Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "কুযুক্তি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA কুযুক্তি ÎN BENGALI

কুযুক্তি  [kuyukti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ কুযুক্তি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুযুক্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția কুযুক্তি în dicționarul Bengali

Crap [kuyukti] b. 1 Argument straniu ciudat sau nedrept; 2 zdrobire, sfaturi proaste. [Song. Q + logică). কুযুক্তি [ kuyukti ] বি. 1 অসার অদ্ভুত বা অন্যায় যুক্তি; 2 কুমন্ত্রণা, মন্দ পরামর্শ। [সং. কু + যুক্তি]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুযুক্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU কুযুক্তি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA কুযুক্তি

কুমেরু
কুমোর
কুম্ভ
কুম্ভ-কর্ণ
কুম্ভক
কুম্ভকার
কুম্ভিল
কুম্ভী-পাক
কুম্ভীর
কুযাত্রা
কুযোগ
কুর-কুটে
কুর-কুরে
কুর-নিশ
কুরঙ্গ
কুরচি
কুরচি-নামা
কুরণ্ড
কুরনি
কুরব

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA কুযুক্তি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
চিচ্ছক্তি
জীবনী শক্তি
ক্তি
দম্ভোক্তি
নিক্তি
পঙ্ক্তি
বক্রোক্তি
বিভক্তি
বিশোষোক্তি
ব্যক্তি
ক্তি
রাজশক্তি
ক্তি
সভক্তি
সমাসোক্তি
সুরাসক্তি

Sinonimele și antonimele কুযুক্তি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «কুযুক্তি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA কুযুক্তি

Găsește traducerea কুযুক্তি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile কুযুক্তি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুযুক্তি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Kuyukti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Kuyukti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Kuyukti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Kuyukti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Kuyukti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Kuyukti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Kuyukti
270 milioane de vorbitori

Bengali

কুযুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Kuyukti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Kuyukti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kuyukti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Kuyukti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Kuyukti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Kuyukti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Kuyukti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Kuyukti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Kuyukti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Kuyukti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Kuyukti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Kuyukti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Kuyukti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Kuyukti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Kuyukti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Kuyukti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Kuyukti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Kuyukti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a কুযুক্তি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «কুযুক্তি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কুযুক্তি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কুযুক্তি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুযুক্তি»

Descoperă întrebuințarea কুযুক্তি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুযুক্তি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা178
To Complore, v. n. Lat. হন্টুহর্টুতক্টঝি-কৃ, র্বিলট্রিপ-কৃ. র্বিলন্টুপদ;হ্, I একত্রে বিলাপ-কৃ, অনুভূশাচন-কৃ, একত্রে আপশেষে-কূ, গোদ বা i দু 0 হরদেন-কৃ I হ i * Coml>lot. 11- চ- Fr- কেনে প্তহ্য কর্মা সন্নন্নার্ষে পরামর্শ ৰুপরাম গাঁ কুযুক্তি. হকান মন্দ কর্বো বহুজন ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা178
প্রবন্ধ, বহু দুব্য একত্রকরণ, নানা”২শ স^ Complot, m. s, Fr. কোন গুহ] কর্ম সম্নন্নার্থে পরামর্শ কুপরাম | যোগকরণ, মিশ্রণ, মিলান, জড়করণ, ভাজ, ভাজদেওন, মি শ, কুযুক্তি, কোন মন্দ কর্মে বহুজন একপরামর্শ হওন বা তৎ | শান, সভাজ বা পাঁচমিশালি বস্তু, যোগ, স-যোগ, সাজান, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
যে সেই বিধিলিপিকে ব্যর্থ করে সে পুরুষ নামের যোগ্য নয়। পরীক্ষার ভার ছিল তোমার হাতে, আমাকে পরীক্ষা করে দেখলে না কেন?" "অন্তু, তর্ক করতে পারতুম কিন্তু তোমার সঙ্গে তর্ক করব না। কেননা, জানি তুমি নিতান্ত ক্ষোভের মুখে এই সব কুযুক্তি পেড়েছ। আমার পণের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
ইহার সুযুক্তি-কুযুক্তি সম্বন্ধে নহে, এখন এইটাই তাহার সর্বাপেক্ষা অধিক বাজিল যে, ইহারা যাহাদিগকে ছোটলোক বলিয়া ডাকে, তাহাদেরই সহস্র চক্ষুর সম্মুখে এইমাত্র যে এত বড় একটা লজ্জাকর কাণ্ড করিয়া বসিল, সেজন্য ইহাদের কাহারও মনে এতটুকু ক্ষোভ বা লজ্জার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
কেননা, জানি তুমি নিতান্ত ক্ষোভের মুখে এই সব কুযুক্তি পেড়েছ। আমার পণের কথা কিছুতেই ভুলতে পারছ না।" "না ভুলতে পারব না। তুমি বললে কি না, পুরুষেরা মস্ত বড়ো, মেয়েরা তাদের ছোটো করবে এই তোমার ভয়! মেয়েদের বড়ো হবার দরকারই হয় না। তারা যতটুকু ততটুকুই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
এই বলিয়া কুবুদ্ধি, কুযুক্তি, কুকল্পনা, নিরাশা, অবিশ্বাস, ভয়, আত্মবিস্মৃতি সন্দেহ প্রভৃতি যাহারা ভয়ে লুকাইয়াছিল তাহাদিগকে সঙ্গে লইয়া সেই রণরঙ্গিণী ভীমদশনা বাসন। রণস্থলে দণ্ডায়মান হইল । উহারা সদলে মহা হুঙ্কার গর্জন করিয়া বাঞ্ছারামকে ভ্রকুটি ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
7
Cikit̲asā o apacikit̲asā
ফলিত জ্যোতিষে বিশ্বাসী কিছু লোক, যাদের প্রভৃতি অপবিজ্ঞানকে আঁকড়ে ধরে রাখতে চান, সেই রকম হোমিওপ্যাথি ভক্তেরা অপবিজ্ঞানের কুযুক্তি জালে সাধারণকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করেন। তাই এর ১২ অতএব চিকিৎসাব্যবস্থা দাঁড়িয়েছে— উপায়ই বা কি ১৯৭৮ ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
8
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
+ অথচ তখন বিধবাবিবাহের আন্দোলনে দেশের পুরুষেরা বিস্থাসাগরের প্রাণসংহারের জন্ত গোপনে আয়োজন করিতেছিল, এবং দেশের পণ্ডিতবর্গ শাস্ত্র মন্থন করিয়া কুযুক্তি এবং ভাষা মন্থন করিয়া কটুক্তি বিদ্যাসাগরের মস্তকের উপর বর্ষণ করিতেছিলেন ; আর, এই রমণীকে ...
Rabindranath Tagore, 1906
9
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কুযুক্তি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কুযুক্তি în contextul următoarelor știri.
1
রহস্য রোমাঞ্চ সিরিজ
এমন কুযুক্তি বিরল। সাত দশক পূর্বে, গোটা দুনিয়া যখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের নাগপাশে জড়াইয়া আছে, তখনকার কোনও ঘটনা এই ২০১৫ সালে আন্তর্জাতিক কূটনীতিতে প্রভাব ফেলিতে পারে, ভাবিতে যথেষ্ট কল্পনাশক্তি প্রয়োজন। নেতাজি সংক্রান্ত যে নথিই থাকুক না কেন, ঐতিহাসিক মূল্য ভিন্ন তাহার আর কোনও গুরুত্ব নাই। তর্কের খাতিরে যদি তেমন সম্ভাবনা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
আমি জানি, মন জানে
অনেকেই ড্রাগ বা ছন্নছাড়া যাপনকে একটা দর্শনে এনে ফেলার প্রয়াসটাকে নিতান্ত আমোদবিলাসীর কুযুক্তি ভাবতেই পারেন, কিন্তু এই লাগামছাড়া 'অল্টারনেটিভ লাইফ' বাঁচার সাংঘাতিক প্রভাব পড়েছিল সাহিত্য, সংগীত, সিনেমা, নাটক— শিল্পের সব শাখায়। হিপিদের যুদ্ধবিরোধিতা, যুদ্ধবাজদের দেখলে ফুল ধরিয়ে দেওয়া, পোশাকে গাড়িতে মারকাটারি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
এই মাপের দুর্নীতি ভারতেও বিরল
নরেন্দ্র মোদীর মুখে কুলুপ, বিজেপি-র অন্য অনেক নেতা হরেক কুযুক্তি সাজিয়ে বিষয়টিকে হালকা করার চেষ্টা করছেন, এবং আশঙ্কা হচ্ছে, সেই চেষ্টা বুমেরাং হয়ে ধেয়ে আসতে পারে ভোপাল ও দিল্লির সরকারের দিকে? আপাতদৃষ্টিতে ধাঁধাই বটে। ব্যপম কেলেঙ্কারি হল বিভিন্ন সরকারি চাকরি এবং উচ্চশিক্ষার বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে— বিশেষত মেডিক্যাল ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
4
পর্দায় বৃষ্টি নামান আবুল হোসেন
খেলা · মেসির অপেক্ষা ফুরানোর দিন! নেপথ্যের লড়াই দুই আর্জেন্টাইনের. বিপক্ষের গোলে যখন ব্রাভো. কুযুক্তি. আলোকিত শেখ রাসেল ও আবাহনী. টিকিট ছিল না বলে... এক নজরে · ই-পেপার · ফটো গ্যালারি · বিজ্ঞাপন · যোগাযোগ · মূল্য তালিকা (প্রিন্ট ভার্সন) · ঈদ সংখ্যা ২০১৫. সর্বশেষ. জাতীয় · বিদেশ · সারাবাংলা · বিদেশ · সারাবাংলা · খেলাধুলা ... «কালের কন্ঠ, Iul 15»
5
রাজনীতিতে মোদি উত্তাপ ও বাজেটের দুর্বহ ভার
এখানে প্রটোকলের যুক্তি বা কুযুক্তি কোনো বাধা হবে না। গৃহপালিত বিরোধীদলীয় নেত্রীকে প্রকৃত বিরোধী নেত্রীর আসনে বসানো হবে না। মোদির সফরের পাশাপাশি আরেকটি ইস্যু নিয়েও আলোচনা চলছে সচেতন মানুষের মধ্যে। সেটি হলো, নতুন বছরের বাজেট কী বয়ে আনবে জনগণের জন্য। জনমতকে তোয়াক্কা করা সরকারের একটি ভয় থাকে, মানুষ বিগড়ে যাওয়ার মতো ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
6
ক্ষত যত ক্ষতি যত
মেয়েরা তাদের পোশাক, আচরণ ইত্যাদি দিয়ে পুরুষদের বর্বর আচরণে প্ররোচিত করে—এমন কুযুক্তি দেওয়ার মানুষও এ দেশে কম নেই। ফলে নারীর ওপর এই আক্রমণ একটা বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গির বার্তা পৌঁছানোর উদ্যোগও হতে পারে। এসব প্রশ্নের উত্তর আমাদের পেতে হবে। লিঙ্গ রাজনীতি কী করে আরও বৃহত্তর রাজনীতির সঙ্গে যুক্ত, তা আমাদের খতিয়ে দেখতে হবে। «প্রথম আলো, Apr 15»
7
শ্রীনিবাসন ভুলে গেছেন, এখনো ভদ্রতা বিলুপ্ত হয়নি
শ্রীনিবাসন সম্ভবত ভাবিয়াছেন, তিনি উপস্থিত থাকিতে বাংলাদেশের ন্যায় 'অকিঞ্চিৎকর' দেশের প্রতিনিধি এই সম্মান পাইবেন, তাহা হইতে পারে না। অতএব, কিছু কুযুক্তি খাড়া করিয়া তিনি কামালের অধিকারটি ছিনাইয়া লইলেন ও পুরস্কার প্রদানের গুরুদায়িত্ব স্বস্কন্ধে লইলেন। মাঠে উপস্থিত দর্শকরা তাঁহাকে যে ভঙ্গিতে 'অভ্যর্থনা' জানাইয়াছে, ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
8
সিএজি কার্যালয়ে নিয়োগ
কারণ, তারাই তাবৎ সরকারি প্রতিষ্ঠানের আর্থিক শৃঙ্খলার দিকটি দেখে থাকে। সেখানে এখন ৩৬টি পদে নিয়োগ প্রদানের প্রক্রিয়ায় মন্ত্রী, প্রতিমন্ত্রী ও সরকারঘেঁষা প্রভাবশালীদের নির্বিচার সুপারিশ কেবল অনৈতিক নয়, এটা রীতিমতো অসদাচরণের পর্যায়ে পড়ে। মন্ত্রীরা জনপ্রতিনিধি, তাই তাঁদের অনেকের অনুরোধ রক্ষা করতে হয়—এটা কুযুক্তি«প্রথম আলো, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. কুযুক্তি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kuyukti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe