Traducerile গেঁড়ি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গেঁড়ি» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «গেঁড়ি» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre গেঁড়ি
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গেঁড়ি»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul গেঁড়ি.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গেঁড়ি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul গেঁড়ি în contextul următoarelor știri.
1
শিক্ষিকা শুভ্রাদেবীর স্মরণে ছুটি স্কুলে
রেখাদেবীর কথায়, ''প্রথমে ওঁরা নিজেরা রান্না করে খাচ্ছিল। পরে তাঁরা আমাদের এতটাই কাছের হয়ে যায় যে একসঙ্গেই রান্না হত। শুভ্রাদেবীর ছেলে-মেয়ে ও প্রণববাবুও আমাদের বাড়িতে রাত কাটিয়ে গিয়েছেন।'' তিনি বলেন, ''আমার ননদের সঙ্গে শুভ্রাদেবীর খুব ভাল সম্পর্ক ছিল। ওঁরা একসঙ্গে শাক, গেঁড়ি-গুগলি তুলতেও যেতেন। এ রকম কত যে স্মৃতি রয়েছে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
