Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ইয়ত্তা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ইয়ত্তা ÎN BENGALI

ইয়ত্তা  [iyatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ইয়ত্তা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ইয়ত্তা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ইয়ত্তা în dicționarul Bengali

Ytti [i \u0026 # x; e8f; attā] b. 1 cantitate sau număr; 2 conturi; 3 limită [Song. Yat + it] ইয়ত্তা [ iẏattā ] বি. 1 পরিমাণ বা সংখ্যা; 2 হিসাব; 3 সীমা। [সং. ইয়ত্ + তা]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ইয়ত্তা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ইয়ত্তা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ইয়ত্তা

স-লাম
সদন্ত
সবগুল
সরাফিল
স্তক
স্তফা
স্তামাল
স্তাহার
স্তিরি
স্ত্রুপ-স্ত্রু
স্পাত
হা
হুদি
ইয়াংকি
ইয়াকুত
ইয়াদ
ইয়ার
ইয়ারিং
ইয়

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ইয়ত্তা

অকর্তা
অজন্তা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অব-মন্তা
অলং-কর্তা
উপ-কর্তা
উপ-ক্রন্তা
ওয়াস্তা
কর্তা
কস্তা
কুচিন্তা
কুবক্তা
কুর্তা
কোপ্তা
ক্ষন্তা
ক্ষেপ্তা
খন্তা
খাস্তা
খোন্তা

Sinonimele și antonimele ইয়ত্তা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ইয়ত্তা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ইয়ত্তা

Găsește traducerea ইয়ত্তা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ইয়ত্তা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ইয়ত্তা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

contar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Count
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

عد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

считать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

contagem
270 milioane de vorbitori

Bengali

ইয়ত্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

mengira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

zählen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

カウント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

계산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

count
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

đếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கவுண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मोजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

saymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

contare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

liczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

вважати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

conta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

υπολογίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

tel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

räkna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Count
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ইয়ত্তা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ইয়ত্তা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ইয়ত্তা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ইয়ত্তা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ইয়ত্তা»

Descoperă întrebuințarea ইয়ত্তা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ইয়ত্তা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা508
অনিশ্চিত, অনিরূপিত, অস্থির, অনির্মি নিয়মিত, ইয়ত্তা শেষ বা স্থৈর্য্য নাই যাহার, অনিত্য, . বুদ্ধির অগোচর, অশেষ। Indefinitely, ad. অনিশ্চিতত্বপূর্বক, অনিরূপিতত্বরূপে, স্বর্দি তারূপে, অনিয়মপূর্ব্বক, অনিত্যতারূপে, অনিয়মিতরণে র ষরূপে । Indefiniteness ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা508
অনিশ্চিত, অনিরপিত, অস্থির, অনির্দিন্ট, অ নিয়মিত, ইয়ত্তা শেষ বা ষ্টন্থর্যা নাই যাহার, অমিতা, অনন্ত, ৰুদ্ধির অগেশ্চচর, অশেষ | , Indefinitely, ad. অনিশ্চিতত্বপূবর্বক, অমিরপিতত্বরপে, অনিদ্দিন্ট তারপে, অনিয়মপূবর্বক, অনিত্যতারপে, অনিয়যিতরপে, অশে ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
খানিকক্ষণ সে অবলুণ্ঠিতা বিন্দুর দিকে চাহিয়া থাকে। তারপরে বলে, পা ছাড়, দিচ্ছি।' ওষুধের গ্লাসে ঘুমের ওষুধ খাইয়া বিন্দু ঘুমাইতে যায়। শশী চুপ করিয়া জাগিয়া বসিয়া থাকে। কত যে মশা কামড়ায় তাহাকে তাহার ইয়ত্তা নাই। শশী ভাবে, কেন সে এমন অক্ষম, ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অতএব, আমার যে কী-এক বিরাট রূপ তাহার চিত্তে প্রতিফলিত ছিল, আমিও তাহার ইয়ত্তা করিতে পারিতাম না। নাটকখানি বামাচরণবাবুকে শুনাইয়া দিবার পরামর্শ আমার কাছে মন্দ লাগিল না; কারণ, সে-নাটকে নিন্দাযোগ্য ছিদ্র লেশমাত্র ছিল না এইরূপ আমার সুদৃঢ় বিশ্বাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
স্বামী, পুত্র, কন্যা, নাতি, নাতনী, দাস, দাসী, পরিজন—সমস্ত সংসার উজ্জ্বল রাখিয়া এই যে স্বর্গারোহণ—দেখিয়া তাহার বুক ফুলিয়া ফুলিয়া উঠিতে লাগিল,—এ সৌভাগ্যের সে যেন আর ইয়ত্তা করিতে পারিল না। সদ্য-প্রজ্বলিত চিতার অজস্র ধুয়া নীল রঙের ছায়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
... গন্ধে ভারতীর দম আটকাইয়া আসিল,—তাহারই মধ্যে দিয়া পথ, বোধ করি কত যে বিষধর সর্প তথায় আশ্রয় লইয়া আছে তাহার ইয়ত্তা নাই। মস্ত হল-ঘরের এককোণে উপরে উঠিবার সিড়ি। কাঠের সিড়ির মাঝে মাঝে কাঠ নাই, এই দিয়া ভারতী হীরার হাত ধরিয়া দ্বিতলে উঠিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
একবার দশ ছাত্রের টিমের সঙ্গে বাংলাদেশে গিয়েছিল, বিভিন্ন এনজিও ঘুরে দেখেছে, কত অদ্ভুত সুন্দর দৃশ্যের ছবি যে নিয়ে এসেছে, তার ইয়ত্তা নেই। স্বামী সন্তান নিয়ে আমেরিকাতে স্থায়ীভাবে বসবাস করলেও বাংলাদেশে আমার মা, বাবা, ভাই, মামা, কাকা, মাসি, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
পৃথিবীতে সবচেযে বড়ো রহস্য--দেখরার রস্তুটি নয় , যে দেখে সেই মানুষটি ৷ এই রহস্য আপনি আপনার ইয়ত্তা পাচ্ছে না ; হাজার হাজার অভিজ্ঞতার ভিতর দিযে আপনাকে দেখতে চেষ্টা করছে ৷ যা কিছু ঘটছে এবং যা-কিছু ঘটতে পারে, সমস্তর ভিতর দিযে নিজেকে রাজিয়ে দেখছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
কত লোক যে জমি চায় তার ইয়ত্তা নেই। ভাবতে গেলে তার মাথা ঘুরে আসে। এক-একটা প্লটের দাম তার এক বছরের মাইনের চেয়েও বেশি। আবার হর্ন। “তাড়াতাড়ি করো। শো আরম্ভ হতে দেরি নেই।” “বলা-কওয়া নেই—এখন সিনেমায় যাব কী করে? খোকনও ফেরেনি পার্ক থেকে।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
কত যে অপ্রীতিকর, অনাকাক্সিক্ষত ও অনাদর্শিক ধ্বনি ও দৃশ্যের প্রত্যক্ষদর্শী এ ক্যাম্পাসের ইট, বালু, সিমেন্ট, ঘাস, ডাস বৃক্ষরাজি আর বসার স্থানগুলো তার ইয়ত্তা নেই। অথচ এ অঙ্গনগুলো প্রতিবছর মুখরিত হয়ে উঠে দেশের প্রত্যেকটি পরিবারের বাছাইকৃত মা-বাবার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ইয়ত্তা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/iyatta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe