CE ÎNSEAMNĂ বিবেচক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বিবেচক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বিবেচক în dicționarul Bengali
Gândire provocatoare [bibēcaka] 1 discret; 2 Considerații sau analize conform conștiinței. [Song. B + √ Bich + Ok] Luați în considerare, considerați B. 1 Gândire specială, analiză, analiză; 2 discreție; 3 Scopul spre următoarea fericire. În considerare Fiți luați în considerare Considerat, considerabil. Demn de atenție. Considerată vrăjitoare. Au fost luate în considerare বিবেচক [ bibēcaka ] বিণ. 1 বিচক্ষণ; 2 বিবেকবুদ্ধি অনুযায়ী বিচার করে বা বিশ্লেষণ করে এমন। [সং. বি + √ বিচ্ + অক]। বিবেচন, বিবেচনা বি. 1 বিশেষভাবে চিন্তা, বিশ্লেষণ প্রভৃতির দ্বারা বিচার; 2 বিচক্ষণতা; 3 পরের সুখ-সুবিধার প্রতি লক্ষ্য। বিবেচনাধীন বিণ. বিবেচনা করা হচ্ছে এমন। বিবেচনীয়, বিবেচ্য বিণ. বিবেচনার যোগ্য। বিবেচিত বিণ. বিবেচনা করা হয়েছে এমন।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বিবেচক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিবেচক»
Descoperă întrebuințarea
বিবেচক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বিবেচক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা272
Discerner, m. s.চিনিয়া বা বাছিয়া বাহির করে যে ব্যক্তি, প্রকাশ করে যে, প্রকাশক, ব্যক্তকারক, দুষ্টা, উপলব্ধিকর্তা, অনুভবি তা, পরীক্ষক, জ্ঞাত হয় যে, চিনে যে, বিবেচক, বিচারক, বিবেচ না বা পরীক্ষাকরণক্ষম, বিবেচনাকারক । Discernible, a. পরীক্ষণীয় ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
আমার পরিবারের ও-পক্ষ খুব বিবেচক। তাই না? “আমার ও-পক্ষটি কিন্তু মোটেই বিবেচক নন। এ অবস্থায় দেখলে তোমাকে আগে, তারপর আমাকে বলি দেবে।” “কোথায়! আমি তো এমন কিছু করিনি। আজ মোটে আপনার কোলে মাথা রেখে শুয়েছি— “মোটে? “তা ঘাসে শাড়ি অমন একটু-আধটু ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা112
... এই কথা উতম কোর হইল ৷ তাহাতে ফিকৌনূ তূত্য- <1»দিগকে কহিল, ইহার ৰুল্য পুরুষ, যাহাতে ঈশ্বরের অ্যান্মা আছেন, এমত আর কাহাকে পাইব ? তখন ৩৯ ফিমৌনূ ৰুষযদূকে কহিল, ঈশ্বর হতানাকে এই সকল ড্ডাত করি'য়ন্টুছেন; অতএব ভেফোর তুল্য বিবেচক ও ড্ডানী অরে কে অন্টুছে ?
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
যদিও গ্রামের বিবেচক প্রাজ্ঞ ব্যক্তিমাত্রেই, বায়ুপরিবর্তনে আরোগ্যের আশা করা এবং স্ত্রীর জন্য এতটা হুলস্থূল করিয়া তোলা, নব্য স্ত্রৈণতার একটা নির্লজ্জ আতিশয্য বলিয়া স্থির করিলেন এবং প্রশ্ন করিলেন, ইতিপূর্বে কি কাহারো স্ত্রীর কঠিন পীড়া হয় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
কিন্তু গুটলু খুবই বিবেচক। সে বলল, "ওসব নয়, তোমরা এই দোকানে এসে যে লণ্ডভণ্ড করে দিয়েছে, তোমাদের শাস্তি হল যে আবার সব জিনিস গুছিয়ে আগের মতো করে রাখতে হবে। যাও, এক্ষুণি কাজে লেগে পড়ো।" এরপর হোৎকারা সত্যি সত্যি কাজে লেগে পড়ল আর চক্রবর্তীবাবু ...
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
6
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... কোনো কাজের জনা ডাকিলে উড়িযা আসে, মা বাপ মানা করিলেও শোনে all বিশেষত৪ কিশোর ছেলেটি অত্যম্ভ ভাল, যেমন ডানপিটে তেমনি বিবেচক ৷ বাসভীর মার আহানে কিশোর আর সুবল বাসভীদের দাওযার বলিযা এমন সুন্দর চৌযারি বানাইযা দিল যে যারা দেখিল তারাই যুন্ধ ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
র কহিলেন, লোকটা বিবেচক ছিল, com হবার পাবই চোখ বুজলে I তাই সে-যাত!র নীলকাতকে নড়াতে পারলাম I ক্ষণকাল মৌন থাকির! নি৪শাস ফেলির! কহিলেন, সিঙ্গাপুরে যে!শীর ফাঁসি হর! পদ্রুটনের সিপাইদের নাম বলে দিলে ফাঁসিট! তার ম!প হতো, -গবনামন্ট খেকে অনেক পকার চেষ্ট!
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সংবাদদাতা শিবু বললে, "আমাদের জামাই বড়ো বিবেচক-- বাড়িতে অসুখ শুনেই সব থামিয়ে দিয়েছে-- বরযাত্রদের পায়ের শব্দ শোনা যায় না, এমনি ঠাণ্ডা।" "ওরে শিবু, খাবার জিনিস তো কুলিয়েছিল? আমার ঐ এক ভাবনা ছিল, এ তো কলকাতা নয়!" "কুলোয় নি? বলেন কী হুজুর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা7
আমাদের সমাজে দোষী ব্যক্তিদের জন্য নানা প্রকার আইন ও শাস্তির বিধান থাকলেও, —তা যে মোটেই সমস্যার সমাধান নয়, —একথা বিবেচক ব্যক্তি মাত্রেই স্বীকার করবেন। এই সব সমস্যার সমাধানেই গড়ে উঠেছে-- “মহাধর্মী বা “মহামনন শিক্ষাক্রম। যে সমস্ত রাষ্ট্রনেতা ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
চল, সরি! নীলকান্ত কাঁদতে লাগলো, বললে, এ অবস্থায় একে কি করে ফেলে যাবো ভাই,—তার চেয়ে বরঞ্চ তুমি যাও, আমি থাকি। অনেক বুঝালাম, কিন্তু যোশীকে নড়াতে পারলাম না। ডাক্তার কহিলেন, লোকটা বিবেচক ছিল, ভোর হবার পূর্বেই চোখ বুজলে। তাই সেযাত্রায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বিবেচক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বিবেচক în contextul următoarelor știri.
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
বিবেচক হোন এবং যদি পারেন তাহলে এটি এড়িয়ে যান, য়েহেতু সংঘর্ষ এবং অতিরিক্ত উত্তেজনা কখনোই আপনাকে সাহায্য করবে না। আপনি অন্যদের উপর ব্যয় করতে পছন্দ করেন। অন্যদের ব্যাপারে আপনার জড়িত থাকা আজ এড়ানো উচিত। আজ, আপনি এবং আপনার ভালবাসার সঙ্গী ভালোবাসার সমুদ্র মন্থন করবেন এবং প্রেমের উচ্চতার অভিজ্ঞতা লাভ করবেন। যদি আপনি আজ ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
আমাদের শিক্ষার সঙ্কট
কিন্তু এ ক্ষেত্রে আমাদের উদাসীনতা ও অবহেলা সীমাহীন ও অমার্জনীয়। শিক্ষকতা সম্বন্ধে আরেকটি ভুল ধারণা আমাদের সর্বনাশ ঘটাচ্ছে। আমরা ভাবি, নিচের দিকের শিক্ষক হওয়া কোনো ব্যাপার নয়। প্রকৃত ব্যাপার আসলে ঠিক এর উল্টো। নিচের দিকে শিক্ষকতাই সবচেয়ে জটিল ও কঠিন। এখানেই প্রয়োজন একান্ত সংবেদনশীল, ধৈর্যশীল, বিবেচক ও বিচক্ষণ মানুষ। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
ডুমুরের গুণাগুণ
ডুমুরের সঙ্গে সুদ্দাব মিশ্রিত করে সেবন করলে বিষক্রিয়া নাশক হিসেবে কাজ করে। ডুমুরের ক্যান্সারবিরোধী কার্যকারিতা রয়েছে। ডুমুর স্তন্য বৃদ্ধিকারক ও বিবেচক। ডুমুর গাছের কষ অাঁচিল দূরীকরণে এবং হাত ও পায়ের কনুই টাখনুতে শক্ত হয়ে যাওয়া চামড়া স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে ব্যবহৃত হয়। ডুমুরের পাতা পাইলস রোগে ব্যবহার করা হয়। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 15»
গুরুজনের কথাটা অন্তত শুনুন, বলছে কংগ্রেস
তাই যে কংগ্রেস বরাবর আডবাণীকে 'সাম্প্রদায়িক' ও 'বাবরি মসজিদ ধ্বংসের' নায়ক বলে সমালোচনা করত এত দিন, তাঁকেই আজ 'উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন' ও 'বিবেচক রাজনীতিক' হিসেবে তুলে ধরে তাঁর ইস্তফার নজিরকে হাতিয়ার করতে দেরি করেনি। রাজ্যসভার বিরোধী দলনেতা গুলাম নবি আজাদ বলেন, ''কোনও ইশারা-ইঙ্গিত নয়, আডবাণী স্পষ্ট ভাষায় মোদীকে বুঝিয়ে ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
ভ্যাট নয় বরং মা-বাবার করমুক্তি চাই
কিন্তু শিক্ষার জন্য ব্যয় করা প্রতিটি টাকা, পয়সা, প্রতিটি সিকি আধুলিও একদিন অনেক অনেক গুণ বেশি হয়ে এই রাষ্ট্রকে শক্তিশালী ভিতের ওপর দাঁড় করিয়ে দেবে, সেই দিনের আশায় আজকের দিনে অর্থমন্ত্রী একটু বিবেচক হবেন, এমনটাই প্রত্যাশা। লেখক: ব্লগার অ্যান্ড অ্যাকটিভিস্ট. *** প্রকাশিত মতামত লেখকের একান্তই নিজস্ব। বাংলা ট্রিবিউন-এর ... «Bangla Tribune, Iun 15»
১১৬ অনুচ্ছেদ কার্যকর না হওয়ায় চাপে থাকে বিচার বিভাগ
একটি শক্তিশালী কিন্তু সদাচারি ও বিবেচক বার সব সময় বেঞ্চের সর্বোত্তম বন্ধু। এখন পর্যন্ত বিচার বিভাগের ওপর আমাদের সমাজের একটি শ্রদ্ধার জায়গা রয়েছে এবং আস্থা অক্ষুণœ আছে, এ ধারা অব্যাহত রাখতে বার ও বেঞ্চের যৌথ প্রচেষ্টা দরকার। প্রধান বিচারপতি সাংবাদিকদের উদ্দেশে বলেন, মিডিয়ার সঙ্গে বিচার বিভাগে ভুল বোঝাবুঝি হয়। «দৈনিক জনকন্ঠ, Mai 15»
পার্টি সাজে আরাম
এ সময়ে সাজপোশাক নির্বাচনের ক্ষেত্রে তাই হতে হবে বিবেচক। পোশাকের রং আর উপাদান হওয়া চাই গরমের উপযোগী। সেই সঙ্গে সাজ ও অনুষঙ্গও হবে বাছাই করা; অন্য রকম। এই সময়টায় বেছে নিতে পারেন সুতির কাপড়। যেকোনো অনুষ্ঠান বা পার্টিতে সুতি শাড়ি হয়ে উঠতে পারে আরামদায়ক৷ সুতি শাড়িতে প্রাকৃতিক রঙের টাই–ডাই, বাটিক, হাতের কাজ গরমে দেবে ... «প্রথম আলো, Iun 14»
