Înțelesul "বেত্তা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বেত্তা ÎN BENGALI

বেত্তা  [betta]

CE ÎNSEAMNĂ বেত্তা ÎN BENGALI?

Definiția বেত্তা în dicționarul Bengali

Beatta [bēttā] (-Three) Cunoașterea, experiența, cunoștințele, cunoștințele (scriptural) [Song. √ Ofertă + transă

বেত্তা [ bēttā ] (-ত্তৃ) (সমাসের পরপদে) বিণ. জানে এমন, অভিজ্ঞ, জ্ঞাতা, জ্ঞানসম্পন্ন (শাস্ত্রবেত্তা)। [সং. √ বিদ + তৃ]।

TRADUCEREA বেত্তা

Găsește traducerea বেত্তা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বেত্তা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বেত্তা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 学科
• Traducător din Bengali - Spaniolă: disciplinas
• Traducător din Bengali - Engleză: Disciplines
• Traducător din Bengali - Hindi: अनुशासन
• Traducător din Bengali - Arabă: التخصصات
• Traducător din Bengali - Rusă: Дисциплины
• Traducător din Bengali - Portugheză: disciplinas
• Bengali: বেত্তা
• Traducător din Bengali - Franceză: disciplines
• Traducător din Bengali - Malaeză: disiplin
• Traducător din Bengali - Germană: Disziplinen
• Traducător din Bengali - Japoneză: 専門分野
• Traducător din Bengali - Coreeană: 분야
• Traducător din Bengali - Javaneză: disiplin
• Traducător din Bengali - Vietnameză: kỷ luật
• Traducător din Bengali - Tamilă: துறைகளிலிருறுந்து
• Traducător din Bengali - Marathi: शिस्त
• Traducător din Bengali - Turcă: disiplinler
• Traducător din Bengali - Italiană: discipline
• Traducător din Bengali - Poloneză: Dyscypliny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: дисципліни
• Traducător din Bengali - Română: discipline
• Traducător din Bengali - Greacă: Αγωνίσματα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: dissiplines
• Traducător din Bengali - Suedeză: discipliner
• Traducător din Bengali - Norvegiană: disipliner

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বেত্তা»

Descoperă întrebuințarea বেত্তা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বেত্তা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Amitābha Buddha

n -~~~csisscss মতে সে বাতি পুবুষ বা আত্ম৷ আমাদের কস্পনাই s1s— আর টিকছু নহে ৷ ইটিন্দ্রয়ানুভূটিত এবং তজ্বনিত জ্ঞানের ক্ষেত্রে সাধারণভাবে টিহন্দুধর্মের টিবম্বাস এই, অন্তযামটি পরমাত্ম৷ই একমাত্র বেত্তা ইটিন্দ্ররণুটিল টিবষর গ্রহণের দ্বার মতো ৷ ...

Arunkanti Saha, 1982

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... উপনিষদে প্রকতিকে অবিরিতা বলিবাছেন ৷ কেহ কেহ মনে করেন, যিনি পরমক্ষো বিযরে প্রকষ্টরূপে অজ্ঞ তিনি গ্রাজ্ঞ ৷ 61:1ন্বরপের জ্ঞানের কখনও লোপ হর না ৷ জ্ঞানের মুত্যু নাই চিরস্থিতিশীল তৎসন্বন্ধে সকলেই অজ্ঞ ৷ অঙ্গ বিদ্বানাসি বিরিভৰুরূপো ন চাবি] বেত্তা ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

... এক বাণ আকর্ণআকর্ষণ করিনা মাভ্যকির বক্ষন্ব-স্থলে বিদ্ধ করিলেন ৷ যেই বাণ সাত্যকির দেহাবরণ ও দেহ ভেদ করিনা রুবির সিক্ত হইনা পত্র পুথের সহিত পৃথিবীতে প্রৰেশ করিল ৷ পরমান্ত্র বেত্তা কৃতবম্মা তৎ পরেই অতি কূদ্ধ হইনা বহুল বাণ দ্বারা সত্যবিক্রম সত্যেকির শর ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা392

ধাচুর্মাফুপদেশক, ধর্মা বা পুরাণ শাত্তস্ত্র অধ্যাপক বা বেত্তা I Theological 31 'I'heologick, a. Fr. ধর্যাবিদ্যসেম্বহৃঈয়, ধ'র্যা শা দ্রায়, পৌরাণিক শান্ত্রসঙ্গোয়, পরমার্থ বিদ্যাসম্বহৃঈয় ৷ ণু'**০০]০৪জ্যে"ড্রা, ad- পরমার্ধ শাত্রানুসারে, ধর্যা ...

Ram-Comul Sen, 1834

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা97

... এব০ মান করাইৰেক না, ও তাঁহার গাত্রের মলা পরিষ্কায় এব" (মদ্যোদি দারা) ফেশ প্রছতির শোভা করিৰেক =11 11 ২১১ ১১ (অভিবাদনের) M দোষ বেত্তা যে পৃর্ণ ৰি০শতি বষ/ৰয়স্ক 'হাতি (অর্থা'২ হুবা) সে যৌবনন্থ গুরুপজীর চরণে (স্পর্শ পৃনর্কি) অভিবাদন করিষেক না ১১ ২১২ ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতি | ডড়ন তমাল মল্লি বল্লী বিচকিল কবিকল্পদ্রুমঃll৯ অবিদৎ1প শ এs দিতিবিদতে।ঔ বেত্তা।ইতি দুর্গাদাসঃ ll dA দি ওধে মীমাণস।ইতিকবি করকমঃ । মীমাসে বিচারণ । · 8থবিত্তেশাস্ত্র' ধীরঃ। ঔ বেত্ত। ইতি দুর্গাদাস l রে ব ঔউ ভাবে। ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ । ভাবী সভ।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা166

Cognomination, m. s, উপাধি, কৌলিকোপাধি, কোন কারণ জ ন্য লব্ধ নাম। Cognoscence, m. s, Lat. জ্ঞান, উদ্বোধ, উপলব্ধি, জ্ঞাপ্তি। Cognoscente, m. s. জ্ঞাত, অবগত, শিক্ষিত, স ...স্বারবিশিষ্ট, পা রগ, বেত্তা, কোন বিষয়েতে বিশেষ সঙ্গস্কার বা জ্ঞান আছে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śrīgaurānga-carita

কেশব কাশ্মীরী বিস্মিত হইয়া বলিলেন, - “শত শ্লোক বলিয়া গেলাম, ইহার মধ্যে তুমি কিরূপে উহা স্মরণ করিয়া যথাযথ শ্লোকটি উল্লেখ করিলে ?” গোর একটু হাসিয়া বলিলেন, “সরস্বতীর বরে কেহ শাস্ত্র-বেত্তা হয়, আর কেহ বা শ্রুতিধর হয়।” গৌর], যাহা হউক, আপনি শ্লোকটির ...

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

... রংশসত্যু নছুপবীতদের পল্লীথব“[ জর ও রাজাবষ্ট্রবীদধর aa1a;nafiaaTaagaa1aa'a11 বীরবীন পাবীখব“বী জর করতে চান, তিনি বান্ধণকে অনহ্সরণ করবেন ৷ অতএব, হে পার্থ, তূনিও জিতেবীন্ডর, ধম*কামাথ*বেত্তা গ্যণবান ও সছুবীবকোন প্যারাবীহত নিরনে কর ৷” অধ্যয়ে ১ ৭৫ ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Amr̥ta pathayātrī

... কিছুই তার অজানা নয়, তিনি পরম বেত্তা । প্রার্থনা হলো অন্তর-সত্তার (soul) আকুতি, এবং নিজের ক্ষুদ্রতা ও দুর্বলতাকে প্রতি দিন স্বীকার করা । নিজের অন্তরকে শুদ্ধ করার প্রয়াস। নিজের অন্তরের ভেতরে সন্ধান করা । নিজেকে মৃছ দীন ও নিরহংকার করার প্রয়াস ...

Subodha Ghosha, 1882