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
ওদিকে পিণ্ডারী, ঠগ চোর-ডাকাতে দেশ পরিপূর্ণ। এর মধ্যে পূর্ণোন্মাদ বলেই তাঁর ঘোরা সম্ভবপর হয়েছিল। দেহের শ্রীও তখন পথের ধুলায় ঢাকা পড়েছে মলিন বেশবাস এবং কাঁধের ভিক্ষার ঝোলাই ছিল আত্মরক্ষার বর্ম। আর একটি অস্ত্র ছিল। সে তাঁর গান। যেই হোক-গান শুনে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
... শরীর এলিয়ে পড়ল ৷ আমার দক্ষিণ অঙ্গ এখন মুকুর দখলে ৷ বেশবাস বিম্রস্ত ৷ দীর্ঘনিগ্লোস পড়ছে ৷ চুল উড়ে উড়ে এসে চোখেমুখে লাগছে ৷ কি আর করি 1 তার পিঠের পেছন দিবে আমার ডান হাত প্রসারিত করে, ডান হাতের তলা দিয়ে হাত ঘুরিরে মুকুর শরীরকে ঘনিষ্ঠ করে নিতে ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
বেশবাস ছেড়ে নিজেকে কুৎসিত মনে হয় । অথচ—অন্ধকার জানালায় একলা চুপচাপ দাড়িয়ে থেকে ও ভাবে । প্রশ্নের জবাব দেয়নি ভূবন । ঘাড় গুজে মাছ কুটছিল । জলপচা শাদাটে কটা পেটফোলা ট্যাংরা মাছ। একটা ভোতা কাটারির বুকে পুচিয়ে পুচিয়ে পেট আলগা করে মাছের ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
7
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
ওঝারা, অনেক সময়ে, বিশেষ ধরনের বেশবাস পরে চিকিৎসার্থ গ্রাম-গ্রামান্তরে ঘুরে বেড়াত। কাজীরে দংশিয়া বেড়া ওঝামূতি ধরি। ঔষধির বলি বোঁড়া লৈল কান্ধে করি। পাট-ধড়া পরে বোড়া শিরে শোভে টোপ। হাতে তার ডাঙ্গ বাড়ি বড় দুই গোঁফ। কাজীপাড়া গিয়া ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
র্টুতি-ৰু ঊধর্বাঙ্গে সবুজ পনূচী ৷ অধ্যেবাস, লাল পাঢান 1 পরিপার্টি বেশবাস | মাথার ওপর থামাভতি হাটের সওদা ৷ চুটির মূংখ আগুন নে৪রা হ,ল না, কানহু শিকারী হাড়*গারের ( নেকড়ে ) মতো শিমূল গাছটার আড়ালে গিরে দাড়াল, এই পথেই *নূটুতি আবরে ম্যাজিকের* ...
Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970
9
Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...
... কন্বল মূতি Fara হরতে] হু-এক ঘণ্ট] একটু ওরে থাকতে] ] চাদর অবধি পারে নিতে কখনে] দেখিনি] একট] পুরোন rise-t গ]মছ] atrat দিরে থাকতো] গেরুর] বহিবাসটুকু পুরানে] era নান] জারগ]র ছিড়ে গেছে-গি"ট রেধে নিরেছে সেই সব স্থানে ] তখন এই ছিল তার বেশবাস ] “গুরুদেব তখন eta?
Sannyasini Asha Puri, Āśāpurī, 1975
... মনে হর-আমি জানি না ৷ আমি বলতে পারবো না কেন-জোরালো আলোটা নিত্যির গ্রাকুইরামের নীল আলোটা জেলে-হাসতে হাসতে মেরেটি সমস্ত বেশবাস খুলতে থাকলে -বাইরের টানাবারান্দা ধরে বেলফুল cim কেউ যেন চলে গেল-তখন-সমস্ত ঘরজোড়া বিছানা -টিনের আলমারী-নপ্ন হRI ...
Āśisa Ghosha, Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546